৭৮ অতিরিক্ত পুরস্কার
যখন জেব্রা গাইড-ওয়্যারটি প্রবেশ করানো হলো, তখন উ জং গভীরভাবে নিঃশ্বাস ফেললেন। তিনি জানতেন, অপারেশনের সবচেয়ে কঠিন অংশটি পেরিয়ে এসেছে; মনে প্রশান্তি এল, তিনি একটু বিশ্রাম নিতে চাইলেন।
কিন্তু পরের মুহূর্তেই, এক নিষ্ঠুর ‘উচ্চতর চিকিৎসকের দৃষ্টিপাত’ যেন চাবুকের মতো তাঁর ওপর পড়ল। উ জং-এর শরীর জুড়ে ঠান্ডা ঘাম জমে গেল। তিনি সাবধানতার সঙ্গে, যেন বরফের ওপর হাঁটছেন, আয়না প্রবেশ করালেন এবং সেই পাথরটি খুঁজে পেলেন।
পাথরটি ইউরিটার-এর দ্বিতীয় সংকীর্ণ স্থানে আটকে ছিল। উ জং লেজার প্রস্তুত করলেন, শক্তি ঠিক করলেন, পাথরটি চূর্ণ করলেন এবং ধীরে ধীরে সেটি বের করলেন। পরবর্তী অপারেশন সহজেই সম্পন্ন হলো; জি শিয়াং কিছু বলল না, বিশেষত সেই উদ্ভট দক্ষতা আর কোনো অযথা খুঁটিনাটি খুঁজেনি।
উদ্ভট দক্ষতার পেশী-স্মৃতি মানুষের অপমানের জন্য নয়, বরং অপারেশন নির্বিঘ্নে সম্পন্ন করার জন্য। অপারেশন শেষ হলে, ‘উচ্চতর চিকিৎসকের দৃষ্টিপাত’-এর দক্ষতাও বন্ধ হয়ে যায়।
জি শিয়াং দেখলেন, উ জং-এর মাথার উপরের অভিজ্ঞতার গেজ একটু বেড়েছে, আবার মনে হলো কোনো পরিবর্তন হয়নি। সিস্টেমের অপারেশন রুমে অনুশীলন করলে, জি শিয়াং দ্রুত উন্নতি করেন; তাই তিনি ভেবেছিলেন, উ জং-ও দ্রুত উন্নতি করবেন।
কিন্তু বাস্তবতা প্রমাণ করল, এ ধারণা ভ্রান্ত। উ জং-এর দক্ষতা মোটামুটি, একজন আবাসিক চিকিৎসকের মান অনুযায়ী ঠিক আছে, তবে বোঝার ক্ষমতা দুর্বল, উন্নতি খুবই ধীর।
একটি একটি অপারেশন করে যেতে হবে; জি শিয়াং লক্ষ্য করলেন, সিস্টেমের কাজে সময়ের কোনো সীমা নেই, বুঝলেন সিস্টেম ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
অপারেশন শেষ, সবাই মিলে রোগীকে স্ট্রেচারে তুলে নিলেন। যদিও ‘উচ্চতর চিকিৎসকের দৃষ্টিপাত’ শেষ হয়ে গেছে, উ জং যেন এখনো গুরু-নিয়ন্ত্রিত অবস্থায়, স্বাভাবিকভাবে স্ট্রেচারটি টেনে অপারেশন থিয়েটার থেকে বেরিয়ে গেলেন।
“ডাক্তার জি শিয়াং, তুমি তো নিয়মিত প্রশিক্ষণার্থী, অথচ একেবারে অতিথির মতো, রোগীকে ফিরিয়ে নিয়ে যাওনি।” রাউন্ডিং নার্স বললেন।
জি শিয়াং গ্লাভস খুলে, মাথার স্টেরাইল ক্যাপ চুলকাতে লাগলেন। তিনি আসলে রোগীকে ফিরিয়ে নিতে চাইতেন, কিন্তু জানতেন উ জং এখনো দক্ষতার প্রভাবের মধ্যে আছেন; কিছু বললে পরিস্থিতি আরও অস্বস্তিকর হবে।
“ডাক্তার জি শিয়াং বেশ মজার।” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক বললেন, “উ জং-এর অপারেশন দক্ষতা এই ক’দিনে বেশ বেড়েছে…”
বলেই তিনি জি শিয়াং-এর দিকে তাকালেন। “স্যার, আমি চলে যাচ্ছি।” জি শিয়াং সম্ভাষণ জানিয়ে চলে গেলেন।
“এখনকার ছেলেমেয়েরা কেন একে একে এমন?” রাউন্ডিং নার্স বুঝতে পারলেন না, একদিকে মেডিক্যাল বর্জ্য লাল ডাস্টবিনে ফেলতে ফেলতে বললেন।
তিনি জি শিয়াং-এর ওপর বিরক্ত নন; কথাবার্তা, বিশেষত অবৈচিক্য, অবান্তর কথা, ক্লান্তি দূর করতে সাহায্য করে।
“ক’দিন আগে আমি লি ভাই-এর কাছ থেকে একটা গল্প শুনলাম।” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক গম্ভীরভাবে বললেন।
“কি বলল?”
“তোমরা কি শয্যাশয্যা করে অভিজ্ঞতা বিনিময় করছ?” যন্ত্রপাতি নার্স স্টেজ থেকে নেমে, মন্তব্য করলেন।
“….” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক টাং ইয়ান-এর কথায় থমকে গেলেন, হাসলেন, “লি ভাই ক’দিন আগে ডিউটি ছিলেন, তখনও উ জং অপারেশন করছিলেন, পাথর কাটছিলেন।”
“অপারেশনের সময় মোটামুটি ঠিক ছিল, কিন্তু শেষে হঠাৎই মনে হলো এয়ার এম্বোলিজম হলো।”
“ভাই, এয়ার এম্বোলিজম তো বড় ব্যাপার, আবার ‘মনে হলো’ কেন?” টাং ইয়ান অবজ্ঞা করলেন।
নিশ্চয়ই, এয়ার এম্বোলিজম মারাত্মক। অপারেশন রুমে প্রতি বছর ১-২টি ঘটনা ঘটে, তখন সবাই দৌড়াদৌড়ি, প্রধান ও নার্সিং প্রধান লোক নিয়ে শেখান, অভিজ্ঞতা ভাগ করেন।
কিন্তু অপারেশন যতই নিখুঁত হোক, দুর্ঘটনার সম্ভাবনা কমানো যায়, কিন্তু পুরোপুরি এড়ানো যায় না।
“লি ভাই বলল, উ জং নেতৃত্বে রোগী বাঁচানোর চেষ্টা করছিল, তখন সবাইকে এক ছোট প্রশিক্ষণার্থী যেন কুকুরের মতো শাসন করছিল। শেষে কি জানো?”
“ভাই, তোমার রহস্য করার অভ্যাস খুব বিরক্তিকর, মুখে মাস্ক না থাকলে, আমি তো ক্লিনার দিয়ে তোমার দাঁত ঘষে দিতাম।”
অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক যন্ত্রপাতি নার্সের কথার ধরনেই অভ্যস্ত, রাগ করলেন না, বললেন, “উ জং-কে এক ছাত্র কুকুরের মতো শাসন করছিল, এটা তো অদ্ভুত, কিন্তু আরও অদ্ভুত—সেই ছাত্র এক বোতল রেড মাইসিন অয়েন্টমেন্ট দিয়ে এয়ার এম্বোলিজম সারিয়ে ফেলল।”
রাউন্ডিং নার্স এগিয়ে গিয়ে, অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসকের মাথা ছুঁয়ে দেখলেন।
“তাপমাত্রা অন্তত ৪৫ ডিগ্রি, থার্মোমিটার ফেটে যাবে, দেখো তো, এসব বাজে কথা বলছে।” রাউন্ডিং নার্স বললেন।
“সম্ভবত, তারপর?” যন্ত্রপাতি ও রাউন্ডিং নার্সের যুগল কথাবার্তা চমৎকার ছিল, “উ জং ও লি ভাই কি কুকুরের মতো তাড়া করছিল?”
“কুকুরের মতো তাড়া… কুকুরের মতো তাড়া…” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক শব্দটি চেখে দেখলেন, জোরে উরুতে চাপ দিলেন।
“হ্যাঁ, ঠিক কুকুরের মতো!”
“…”
“…”
দুই নার্স স্তব্ধ।
“আর কথা বলব না, রেড মাইসিন দিয়ে এয়ার এম্বোলিজম সারানো যদি জাতীয় গবেষণাপত্র হয়, অবশ্যই আমাকে ২৮তম লেখক হিসেবে রেখো।” টাং ইয়ান বললেন, “আমাকে এখন জিনিস মুখস্থ করতে হবে, নার্সিং প্রধান আমাকে কোনো বাজে প্রতিযোগিতায় পাঠাচ্ছেন, কি উলঙ্গ প্রতিযোগিতা, কি আবার মার্শাল আর্ট চ্যাম্পিয়ন?”
“শান্ত হও!” রাউন্ডিং নার্স গম্ভীর বললেন।
অপারেশন রুমে মজা করা যায়, রসিকতা করা যায়, এমনকি একটু বাড়াবাড়িও চলে; কিন্তু নেতৃত্বের সমালোচনা করা ঠিক নয়।
যদিও যন্ত্রপাতি নার্স সত্য বলছিলেন, তবুও রাউন্ডিং নার্স সঙ্গে সঙ্গে থামালেন।
“দেখো, বিশ্বাস না করো না।” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক তাড়াতাড়ি বললেন, “এভাবে বলি, ওই অপারেশন আমি দেখিনি, লি ভাই অতিরঞ্জিত করেছেন কিনা জানি না, কিন্তু আজকের অপারেশন তো দেখেছ।”
“কি হয়েছে?”
“উ জং-এর দক্ষতা আমি জানি, এক ঘণ্টারও কম সময়, আবার শেখাচ্ছিলেন, তবুও অপারেশন শেষ করলেন।” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক ভাবনা পরিষ্কার করলেন, “তোমরা কি অদ্ভুত কিছু দেখো না?”
“না।” যন্ত্রপাতি নার্স টাং ইয়ান স্টেরাইল পোশাক খুলে বললেন, “আমি শুধু মনে করি উ জং অদ্ভুত, কুকুরের মতো।”
“কুকুরেরা তো ভালো, সূচ ঢোকানোর আগে একটু চাটে, তুমি যখন প্রেমিক পাবে, তখন বুঝবে।” অ্যানেস্থেসিয়া চিকিৎসক হাসলেন, চতুরভাবে কথাবার্তা শেষ করলেন।
…
…
জি শিয়াং ওয়ার্ডে ফিরে এলেন, রোগীর খোঁজ নিতে চাইলেন, কিছু কথা বলবেন ভেবেছিলেন।
সিস্টেমের সংবেদনশীল অভিজ্ঞতা থেকে, জি শিয়াং জানতেন রোগীর কিছু অপ্রকাশিত সমস্যা আছে, সিস্টেমের NPC তাঁকে একটি ‘কাজ’ দিয়েছে।
জি শিয়াং বুঝলেন, প্রযুক্তি দিয়ে সব সমস্যার সমাধান হয় না; পরিপক্ক চিকিৎসক হতে হলে, মানবিকতা ও সামাজিক দক্ষতা জরুরি।
ওয়ার্ডের প্রধান দরজা দিয়ে ঢুকতেই দেখলেন, লিউ প্রধান উ জং-এর সঙ্গে কথা বলছেন।
জি শিয়াং-কে দেখে, লিউ প্রধান গভীর দৃষ্টিতে তিন সেকেন্ড তাকালেন, তারপর ইশারা করলেন।
“প্রধান।” জি শিয়াং এগিয়ে এসে শ্রদ্ধাভাবে বললেন।
লিউ প্রধান কৌশলে একটি কঠিন সমস্যা সমাধান করলেন, জি শিয়াং গভীরভাবে শ্রদ্ধা করলেন; এই শ্রদ্ধা শুধু সৌজন্য নয়, হৃদয় থেকে আসে।
“তুমি ইন্টার্নি সময় কি অনেক অপারেশন করেছ? উ জং-এর প্রশংসা পাওয়ার মতো প্রশিক্ষণার্থী খুব কম।” লিউ প্রধান বললেন।
“ঠিক আছে।”
“এ সপ্তাহে বই পড়ো, সপ্তাহান্তে শহরের চিকিৎসা ব্যবস্থার বড় প্রতিযোগিতায় অংশ নাও, প্রথম হতে হবে না, শুধু শেষের দিকে না থাকলেই চলবে।”
“ঠিক আছে, প্রধান।” জি শিয়াং অনাগ্রহী উত্তর দিলেন।
বড় প্রতিযোগিতা নিয়ে তাঁর বিন্দুমাত্র আগ্রহ নেই।
“ডিং ডং~”
【সিস্টেম কাজ: বড় প্রতিযোগিতা
কাজের বিষয়: শহরের বড় চিকিৎসা প্রতিযোগিতায় অসাধারণ ফল অর্জন করা।
কাজের সময়: ৫ দিন ১২ ঘণ্টা।
কাজের পুরস্কার: মৌলিক পুরস্কার—১ পয়েন্ট র্যান্ডম মৌলিক গুণাবলী। (নোট: স্থান যত উন্নত, পুরস্কার তত বেশি।)】
হুম?
একটি গুরুত্বহীন বড় প্রতিযোগিতায় সিস্টেম তাঁকে কাজ দিয়েছে? উপরন্তু, পুরস্কার বেশ বড়, বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে—স্থান যত উন্নত, পুরস্কার তত বড়।
জি শিয়াং কিছুটা বুঝতে পারলেন না।
বড় প্রতিযোগিতা মানে আসলেই সবাই একসঙ্গে মজা করতে যায়, প্রথম হল কি না তা নিয়ে কেউ মাথা ঘামায় না। সময় নষ্ট ছাড়া অন্য কোনো উপকার নেই।
সম্ভবত, সিস্টেমের NPC তাঁকে আরেকটি সুযোগ দিয়েছে।
“ঠিক আছে, রোগীর ইতিহাস লিখতে যাও।” লিউ প্রধান হাসলেন, জি শিয়াং-এর প্রতি তাঁর মনোভাব খুবই মৃদু।
“ডাক্তার জি শিয়াং, বিকেলে জরুরি রোগী আসবে, বেশি দূরে যেও না, আমি তোমাকে ফোন করব।” উ জং দ্রুত বললেন।
জি শিয়াং অফিসে ফিরে এলেন, কম্পিউটারের সামনে বসলেন।
মো চেংগুই ও ওয়াং দা শিয়াও রোগী সংগ্রহ করছিলেন, জি শিয়াং রোগীর ইতিহাস লেখার ও প্রায় সব杂 কাজের দায়িত্বে।
জি শিয়াং-এর অসাধারণ ইতিহাস লেখার দক্ষতা দেখে, দুই অধ্যাপক খুবই নিশ্চিন্ত, সব দায়িত্ব ছেড়ে দিয়েছেন।
জি শিয়াং তাড়াহুড়ো করলেন না, বরং মনোযোগ দিয়ে সিস্টেমের স্পেসে প্রবেশ করলেন।
“স্যার।”
জি শিয়াং দেখলেন, সিস্টেমের NPC পেছনে হাত রেখে, ঝুঁকে দাঁড়িয়ে আছেন; তিনি ছোট দৌড়ে কাছে গেলেন।
“জানো, ইউরোলজি বিভাগের প্রধান কীভাবে সমস্যা সমাধান করেন?” সিস্টেম NPC জিজ্ঞাসা করলেন।
“আনুমানিক জানি, তবে খুব স্পষ্ট নয়।” জি শিয়াং সত্য বললেন।
“স্বাভাবিক, অনেক চিকিৎসক আজীবন কাজ করেও এসব সমস্যা সমাধানের পথ জানেন না।” সিস্টেম NPC বললেন।
“স্যার, আপনি হলে কী করতেন?” জি শিয়াং জিজ্ঞাসা করলেন।
এই কঠিন প্রশ্নটি সিস্টেম NPC-র দিকে ছুড়ে দিলেন, জি শিয়াং খুবই উৎসাহী।
“সরকারি হাসপাতালে প্রতি বছর পারস্পরিক সহায়তায় চিকিৎসা বরাদ্দ থাকে, কিছু অর্থ খরচ করলেও ক্ষতি নেই।” সিস্টেম NPC বললেন, “কিন্তু সংখ্যা সীমিত, মেডিকেল অফিস ও নেতৃত্বের মনোভাবও দেখতে হয়, আমি এসব করতাম না।”
জি শিয়াং সিস্টেম NPC-র দিকে উৎসাহভরে তাকালেন।
“আমি হলে, একটি প্রকল্প আবেদন করতাম, অর্থ বরাদ্দ চাইতাম।” সিস্টেম NPC বললেন, “উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ ইউরোলজি পাথরের সমন্বিত চিকিৎসা, সঙ্গে কয়েকটি গবেষণা পত্র লিখতাম। অপারেশনে ও রোগীর যত্নে চিকিৎসকদের অভিজ্ঞতা বাড়ত, রোগীরা উপকৃত হতো, এবং কিছু সামগ্রিক অভিজ্ঞতা জমা থাকত।”
এই চিন্তা জি শিয়াং কখনও করেননি, এক মুহূর্তে হতবাক হলেন।
“ধরা যাক, আমি প্রস্তুতকারক সংস্থার সঙ্গে যৌথভাবে বড় স্কেল স্ক্রিনিং করলাম, সাতটি প্রদেশ ও স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের গ্রামীণ নবজাতকদের জন্মগত হৃদরোগের চিকিৎসা।”
“!!!”
জি শিয়াং-এর সারা শরীরে কাঁটা দিল।
“মোট ১৩২২টি অপারেশন করেছি, পরিসর বড়, রোগী বেশি, শেষ পর্যন্ত তিনটি বিশ্বমানের গবেষণাপত্র লিখেছি, চীনের গবেষণাপত্রের কথা তো বাদই দিলাম।”
“অসাধারণ!” জি শিয়াং মুগ্ধ হয়ে শ্রদ্ধা করলেন।
“তবে তুমি সবচেয়ে সহজ উত্তর পেয়েছ, তাই পুরস্কার ইতিমধ্যে দেওয়া হয়েছে।”
“ওই বড় প্রতিযোগিতার কাজ?” জি শিয়াং হাসলেন।
“তোমার কাজের সম্পূর্ণতা যত বেশি, পুরস্কার তত বড়, এই কাজকে ছোট করে দেখো না।” সিস্টেম NPC গুরুত্ব দিয়ে বললেন, “বড় প্রতিযোগিতা, প্রবীণ চিকিৎসকরা গুরুত্ব দেন না, কিন্তু ক্লিনিকের নতুন চিকিৎসকদের জন্য, এটি ক্যারিয়ার গড়ার জন্য সেরা সুযোগ।”