ছোট্ট পাথর ভাঙার অপারেশন
অপারেশন থিয়েটার।
উ চৌধুরী লু কাই এবং লিউ ইউনছিং-কে নিয়ে অস্ত্রোপচারের প্রস্তুতি নিচ্ছেন। এটি কেবল একটি পাথর ভাঙা ও পাথর তুলবার অপারেশন, খুব বড় কিছু নয়, উ চৌধুরীও তেমন গুরুত্ব দেন না। ইউরোলজি বিভাগে জরুরি অস্ত্রোপচার খুব বেশি নয়, বেশিরভাগই ছোট কাজ। তাছাড়া, এই অপারেশনটি জিডব্লিউ মোড়ানোর মতো তাড়াহুড়ো নয়। যেমন, সামনে থাকা রোগীকে উ চৌধুরী যদি না করতে চান, তাহলে একটি ব্যথানাশক ইনজেকশন দিয়ে পরদিন সকালে করা যায়। কিন্তু উ চৌধুরী সহজ সরল মানুষ, রোগী যদি খুব কষ্টে থাকে, এক রাত অপেক্ষা করার কী দরকার? তাছাড়া, সকল পরীক্ষা শেষ, অস্ত্রোপচারের কোনো নিষেধাজ্ঞা নেই। তিনি নিজেও করতে পারেন, যদিও সঙ্গে রয়েছে দুইজন প্রশিক্ষণার্থী।
নার্সরা ব্যস্ত, অ্যানেস্থেটিস্ট রোগীকে সম্পূর্ণ অ্যানেস্থেশিয়া দিচ্ছেন।
“তোমাদের ইউরোলজি বিভাগে প্রশিক্ষণ নিতে মেয়েরা অভ্যস্ত হয়ে ওঠে কি?” নার্স কাজ করতে করতে বলেন, “ইউরোলজি বিভাগের ডাক্তারদের কথা শুনতে ভালো লাগে না, না শুনলেই ভালো।”
“তোমার নাম কী?” নার্স জানতে চান।
লিউ ইউনছিং একটু হতবাক, অপারেশন থিয়েটারের সাজসজ্জা কৌতূহলী চোখে দেখছেন, হালকা ভাবে উত্তর দেন, “শিক্ষক, আমি ডাকিনি তো।”
নার্স নির্বাক হয়ে যান।
“ওর নাম লিউ ইউনছিং, সাধারণত একটু বেখেয়ালি, তবে পরীক্ষায় ভালো ফল করে,” উ চৌধুরী ব্যাখ্যা দেন, নার্সকে হাসিমুখে দেখান।
রাতের শিফটের নার্সরা বেশ রগচটা, যেন হিংস্র মা ডাইনোসর, কথা ঠিক না বললে প্রশিক্ষণার্থী তো দূরের কথা, উ চৌধুরী নিজেও ধমক খেতে পারে। এমনকি অধ্যাপক বা বিভাগীয় প্রধানকেও ছাড়েন না।
উ চৌধুরী ভয় পান, নার্সরা যেন লিউ ইউনছিং-এর কারণে বিরক্ত না হয়ে তাকে অপারেশন থিয়েটার থেকে বের করে দেন।
“পরীক্ষা?”
“সেরা ফল吉翔,” লিউ ইউনছিং যোগ করেন।
“ওহ,吉翔, নামটা সুন্দর,” নার্স আজ ভালো মেজাজে, হাসেন।
উ চৌধুরী মুখ বাঁকান,吉翔-কে পছন্দ করেন না। নিজের দক্ষতার ওপর ভর করে, মাঠে নামেন না, শুধু পরীক্ষায় ভালো ফল করে কী হবে। কিন্তু এ নিয়ে ভাবতে গেলে মনে পড়ে যায়, গতকাল জ্বালাপোড়া রোগীকে বাঁচাতে吉翔 কীভাবে স্পঞ্জে সুচ ঢুকিয়ে সংকটের মুহূর্তে শিরা তৈরি করেছিল।
সে ছেলেটি সহজ নয়।
“আগে রোগীর অপারেশন করি, পরে তুমি খাবার অর্ডার করবে,” উ চৌধুরী কথার মোড় ঘুরিয়ে লু কাইকে বলেন, “যা খেতে চাও, অর্ডার করো, আমাকে জানাও।”
“শিক্ষক, আমি রাজা কাঁকড়া খেতে চাই,” লু কাই হাসেন।
“খাবার অর্ডার বলতে বলেছি, ইচ্ছা পূরণ নয়,” উ চৌধুরী হাসেন, “তুমি যদি আন্দাজ করতে না পারো আজ রাতে কী খাবে, তো আন্দাজ করতে থাকো।”
“তুমি কেমন কৃপণ!” নার্স বলেন, রোগী পুরো অ্যানেস্থেশিয়া পেয়েছে দেখে যোগ করেন, “রাতের শিফটে ছেলেমেয়েরা তোমার সঙ্গে থাকে, এক টুকরো মাংসও নেই, শুধু ঝাল ঝাল টং।”
“স্বাভাবিক, বেশি মাংস খেলে মোটা হয়ে যাবে।”
“তোমার রাতজাগা মোটা, হাসপাতালের প্রধান হওয়ার পর দশ কেজি বেড়েছে?”
নার্সের কথায় উ চৌধুরী একটু হতাশ, তবু মুখে হার মানেন না।
“কি আর করা, অতিরিক্ত কাজের কারণে মোটা হওয়া তো শ্রমিকের ক্ষতি।”
“ক্ষতি কী, তুমি অলস,” নার্স হাসেন, “অপারেশন দ্রুত করো, শেষ করো, আমি তোমার ওপর আস্থাবান।”
“অপারেশন হলে একটু ধীরে করাই ভালো, স্থিরভাবে। আমাদের প্রধান বলেন, ধীরে করো, তবেই দ্রুত হয়। শুধু দ্রুত করলে কী হবে, ভুল হলে আবার সময় বেশি যায়, পরে রোগীর আত্মীয়কে ব্যাখ্যা করাও কঠিন।”
এবার নার্স উ চৌধুরীর সঙ্গে তর্ক করেন না, অপারেশন কিট খুলে গুছিয়ে নেওয়ার পর লিউ ইউনছিং-কে দেখে বলেন,
“তোমার নাম লিউ ইউনছিং, ইউরোলজি বিভাগে সবাই খারাপ, তাদের মতো হবে না।”
“লি আপা, এভাবে কথা বলো কেন?” উ চৌধুরী অসন্তুষ্ট।
“গত বছর... তার আগের বছর, তোমাদের পুরাতন প্রধান গাড়িতে ছাত্রদের নিয়ে ছোট মেয়েকে কাঁদিয়ে দিয়েছিলেন, মেয়েটি সরাসরি অভিযোগ করেছিল, ভুলে গেছ?”
লু কাই কৌতূহলী, “শিক্ষক, কী হলো? ছাত্রীকে বিরক্ত করেছিল?”
লিউ ইউনছিং একটু পিছিয়ে উ চৌধুরীর থেকে দূরে যান।
“না, সবাই সাধারণ কথাগুলো বলে, ছাত্রী নতুন আসায় অভ্যস্ত হয়নি, কাঁদতে কাঁদতে অভিযোগ করে।”
“কী বলেছিল?”
লু কাই টুপি ও মাস্ক পরে, তবু তার চটুল হাসি স্পষ্ট।
“শুরুতে রাউন্ডে, রোগী墨 অধ্যাপককে চায়,墨 অধ্যাপক ছাত্রদের বলে একটু অপেক্ষা করো, শিক্ষক আসবেন।”
“এতে সমস্যা কী?”
“主任 শুনে বলেন, ২-৪ নম্বর বিছানায় অপেক্ষা করো, একটু হালকা হবে।”
“...”
“...”
“মূলত墨 অধ্যাপককে বলছিলেন, প্রশিক্ষণার্থী ভেবেছিল তাকে বলা হচ্ছে। মেয়েটি এসব শুনতে পারে না, কাঁদতে কাঁদতে অভিযোগ করে।”
“তোমরা মুখে লাগাম দাও না,” নার্স অবজ্ঞা করেন।
“আমাদের ইউরোলজি বিভাগে এসব সাধারণ, প্রকাশ্য চটুলতা। অন্য বিভাগ মুখে বলে না, মনে মনে ভাবছে, সেটাই গোপন চটুলতা,” উ চৌধুরী তাচ্ছিল্য করেন, “তাছাড়া, আমাদের বিভাগে নারী চিকিৎসক হতে বাধা নেই।”
“ওহ?” নার্স কৌতূহলী হয়ে তাকান।
“বেসিনের নিচের কার্যকলাপটা婦科-তে গেলে চলে, আমাদের বিভাগেও।主任 বলেছেন, ভবিষ্যতে ১-২ জন নারী চিকিৎসক রাখবেন, এ দিকটা দেখবেন।”
“হাত ধুয়ে অপারেশন শুরু করো।”
অ্যানেস্থেটিস্ট সন্তুষ্ট, উ চৌধুরীকে জানান।
“দ্রুত করো, পাথর ভাঙা-তুলবার জন্য তিনটা পয়েন্ট নিলে ছাড়ব না,” নার্স কড়া।
“ভরসা রাখো, দেড় ঘণ্টায় শেষ,” উ চৌধুরী আত্মবিশ্বাসী, লু কাই ও লিউ ইউনছিং-কে নিয়ে হাত ধুয়ে অপারেশন শুরু করেন।
ডিসইনফেকশন, জীবাণুমুক্ত কাপড়, রোগীর অবস্থান পরিবর্তন, অপারেশন শুরু।
“শিক্ষক, এ অপারেশন করলে রোগী কত দিনে ছাড়বে?” লিউ ইউনছিং হাত ধুয়ে উঠে প্রাণবন্ত হয়ে ওঠেন, আগের বেখেয়াল ভাব উধাও।
“তিন দিন মতো,” উ চৌধুরী উত্তর দেন।
“এখন সবাইকেই শিক্ষক বলা যায়,” নার্স চেয়ারে বসে অপেক্ষা করেন, লিউ ইউনছিং-কে শিক্ষক বলে ডাকতে দেখে বলেন,
“মেকআপ বিক্রেতা, স্বাস্থ্যবিষয়ক পণ্য বিক্রেতা, এমনকি আমার বাসার পাশে খোলা চুল কাটার দোকানও এখন শিক্ষক।”
“আরও আছে...” লু কাই চুপচাপ বলেন।
উ চৌধুরী খুশিতে লু কাইকে বলেন, “অপারেশন শেষে সেলাই তুমি করবে।”
“!!!”
লু কাই ছোট声ে বলেন, “শিক্ষক, আমার কাছে তিন টেরাবাইটের হার্ডডিস্ক আছে।”
“নেমে কথা বলবে,” উ চৌধুরী থামান।
এ কথা অপারেশন থিয়েটার থেকে ছড়িয়ে পড়লে, কয়েক দিনের মধ্যে বদনাম হয়ে যাবে। এখানে কেউ কোনো কথা বলতে ভয় পায় না, বিশেষ করে পিছনে।
হার্ডডিস্কের কথা তিন দিন ঘুরলে, হয়ে যাবে তিনি উড়ে গেছেন ছোট দেশের কাছে, মুখোমুখি আলাপ করতে।
অপারেশন শুরু, উ চৌধুরী আর কথা বলেন না, মন দিয়ে কাজ করেন। তিনি কাজ করতে করতে মাঝে মাঝে লু কাই ও লিউ ইউনছিং-কে অপারেশনের ধাপ ও উদ্দেশ্য বোঝান।
এটি কেবল একটি ছোট পাথর ভাঙা-তুলবার অপারেশন, কোনো কঠিন বিষয় নেই, উ চৌধুরী সহজভাবে, দক্ষতার সঙ্গে করেন। পাথর লেজার দিয়ে ভেঙে, টুকরো বের করে, ধুয়ে ফেলেন।
জয়ের আশা, অপারেশন থিয়েটারে পরিবেশ হালকা হয়ে আসে।
উ চৌধুরীর মোবাইল বেজে ওঠে, তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন, “লি আপা, ফোন ধরো।”
“আবার ইউরিনারি ক্যাথেটার লাগাতে হবে?”
“শালা!” উ চৌধুরী গাল দেন, “বয়স একটু হলেই ইউরিনারি ক্যাথেটার লাগাতে আমাদের ইউরোলজি বিভাগে পাঠায়। আমি প্রধান, দিনে দিনে নার্সদের কাজ করছি।”
“হাহাহা।” নার্স উ চৌধুরীর পকেট থেকে ফোন বের করেন।
“সবচেয়ে অবাক神বিভাগের এক রোগীকে ক্যাথেটার লাগাতে হবে, নতুন নার্স কিছুতেই পারছিল না, আমি দেখলাম, সে পেট্রোলিয়াম জেলি না মেখেই জোর করে ঢোকাতে চেয়েছে।”
“এখনও প্রেমিক নেই,” নার্স হাসেন, “প্রেমিক হলে ঠিক হয়ে যাবে।”
এ কথা বলে, তিনি ফোন ধরেন।
“কে বলছেন?”
“উ... নমস্কার, আমি বিভাগের প্রশিক্ষণার্থী吉翔, উ চৌধুরী কোথায়?”
“吉翔?” নার্স নাম শুনে চিনতে পারেন, সদ্য পরীক্ষায় সেরা সেই নাম, “অপারেশন থিয়েটারে, ছয়তলায়, এসো, আমি তোমাকে পোশাক দেব।”
“অপারেশন প্রায় শেষ, দুষ্টু অলস,” উ চৌধুরী ছোট声ে বলেন।
“ছেলেটা তোমার কী ক্ষতি করেছে?” নার্স কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসেন।
উ চৌধুরী চুপ, অপারেশন চালিয়ে যান।
কয়েক মিনিট পরে, নার্স吉翔-কে নিয়ে হাসিমুখে আসেন।
রাতের জরুরি অপারেশন, অনেকটা নিরানন্দ, তবে সুন্দর যুবক এলে রাতও প্রাণবন্ত হয়।
“ডাক্তার吉翔, কোথায় ছিলে?” নার্স হাঁটতে হাঁটতে জানতে চান।
“জরুরি বিভাগে ইউরোলজি স্টোনের রোগী পেয়েছি, আমি সাহায্য করেছি, রেজিস্ট্রেশন, কিউ, টাকা দেওয়া,”吉翔 বিনয়ের সঙ্গে বলেন।
উ চৌধুরীর মুখে মাস্ক নড়ে ওঠে, অসংখ্য অভিযোগ মনে আসে।
তবে, ন্যূনতম ভদ্রতা ও আগের রাতের ঘটনাবলী তার মনে গভীর প্রভাব ফেলেছে, তাই吉翔-কে তিনি কিছু বলেন না।
吉翔 অপারেশন কক্ষে ঢুকে নিয়মমাফিক উ চৌধুরীর পেছনে দাঁড়ান, চোখ মনিটরের দিকে।
রোগীর প্রাণসংকেত স্বাভাবিক, কোনো সমস্যা নেই।
তবে吉翔-কে জরুরি কাজ দিয়েছে তার সিস্টেম, সিস্টেমের এনপিসিও জানিয়ে দিয়েছে, তাই吉翔 শান্তভাবে অপেক্ষা করেন।
吉翔 কৌতূহলী, সব শান্ত, সমস্যা কোথায়?
অপারেশন নির্বিঘ্নে শেষ, উ চৌধুরী খুশি, লু কাইয়ের সঙ্গে কথা বলেন।
রোগীর কিডনিতে পানি জমে থাকায়, উ চৌধুরী F14 ডান কিডনি স্টেন্ট স্থাপন করেন, ব্যান্ডেজ দিয়ে স্থায়ী করেন।
স্টেন্ট কয়েক দিন পরে তুলে ফেলা যাবে, কোনো সমস্যা নেই।
উ চৌধুরী তাড়াহুড়ো করেন না, লু কাইকে সেলাই করতে দেন, শেষ ধাপে নিজে হাতে ডান কিডনি স্টেন্ট স্থাপন শেখান।
এটি শেষ ধাপ, কয়েক মিনিটে হয়ে যায়, নার্স ও অ্যানেস্থেটিস্টও তাড়াহুড়ো করেন না, হাসি-তামাশা করেন।
ঠিক স্টেন্ট স্থাপন শেষে, মনিটর থেকে হঠাৎ সঙ্কেত বাজে।
উ চৌধুরী গুরুত্ব দেন না, মনে করেন নার্স হয়তো মনিটর নাড়িয়েছে। কোনো দুর্ঘটনা হলে আগেই হতো, এখন নয়।
কিন্তু, অ্যানেস্থেটিস্ট হঠাৎ স্তব্ধ হয়ে মনিটরের দিকে তাকান।
“কি হলো?”
“কিছু ঠিক নেই, রোগীর রক্তে অক্সিজেনের মাত্রা দ্রুত কমে যাচ্ছে!”