ঊননব্বইতম অধ্যায়: সৌন্দর্যের উপর আরও সৌন্দর্য যোগ

নাম ঘোষণা-অনুষ্ঠানের মঞ্চে উপস্থিত সবাই যখন দাঁড়িয়ে ঝৌ হংজে-কে করতালি দিল, পরিচালক হয়েও ফাং বো নিজের অজান্তেই এক ধরনের ভিন্ন অনুভূতিতে আক্রান্ত হলেন।
পর্দার আড়ালে থাকা এক পরিচালক হয়েও এত বিপুল জনপ্রিয়তা—এতেই তো স্পষ্ট, ঝৌ হংজে কোন স্তরে আছেন।
একদিন কি তাঁরও এমন জনপ্রিয়তা হবে?
ভাবতে ভাবতে হঠাৎ তিনি মৃদু হেসে ফেললেন।
অন্যের সাফল্য দেখে কি তিনি অস্থির হয়ে পড়ছেন?
ফাং বো টেবিলের ওপর রাখা একবার ব্যবহারযোগ্য কাগজের কাপ তুলে ঠান্ডা পানীয়ের এক চুমুক খেলেন, বুকের ভেতরের অস্থিরতা একটু দমিয়ে রাখলেন।
হোক, এত কিছু ভেবে লাভ নেই। পথ তো এক ধাপ এক ধাপ করেই হাঁটতে হয়; আকাশকুসুম কল্পনা করা চলবে না।
তিনি মনের বাড়তি ভাবনাগুলো ঝেড়ে ফেলে শান্ত হয়ে আবার সরাসরি সম্প্রচার দেখতে লাগলেন।
প্রধান বিচারক ঝৌ হংজের পরিচয়পর্ব শেষ হতেই, নাম ঘোষণা-অনুষ্ঠান অবশেষে আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হল।
রীতি অনুযায়ী, বড় পুরস্কারগুলো অবশ্যই পরে ঘোষণা করা হয়; আগে প্রকাশ পায় মূলত ছোট পুরস্কারগুলোর মনোনয়নের ফলাফল।
তাই শ্রেষ্ঠ নাট্যচিত্র, শ্রেষ্ঠ বিজ্ঞান ও শিক্ষা বিষয়ক চলচ্চিত্র ইত্যাদি পুরস্কারের পর, খুব শিগগিরই এসে গেল “রাতের হোটেল” যে বিভাগে নিবন্ধন করেছিল—শ্রেষ্ঠ পরিচালনা-অভিষেক পুরস্কার।
প্রথা মেনে মঞ্চের দুই অতিথি আগে কিছুক্ষণ আড়ষ্ট আলাপ করলেন, তারপর মনোনীত ছবির তালিকা ঘোষণা করলেন।
“এই বছরের স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারের শ্রেষ্ঠ পরিচালনা-অভিষেক পুরস্কারের জন্য মনোনয়ন পেয়েছে, ‘রাতের হোটেল’-এর ফাং বো……”
ফাং বো কিছুটা নার্ভাস ছিলেন, কিন্তু কে জানত প্রথমেই তাঁর নামটি পড়া হবে।
“ফাং পরিচালক, আপনি মনোনয়ন পেয়েছেন!”
হুয়াং জিংশান প্রথম সাড়া দিলেন, মুখভরা উচ্ছ্বাস নিয়ে।
“ফাং পরিচালক, অভিনন্দন, অভিনন্দন।”
“পরিচালক দারুণ!”
চুপচাপ সরাসরি সম্প্রচার দেখছিলেন যে শুটিং দলের লোকেরা, তারাও সঙ্গে সঙ্গে উল্লাসে ফেটে পড়লেন।
অজানাই মানুষকে সবচেয়ে বেশি নার্ভাস করে; ফল ঘোষণার আগে ফাং বো-র মনের ভেতরেও কিঞ্চিৎ দোলাচল ছিল, কিন্তু সত্যিই যখন জানলেন “রাতের হোটেল” মনোনয়ন পেয়েছে, তখন বরং তিনি শান্ত হয়ে গেলেন।
“হুঁ।”
ফাং বো ধীরে এক নিঃশ্বাস ফেললেন, আর চারপাশের সবার দিকে হেসে জবাব দিলেন।
ইউয়ান লু আনন্দে বললেন, “ফাং পরিচালক, শেষ পর্যন্ত যদি পুরস্কারও জিতে যান, তাহলে তো বেইজিং চলচ্চিত্র উৎসব আর স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কার—দুটোতেই শ্রেষ্ঠ নবীন পরিচালক আপনার ঝুলিতে যাবে!”
অন্য পুরস্কারগুলোর মতো নয়, স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ নবীন পরিচালক বিভাগ রাখা হয় না; আছে শুধু শ্রেষ্ঠ পরিচালনা-অভিষেক পুরস্কার। তবে সবাই এই দুই পুরস্কারকে প্রায় একই রকমই ধরে, সাধারণত আলাদা করে তেমন গুরুত্ব দেয় না।
ফাং বো অহংকারে ভেসে যাননি, মাথা নেড়ে বিনীতভাবে বললেন, “এ তো শুধু মনোনয়ন, পুরস্কার জেতা এখনও অনেক দূরের কথা।”
হুয়াং জিংশান হেসে বললেন, “ফাং পরিচালক, ‘রাতের হোটেল’-এর সাফল্য দেখে তো আমার মনে হয় সম্ভাবনা বেশই আছে।”
পাশে থাকা লি হাও একটুও না ভেবে সায় দিলেন, “আমারও তাই মনে হয়, এই পুরস্কার নিশ্চয়ই ফাং পরিচালকেরই!”
ফাং বো তাঁর প্রতি বহু উপকার করেছেন; তাই লি হাও আগেই তাঁর একনিষ্ঠ সমর্থকে পরিণত হয়েছেন। তাঁর মনে, যাই পুরস্কার হোক না কেন, এক কথা—অন্ধভাবে ফাং পরিচালকের পক্ষেই সমর্থন।
কার্যনির্বাহী পরিচালক জিয়াং ছান অনেক শুটিং দলে কাজ করেছেন, মানুষের মন বুঝতে বেশ পারদর্শী; সঙ্গে সঙ্গে জোরে বললেন, “আমি প্রস্তাব করছি, ফাং পরিচালকের জয়ের আগে থেকেই শুভকামনায় আমরা এক পেগ তুলব!”
এ সময়ে জয়ের সম্ভাবনা বেশি না কম, সেটা মাথায় রাখার দরকার নেই—আগে আবহটা তৈরি করা যাক।
নিজেদের পরিচালকের স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারে মনোনয়ন পেয়েছে শুনে সবাই গর্বে ভরে উঠলেন, উৎসাহে গলা ফাটিয়ে সমস্বরে সায় দিলেন।
এ অবস্থা দেখে ফাং বো উঠে দাঁড়ালেন, দুই হাত নিচের দিকে চেপে ধরার ভঙ্গি করে সবাইকে সাময়িক শান্ত হতে ইশারা করলেন।
এতদিনের শুটিংয়ে দলের সবাই ফাং বো-কে ভীষণভাবে মেনে নিয়েছে।
একদিকে তাঁর পেশাগত দক্ষতা যথেষ্ট শক্তিশালী, শুটিংয়ের কাজ তিনি খুব গোছানোভাবে সাজাতে পারেন।
অন্যদিকে তাঁর স্বভাবও অত্যন্ত সদয়। কেউ ভুল করলে তিনি বকবেনই, প্রয়োজন হলে ব্যবস্থা নেবেনও; তবে সীমা না লঙ্ঘন করলে বকাঝকার পরও ধৈর্য ধরে সমস্যাটা দেখিয়ে দেন, কীভাবে সংশোধন করতে হবে তাও শিখিয়ে দেন।
কঠোরতা আর স্নেহ—দুয়ের সমন্বয়ে ফাং বো-র দলে ইতিমধ্যেই কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; আর এখন স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারের মনোনয়নের আভায় তাঁর মর্যাদা আরও বেড়ে গেছে, ফলে সবাই তাঁকে আরও বেশি শ্রদ্ধা করতে লাগল।
তিনি কিছু বলতে চান বুঝে সবাই চুপ হয়ে গেল।
ফাং বো হেসে বললেন, “আমাদের সত্যিই এক পেগ তোলা উচিত, তবে শুধু ‘রাতের হোটেল’ মনোনয়ন পাওয়ায় আনন্দ করার জন্য নয়, এতদিন ধরে সবার পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ জানাতেও।”
বলে তিনি কাপ তুলে সম্মানভরে বললেন, “আশা করি আগামী দিনের শুটিংয়েও আমরা এভাবেই কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে কাজ করব, যাতে ‘একটি ভালো নাটক’ সুন্দরভাবে, নির্বিঘ্নে সম্পন্ন হতে পারে!”
সদ্যই তাঁর মনে পড়ল, উপস্থিতদের মধ্যে নিজেকে ছাড়া আর কেউই ‘রাতের হোটেল’-এর শুটিংয়ে অংশ নেয়নি।
শুধু ‘রাতের হোটেল’-এর মনোনয়ন উদ্‌যাপন করলে সবাই অবশ্যই খুশি হতো, কিন্তু তাতে অংশগ্রহণের অনুভূতি তেমন আসত না।
তাই স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারের প্রসঙ্গ ধরেই তিনি অনায়াসে ‘একটি ভালো নাটক’-এর কথা টেনে আনলেন, যাতে সবাইও এতে মিশে যেতে পারে।
আর সত্যিই, তিনি এভাবে বলতেই মনে হল যেন সবাইও সম্মানের এক অংশ ভাগ করে নিচ্ছে; বুকটা আপনা থেকেই সোজা হয়ে গেল, আর অন্তরে অনায়াস গর্বের সঞ্চার হল।
আগামীকালও শুটিং আছে বলে মদ্যপান বাদ দেওয়া হল; সবাই একসঙ্গে পানীয়ের কাপ তুলে খেলেন। যদিও তাতে মদ ছিল না, তবু পরিবেশ যথেষ্ট উষ্ণ হয়ে উঠেছিল, আর এক ধরনের নেশাময় আবেশও তৈরি হয়েছিল।
নাম ঘোষণা-অনুষ্ঠান তখনও চলছিল।
আরও কয়েকটি পুরস্কারের মনোনয়ন প্রকাশের পর এসে গেল শ্রেষ্ঠ মধ্য ও স্বল্প বাজেটের চলচ্চিত্রের বিভাগ।
“এই বছরের স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারের শ্রেষ্ঠ……”
অতিথি পরপর তিনটি মনোনীত ছবির নাম পড়লেন, কিন্তু “রাতের হোটেল”-এর নাম কোথাও এল না।
এখন তো শেষ আরেকটি ছবিই বাকি; এখনও কি সুযোগ আছে?
হুয়াং জিংশানের সঙ্গে “রাতের হোটেল”-এর সরাসরি কোনো সম্পর্ক ছিল না, তবু তাঁরও বুকের ভেতর হালকা টান ধরল; অন্যরাও একই রকম অনুভব করলেন।
তবে ফাং বো-র অনুভূতিতে তেমন কোনো পরিবর্তন এল না।
স্বাভাবিকভাবে তিনিই সবচেয়ে বেশি উত্তেজিত হওয়ার কথা, কিন্তু আগের শ্রেষ্ঠ পরিচালনা-অভিষেক পুরস্কারের মনোনয়ন পাওয়ার পর তাঁর মন অনেকটাই স্থির হয়ে গিয়েছিল।
একটি মনোনয়নই যথেষ্ট ভালো; আরও একটি এলে সেটা কেবল বাড়তি শোভা, তাতে বড় কোনো প্রভাব পড়ে না।
এই ভাবনা নিয়ে তিনি প্রস্তুত হয়ে রইলেন, ধৈর্য ধরে অতিথির মুখে শেষ ছবিটির নাম শোনার অপেক্ষা করতে লাগলেন।
নাম ঘোষণা-অনুষ্ঠানের মঞ্চে মহিলা অতিথি মনোনীত ছবির তালিকা লেখা কার্ডটির দিকে একবার তাকিয়ে সরাসরি সম্প্রচারের ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়ে “রাতের হোটেল” এই দুটো শব্দ উচ্চারণ করলেন।
হ্যাঁ, দেখা যাচ্ছে সত্যিই তা কেবল বাড়তি শোভাই হয়েছে।
ফাং বো মৃদু হেসে উঠলেন; দুটি মনোনয়ন, মন্দ নয়।
তারপর একের পর এক বড় পুরস্কারের মনোনয়নের ফলাফল ঘোষণা হতে লাগল, কিন্তু সেগুলোর সঙ্গে “রাতের হোটেল”-এর আর কোনো সম্পর্ক রইল না।
সব পুরস্কারের মনোনয়ন ঘোষণার পর, প্রধান বিচারক হিসেবে ঝৌ হংজে মঞ্চে উঠে আয়োজকদের পক্ষে ঘোষণা করলেন যে এই বছরের স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান হবে ১৫ নভেম্বর।
সেই দিনটি ছিল শনিবার; কর্মজীবীরা কাজের ক্ষতি নিয়ে দুশ্চিন্তা না করেই নিশ্চিন্তে সরাসরি সম্প্রচার দেখতে পারবেন।
ঝৌ হংজে দীর্ঘ বক্তৃতায় অভ্যস্ত নন; যা বলার ছিল বলে তিনি মঞ্চ থেকে নেমে গেলেন, আর দুই উপস্থাপক সঙ্গে সঙ্গে সমাপনী বক্তব্য শুরু করলেন।
এভাবেই নাম ঘোষণা-অনুষ্ঠানের ইতি ঘটল।
“সবাই মিলে একটু গুছিয়ে নিন, আবর্জনা যেন এদিক-ওদিক না ফেলা হয়।”
“একটি ভালো নাটক”-এর দলের নৈশভোজও শেষ হয়ে গেল। ফাং বো সবার সঙ্গে জায়গাটা গুছিয়ে দিতে সাহায্য করলেন, তারপর নিজের ঘরে ফিরে এলেন।
কিছুক্ষণ বসে বিশ্রাম নেওয়ার পরই তিনি একে একে শু হংশেং আর ঝৌ ওয়ের ফোন পেলেন। যদিও তাদের কেউই মনোনয়ন পাননি, কিন্তু স্বর্ণ-ষাঁড় পুরস্কারের নামটা এতটাই বড় যে, তারাও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে গিয়ে একটু অভিজ্ঞতা নিতে চাইলেন।
“রাতের হোটেল” তো দুটো বিভাগে মনোনয়ন পেয়েছেই, তিনজনের জায়গা অবশ্যই থাকবে। তাই ফাং বো তাদের সঙ্গে ১৫ তারিখে বেইজিংয়ে দেখা করার কথা পাকাপাকি করে ফেললেন।
তাদের সঙ্গে কথা শেষ করে ফাং বো মা-বাবাকে ফোন করে সুখবর জানালেন, তারপর ধুয়েমুছে ঘুমোতে গেলেন; কারণ আগামীকালও আবার শুটিং চালিয়ে যেতে হবে।