৬৭তম অধ্যায়: উদ্ধার অভিযান
নান ছিং ছিং এক বিশাল খোলা জায়গা দেখে বিস্মিত হয়ে গেল। যদি কেউ তাকে পথ না দেখাত, সে কখনো কল্পনা করতে পারত না জলনগরের বাইরে এমন এক রহস্যময় পাহাড় আছে, যেখানে পুরো পাহাড়টি যেন খুঁড়ে ফেলা হয়েছে, আর সবচেয়ে আশ্চর্যের বিষয়, পাহাড়টি মাঝখান দিয়ে দুই ভাগে বিভক্ত হতে পারে।
তবে এখানকার প্রযুক্তি তাকে সত্যিই স্তম্ভিত করেছে; বহু প্রযুক্তি তার আগের জন্মেও ব্যবহৃত হত। অর্থাৎ, এখানকার প্রযুক্তির মান অন্তত বাইরের দুনিয়ার তুলনায় চল্লিশ-পঞ্চাশ বছর এগিয়ে। তার মনে পড়ল, আগের জন্মে এক কথা প্রচলিত ছিল— সাধারণ মানুষের চোখে যে প্রযুক্তি আসে, তা অনেকবার পরীক্ষিত ও প্রমাণিত; আর গবেষণার পর্যায়ের প্রযুক্তি আসলে বাইরের তুলনায় বহু বছর আধুনিক।
এখন মনে হচ্ছে, ঠিক এমনই। সে কিছু অপরিচিত, আবার কিছু চেনা প্রযুক্তি দেখে মুগ্ধ হল, বিশেষ করে কিছু প্রযুক্তি উপকরণ— যদি এগুলো বাইরে ছড়িয়ে দেওয়া হয়, তা নিঃসন্দেহে মানুষের কল্পনা শক্তিকে ছাপিয়ে যাবে।
“তুমি গতকাল যেসব কথা বলেছিলে, তখনই আমার মনে হয়েছিল, এখানে তো অবশ্যই কোনো মজার ঘটনা ঘটবে!”— সাদা দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ বললেন। ভূমধ্যসাগরীয় বৃদ্ধ ঠোঁট উল্টে বলল, “আমি বিশ্বাস করি না, দেখো ওর অজ্ঞানের চেহারা!”
নান ছিং ছিং হেসে ফেলল। সে একটি মুখ স্বীকৃতি যন্ত্র দেখে কাজের নীতিটি ব্যাখ্যা করল। দুই বৃদ্ধ প্রথমে ভাবলেন সে গল্প বানাচ্ছে, কিন্তু একে একে প্রযুক্তি পণ্য আসতেই নান ছিং ছিং মোটামুটি প্রতিটির নীতি বলে ফেলল, ফলে দুই বৃদ্ধ বুঝে গেলেন, সে শুধু মজা করছে না, সে সত্যিই জানে।
সবচেয়ে অবাক করা ব্যাপার, নান ছিং ছিং তাদের কম্পিউটার চালানো দেখে, আরও দক্ষভাবে ব্যবহার করতে পারল, এমনকি তাদের চেয়ে বেশি পারদর্শী।
এটা কীভাবে সম্ভব? নান ছিং ছিং মনে মনে হাসল, একসময় যুদ্ধক্ষেত্রে সীমাহীন চিকিৎসক ছিল সে, তখন দ্রুত নেট চালাতে গিয়ে হাতের গতি অনুশীলন করেছিল। কিবোর্ডে তার আঙ্গুলের নাচন ছিল ন্যূনতম দক্ষতা। কম্পিউটারের ছোটখাট সমস্যা তো সে চোখ বন্ধ করে সমাধান করতে পারে।
সে সুযোগে কিছু ছোট সমস্যা সমাধানও করল। দুই বৃদ্ধ প্রায় ভুলেই গেলেন নান ছিং ছিং তাদের অজ্ঞাতসারে আনা কেউ, এখানকার কর্মী নয়; সরাসরি তাকে নিয়ে গেলেন এক নতুন পরীক্ষাগারে।
তাকে পোশাক বদলাতে বলা হল, দুই বৃদ্ধ সঙ্গে নিয়ে গেলেন পরীক্ষার স্থানে। সেখানে সে একেবারেই আলাদা নান বোশি ও আরও অনেক মানুষকে দেখল, যারা এক নতুন অস্ত্রের কার্যকারিতা পরীক্ষা করছিল।
এটা মানুষের দ্বারা পরিচালিত, কিছুটা বিপদও আছে। নান ছিং ছিং এসব বিষয় খুব একটা বোঝে না, শুধু পাশে দাঁড়িয়ে দেখছিল।
পরীক্ষা শুরু হতেই, পরীক্ষার যন্ত্র বিস্ফোরিত হয়ে গেল। ভিতরে নিয়ন্ত্রণ করা মানুষ ভীষণ বিপদে পড়ল।
চিকিৎসকরা ছুটে এসে পরীক্ষা করতে লাগল, কিন্তু আঘাত এতটাই গুরুতর ছিল, কেউই কিছু করতে পারল না।
নান ছিং ছিং তা দেখে থাকতে পারল না; যুদ্ধক্ষেত্রে কয়েক বছর চিকিৎসক ছিল সে, বিস্ফোরণের আঘাত খুব ভালো জানে, আর কোনো চিকিৎসা ব্যবস্থা ছাড়া বহু মানুষকে বাঁচিয়েছে।
“সরে যাও!”— নান ছিং ছিং দেখল, মানুষটি মরতে বসেছে, এক জনকে সরিয়ে, হাঁটু মেলে অবস্থান পরীক্ষা করল। দ্রুত পরীক্ষা করে নিজের পোশাক খুলে ফেলল।
“না…”— সাদা দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ কিছু বলতে গিয়েই দেখল, নান বোশি স্তম্ভিত হয়ে ছুটে এল।
“ছিং ছিং?”— নান ছিং ছিংয়ের হাতে সময় নেই, নিজের কাজ চালিয়ে গেল, পাশের চিকিৎসকদের সাহায্য চাইল, আর তার দক্ষতায় বিস্ময়করভাবে রোগীর প্রাণরক্ষা হল।
“এরপরের কাজ তোমরা করতে পারবে!”— নান ছিং ছিং উঠে দাঁড়াতেই শরীর কেঁপে উঠল, প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, নান বোশি ধরে রাখল।
“নান ছিং ছিং, তুমি এখানে কেন?”— নান বোশি প্রায় হৃদরোগে আক্রান্ত হতে বসেছিল, পরিবেশ না হলে, সে নিশ্চিতভাবেই নিজের ছোট বোনকে বকত।
নান ছিং ছিং তাঁর জামার হাতা টেনে বলল, “ভাই, আমার খুব খারাপ লাগছে!”
সব রাগ মুহূর্তে উবে গেল, শুধু উদ্বেগ আর মমতা রয়ে গেল।
নান বোশি তাকে কোলে নিয়ে বাইরে ছুটল, পেছনে সাদা দাড়িওয়ালা ও ভূমধ্যসাগরীয় বৃদ্ধ, দুটি মুখই চিন্তিত।
মানুষটি তারা নিয়ে এসেছে, কিছু হলে তাদের উপরই দোষ আসবে।
ভাগ্য ভালো, নান ছিং ছিং শুধু অসুস্থ, অজ্ঞান হয়নি।
নান বোশি নান ছিং ছিংকে নিজের বাসায় নিয়ে গেল, পরে চিকিৎসক পরীক্ষা করতে এল, কিন্তু নান ছিং ছিংয়ের দক্ষতা মনে করে কিছুটা দ্বিধায় পড়ল।
“পরীক্ষা করো, চিকিৎসক নিজে নিজের চিকিৎসা করতে পারে না!”— নান ছিং ছিং তার অবস্থার কথা জানে, নিজে পরীক্ষা করলেও কিছু বের হবে না, বরং খোলামেলা ভাবে চিকিৎসককে পরীক্ষা করতে দেওয়া ভালো।
চিকিৎসক তাকে সম্পূর্ণ পরীক্ষা করল, ফলাফল ঠিক তার আশা মতোই— তার দুর্বলতা পুরনো রোগেরই ফল, নতুন কোনো সমস্যা নেই।
নান বোশি শুনে খুব সন্তুষ্ট হতে পারল না। নান ছিং ছিংয়ের বর্তমান অবস্থা এতটাই নাজুক, সামান্য অসতর্কতায় বড় সমস্যা হতে পারে।
সে জানে, ঠিকভাবে চিকিৎসা না হলে, ভয়ানক পরিণতি হবে।
“তুমি একটু শান্ত থাকতে পার না?”— নান বোশি বলতেই, দুই বৃদ্ধের মুখে অপরাধবোধ ফুটে উঠল, চোখ কুঁচকে গেল।
দুই বৃদ্ধের মনে কেঁপে উঠল, কিছু একটা অস্বাভাবিক মনে হল, পালাতে চাইল, কিন্তু নান বোশি তাদের জামার কলার ধরে ফেলল।
“দুইজন অধ্যাপক, বলো তো, কী হয়েছিল?”— সাদা দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ অস্বস্তিতে হেসে বলল, “আমি বললে, এটা কেবল দুর্ঘটনা, তুমি বিশ্বাস করবে?”
নান বোশি তাকে অর্থপূর্ণ হাসি দিল।
ভূমধ্যসাগরীয় বৃদ্ধ পরিস্থিতি খারাপ দেখে, সাদা দাড়িওয়ালা বৃদ্ধকে ফাঁসাল, “আমার কোনো দোষ নেই, আমি নিষেধ করেছিলাম, ও-ই জোর করে মেয়েটাকে নিয়ে এল, বলল ওর অভিজ্ঞতা বাড়াতে হবে।”
সাদা দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ চোখ বড় করল, কিন্তু নান বোশির চোখের দিকে তাকিয়ে একেবারে শান্ত হয়ে গেল।
এখন নিজেদের মধ্যে ঝগড়ার সময় নয়, বরং নান বোশিকে খুশি করতে হবে।
“তুমি কি জানো না, তোমার বোনের এত ক্ষমতা? সে আমাদের তৈরি করা বহু উপকরণ অনায়াসে ব্যবহার করছে, এমনকি ত্রুটি খুঁজে দিতে পারছে!”— ভূমধ্যসাগরীয় বৃদ্ধ কিছুটা বিবেকের দংশনে ব্যাখ্যা দিল, এতে নান বোশি আরও অবাক হল।
তার জানা মতে, নান ছিং ছিং এসব বিষয়ে জানে না, তাহলে বৃদ্ধরা কেন এত নিশ্চিত?
নান ছিং ছিং বিব্রত হেসে, নাক ঘষে, নান বোশির দিকে তাকাতে সাহস পেল না।
“ভাই, আমি আসলেই ক্লান্ত!”— সে বলল, ঘুমাতে চাইল, কিন্তু নান বোশি কম্বল ধরে রাখল, পালাতে দিল না।
“আমি তোমাকে একটা প্রশ্ন করি, তারা আমাকে মিথ্যা বলেনি তো?”— নান বোশি দুই বৃদ্ধকে দেখিয়ে বলল, তার জানা দুইজন অসতর্ক হলেও মিথ্যা বলেন না।
নান ছিং ছিং অস্বীকার করতে চাইল, কিন্তু ভাবল নান বোশি জানতে পারলে কষ্ট পাবে, তাই মাথা নত করল।
মাথা নত করতেই নান বোশি যেন পাগল হয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল।
“আমার ছোট বোন, তুমি আগে বললে না কেন? তুমি যদি আগে দেখিয়ে দিতে এতটা দক্ষ, আমি কি এখানে আটকে থাকতাম? এখানকার সবচেয়ে উপযুক্ত মানুষ তো তুমি!”
নান ছিং ছিং:……
সে কিছুটা সন্দেহে নান বোশিকে চাপড় দিল।
নান বোশি এখনও উচ্ছ্বসিত, নান ছিং ছিংকে নিয়ে দুইবার ঘুরল, তারপর মনে পড়ল তার শরীর এতটাই দুর্বল, তাই তাকে নিচে বসাল, দুই বৃদ্ধকে বলল, “আমি আর কাজ করব না! তোমরা অন্য শিষ্য খুঁজে নাও!”
(এই অধ্যায়ের সমাপ্তি)