অধ্যায় ৫৭: ছোট চাচার আগমন

হু চুনশেং-এর মুখটা লালচে-বাদামি হয়ে উঠল।
হঠাৎ করেই সে কুটিলভাবে হাসল।
“নান ছিংছিং তো একেবারে বোকার হদ্দ, তুমি যা-ই বলো না কেন, কিছুতেই লুকাতে পারবে না যে তুমি আমার সঙ্গে শুয়েছ!” হু চুনশেং চোখ মেলে তাকাল চিয়াং বেইথিং-এর দিকে, “তুমি কি সত্যিই মনে করো এই মেয়ে একেবারে নিষ্পাপ?”
চিয়াং বেইথিং কোনো কথা না বলে সরাসরি এক লাথি মারল।
হু চুনশেং চিৎকার করে উঠল, “তুমি তো দেখছি বিশ্বাসই করেছ নান ছিংছিং আসলে চরিত্রহীন, তোমার এই রাগ দেখে তো তাই মনে হচ্ছে! যতই তুমি মুখে ঢাকো, মনের ভিতরেই তো কুৎসিতভাবে ভাবছ, তাই না?”
সে আরও চেঁচিয়ে যাচ্ছিল, চিয়াং বেইথিং সরাসরি তার চোয়াল খুলে দিল।
হু চুনশেং আতঙ্কে পা ছুড়তে লাগল, কিন্তু দেখল চোয়াল আর জোড়া লাগছে না, কথাও বের হচ্ছে না, জিহ্বা যেন অবশ হয়ে গেছে।
এ সময় সবাই তাকে ঘৃণাভরে দেখতে লাগল।
নান চিয়াওচিয়াও ছুটে গিয়ে চিয়াং বেইথিং-কে লাথি মারতে গেল, কিন্তু নান ছিংছিং তার জামা ধরে টেনে বলল, “তুমি সাহস করো, দেখি কী হয়!”
নান ছিংছিং সাবধান করল, নান চিয়াওচিয়াও-এর মুখ কালো হয়ে গেল।
অনেকক্ষণ চুপ থেকে সে বলল, “তুমি ভাবছ আমি ভয় পাই?”
নান ছিংছিং হাত ছেড়ে দিল, যেতে বলল, দেখে নিক ফল কী হয়।
নান চিয়াওচিয়াও বোকা নয়, একটু আগে মুখে যা বলেছে, সেটা ছিল শুধু কথা বলার জন্য, এখন দেখল নান ছিংছিং সত্যিই রেগে গেছে, সঙ্গে সঙ্গে চুপসে গেল।
চিয়াং বেইথিং হু চুনশেং-কে বাইরে ছুড়ে ফেলে দিল, তারপর উঠোনে এসে নান চিয়াওচিয়াও-কে কড়া চোখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এখনও এখানে কেন?”
নান চিয়াওচিয়াও যেন অদৃশ্য কারও চড় খেয়েছে, চিয়াং বেইথিং-এর দিকে চেয়ে তার চোখ ছলছল করল, কিন্তু সে আর বাড়াবাড়ি করল না, নান ছিংছিং-এর দিকে ফিরে কাঁদতে কাঁদতে বলল, “দিদি, আমি তো তোমার হু চুনশেং-এর সঙ্গে শোওয়া নিয়ে রাগ করিনি, তাহলে তুমি কেন আমার সঙ্গে ভালো ব্যবহার করতে পারো না?”
নান ছিংছিং বাকরুদ্ধ।
সে ভাবল, হয়তো মূল চরিত্রের মাথার ঠিক ছিল না, এমন বোকা কাজিনের জন্যও এত কিছু করত!
যে কৌশলই ব্যবহার করুক, আগে তার মাথা পরিষ্কার করা দরকার।
চারপাশের সকলে ফিসফিস করে কথা বলতে লাগল, কারণ মেয়েদের জন্য বদনাম খুব গুরুত্বপূর্ণ।
নান ছিংছিং কখনও নান চিয়াওচিয়াও-কে এত সহজে ছেড়ে দেবে না।
সে হাত তুলেই এক চড় মারল, এত জোরে যে নিজেই হাতের তালু লাল হয়ে গেল বলে মনে করল।
নান চিয়াওচিয়াও মুখ চেপে ধরল, কিন্তু পাগলের মতো ছুটে এসে পাল্টা আঘাত করল না, বরং কেঁদে উঠল, “দিদি, তুমি আমার সঙ্গে এমন আচরণ করো কীভাবে? তোমার জন্যই তো আমি এত কিছু সহ্য করেছি! তাহলে ওইদিন তুমি হারিয়ে গেলে, আসলে হু চুনশেং-এর সঙ্গেই তো ছিলে!”
সে ইচ্ছা করে সেই ঘটনা তুলল, যখন সবাই নান ছিংছিং-কে খুঁজছিল, গ্রামের অনেকেই সেটা মনে রেখেছে।
বাইরের লোকজনও শব্দ শুনে এগিয়ে এল, তাদের মধ্যে একজন বলে উঠল, “আরে, ছোট নান শিক্ষিকা, তোমার কথায় গণ্ডগোল আছে, ওইদিন তো তুমি সারাদিন হু শিক্ষকের সঙ্গে ছিলে! তখনও তাকে জামাই বলে ডাকছিলে, এখন জামাইই কি তোমার স্বামী হয়ে গেল? এক মানুষ কি দু’জায়গায় থাকতে পারে?”
এই কথা বলে সে নান চিয়াওচিয়াও-র দিকে চ্যালেঞ্জ ছুঁড়ে দিল।

নান ছিংছিং তাকিয়ে দেখল, এ যে শিংফা! এটা একেবারেই অপ্রত্যাশিত ছিল।
শিংফা তো তাকে একদমই পছন্দ করত না, তাহলে হঠাৎ তার পক্ষ নিল কেন?
কিন্তু শিংফা নান ছিংছিং-এর দিক থেকে তাকিয়ে চোখ রাঙিয়ে দিল, স্পষ্টতই বিরক্ত।
নান ছিংছিং নাক মুছল, তারপর চিয়াং বেইথিং-এর দিকে তাকাল।
চিয়াং বেইথিং ভালোই বুঝতে পারল কেন নান ছিংছিং তার দিকে তাকাল।
ওইদিন নান ছিংছিং তো তার সঙ্গেই ছিল, সবাই সন্দেহ করলেও চিয়াং বেইথিং-ই শুধু সন্দেহ করতে পারে না।
তার ওপর ওই ঘটনার পরেই, নান চিয়াওচিয়াও আর হু চুনশেং-কে ছোট জঙ্গলে আপত্তিকর অবস্থায় ধরা হয়েছিল।
নান চিয়াওচিয়াও কেঁদে উঠল, “আমি তো দিদির ভালো চেয়েছি! দিদি লজ্জা পাবে বলে না, আমি কি তার জন্য নিজের সব কিছু দিতাম?”
নান ছিংছিং নান চিয়াওচিয়াও-এর এই অপকৌশলে হতবাক হয়ে গেল।
এই মেয়ের মুখে এত কিছু কি করে আসে?
নান চিয়াওচিয়াও আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, নান ছিংছিং আর সহ্য করতে না পেরে বলল, “আমার ওপর শেষের সামান্য মায়াও যেন হারিয়ে না যায়!”
বলেই নান চিয়াওচিয়াও-এর চোয়াল ধরে বলল, “আমি কাকাকে টেলিগ্রাম করেছি, সময় থাকতেই ভেবে দেখো কীভাবে তাকে সব বোঝাবে!”
কাকি সবসময় নান চিয়াওচিয়াও-কে বেশি আদর করেছে, তাই সে মাথা উচু করে চলে, কিন্তু কাকা বছরের পর বছর বাড়ির বাইরে থাকলেও, তার সামনে কাকি আর নান চিয়াওচিয়াও-কে চুপ করিয়ে দিতে পারে।
নান ছিংছিং-এর কথা শুনে নান চিয়াওচিয়াও কেঁপে উঠল।
সে নান ছিংছিং-এর হাত ঝটকা দিয়ে বলল, “তুই এত নীচ, আমার বাবাকে সব বললি কেন?”
নান ছিংছিং কাঁধ ঝাঁকাল, “আমার বিয়ের মতো বড় ঘটনা, তাকে না জানিয়ে থাকব কেন? তিনিই তো আমার আপন কাকা। তাছাড়া আমার বিয়েটা তো তোরা মা-মেয়ে মিলে সাজিয়েছ, তাঁর তো জানার অধিকার আছে!”
নান চিয়াওচিয়াও আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই উঠোনের ফটকে কেউ ঢুকল।
তাকে দেখে নান চিয়াওচিয়াও-এর পা কাঁপতে লাগল।
এ আর কেউ নয়, নান ছিংছিং যে কাকার কথা বলছিল, সেই-ই।
কাকা নান ছিংছিং-এর বিয়ের পোশাক দেখে কাঁধে হাত রেখে বলল, “বড় হয়ে গেলে, এবার সংসার শুরু করো!”
বলেই হাতে একটা লাল খাম গুঁজে দিল।
নান ছিংছিং বিনা দ্বিধায় কাকাকে সালাম জানিয়ে খামটা রেখে দিল।
কাকা চিয়াং বেইথিং-কে কয়েকবার পর্যবেক্ষণ করে বলল, “কোথায় একটু কথা বলা যাবে?”
চিয়াং বেইথিং ঘরের দিকে দেখিয়ে দিল, দুই পুরুষ ভিতরের ঘরে চলে গেল।
কাকা দরজার কাছে দাঁড়িয়ে নান চিয়াওচিয়াও-কে হুঁশিয়ার করল, “ভেবে বোঝো, একটু পরে কীভাবে আমাকে বোঝাবে!”

নান চিয়াওচিয়াও-এর মুখ একদম সাদা হয়ে গেল, এখনই পালাতে চাইছিল, কিন্তু তখনই দেখল, হু চুনশেং আর তার বাবাকে কেউ ধরে রেখেছে, পা কাঁপতে লাগল।
নান ছিংছিং তার গাল টিপে বলল, “আমার প্রিয় বোন, এবার ভালো করে ভাবো! এত বছর ধরে তুমি আমার সঙ্গে যা যা করেছ, সব কাকাকে বলে দিয়েছি, বলো তো কাকা কাকে বিশ্বাস করবে, তোমায়, না আমাকে?”
নান চিয়াওচিয়াও চিৎকার করে উঠল, ইচ্ছে করছিল নান ছিংছিং-এর মুখ ছিঁড়ে দেয়, কিন্তু সাহস পেল না, নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করল।
সে ভিতরের ঘরের দিকে তাকিয়ে বোঝার চেষ্টা করল, চিয়াং বেইথিং আর তার বাবা কি কথা বলছে।
নান ছিংছিং আর পাত্তা দিল না, সবাইকে বলল, খাওয়া-দাওয়া চালিয়ে যেতে, কিছুই হয়নি।
খাবার তো নির্দোষ, একবার খাবার জুটলে কে-ই বা নষ্ট করতে চায়।
খুব দ্রুত আবার সবাই খেতে-খেতে হাসতে লাগল, নান চিয়াওচিয়াও মুখ কালো করে এক পাশে দাঁড়িয়ে রইল।
নান ছিংছিং তাকে পুরোপুরি বাতাস বলে ধরে নিল, হু চুনশেং-ও তাকে দেখার ভান করল না।
এ সময় ভিতরের ঘরে, চিয়াং বেইথিং-এর জিজ্ঞাসাবাদ চলছে।
“তুমি এতিম?”
চিয়াং বেইথিং নিজের বাবা-মায়ের নাম বলল, কাকা অবাক হলেন, তিনি তাদের চিনতেন।
“এখন তুমি বাড়িতে কৃষিকাজ করো?”
চিয়াং বেইথিং নিজের কর্মস্থল গোপন রাখল।
কাকার মুখে বিস্ময়, এমন জায়গায় কাজ করে, খুবই বিশেষ কিছু। এবার সে গম্ভীর হয়ে চিয়াং বেইথিং-এর দিকে তাকাল।
“তুমি আমার ছিংছিং-কে কেন বিয়ে করলে?”
চিয়াং বেইথিং একটু ভেবে বলল, “বাগদান?”
কাকা :...
এটা একেবারেই অপ্রত্যাশিত উত্তর।
“আমার বৌদিদি তোমাকে দেখেছেন?”
চিয়াং বেইথিং মাথা নেড়ে বলল, সে নান মা-কে স্পষ্ট মনে রেখেছে।
“আচ্ছা, বৌদিদি যদি রাজি হয়ে থাকেন, আমি আর কিছু বলব না। কিন্তু যদি আমার ছিংছিং-কে কষ্ট দাও, আমি কিছুতেই ছেড়ে দেব না!”
চিয়াং বেইথিং হেসে বলল, “কিন্তু ছিংছিং-কে তো কষ্ট দিচ্ছে আপনার মেয়ে, তাই না?”
(এই অধ্যায় শেষ)