অধ্যায় ১৮: আদর করে চুমো দাও (অনুরোধ করছি, ভোট ও সংগ্রহ করুন)
নান ছিংছিং ভদ্রভাবে গুনানানিকে ডাকল।
যদিও সবাই তাঁকে গুনানানি বলে, আসলে তাঁর বয়স নানানানির কাছাকাছি, শুধুমাত্র চেহারায় খুবই গম্ভীর দেখায়।
গুনানানি নান ছিংছিং-এর হাত ধরে মুখশ্রীতে হাসির রেখা ফুটে উঠল।
"ভালোই তো, বেশ ভালো মেয়ে!"
নান ছিংছিং জানত না কীভাবে উত্তর দেবে, কারণ আগের কেউই এই গুনানানির সাথে কখনও কথা বলেনি, তার কথা তো বাদই দিলাম।
গুনানানি কোনো কথার প্রয়োজন মনে করলেন না, শুধু দৃষ্টি দিলেন বিশাল বন্য শুকরের দিকে, তাঁর মন বেশ উৎফুল্ল।
"বেশ বড় বুনো শুয়োর তো, চারশো পাউন্ড তো হবেই?"
দলনেতা তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে বলল, "পাঁচশো পাউন্ড তো হবেই!"
চারপাশের লোকজন অবাক হয়ে শ্বাস ফেলে। গ্রামের পোষা শুয়োরও বছরে ছয় মাসে দুশো পাউন্ডে পৌঁছায় না, সেটাও ভালো বলে ধরা হয়। অথচ এই বুনো শুয়োরের ওজন পাঁচশো পাউন্ড!
এত অবাক হওয়া অমূলক নয়।
নান ছিংছিং এই বুনো শুয়োরের ভাগাভাগি নিয়ে মাথা ঘামাল না। কারণ এটা একটা পুরুষ শুয়োর, গন্ধ যে কেমন তীব্র হবে তা আন্দাজ করাই যায়। ওর আগ্রহ নেই, তবে অন্যরা নিশ্চয়ই আগ্রহী হবে।
গ্রাম সমিতির সভাপতির নির্দেশে দ্রুত কয়েকজন মিলে শুয়োরটা বের করে নিল, দেয়ালে বিশাল গর্তটা তখন পুরোপুরি দৃশ্যমান।
"এখন কাজ কম, মাটি দিয়ে গর্তটা মেরামত করো!"
দলনেতার ডাক পড়তেই অনেকে কাজে লেগে গেল।
যদিও গুনানানি বলেছিলেন, শুয়োরটা বিয়েতে ব্যবহৃত হবে, তবুও নান ছিংছিং লক্ষ করল, অনেকে খুশি নয়। সে তাই গুনানানিকে ফিসফিস করে বলল, "এই শুয়োরটা কাকতালীয়ভাবে ধরা পড়ল, বরং আজ রাতেই সবাইকে খাওয়ানো হোক না?"
গুনানানি তার হাতের পিঠে চাপড় দিলেন, "তুমি এসব নিয়ে ভাবো না, সবাইকে সবসময় প্রশ্রয় দেওয়া যায় না। বড় ভাই ফিরে এলে দেখা যাবে। তুমি বরং গিয়ে বিশ্রাম নাও।"
নান ছিংছিং ঘর দেখতে গিয়ে বুঝল, ঘুমানো যাবে না। নানানানি ওকে নিজের ঘরে নিয়ে গেলেন। কিন্তু ছিংছিং-এর ঘুম আসে না, সে বরং দেখতে চায়, দেয়াল কীভাবে মেরামত হয়।
কারণ একটু আগে সেই বুদ্ধিহীন সিস্টেমের টোন বাজল, বলল, মাটির দেয়ালও নাকি একধরনের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা, রেকর্ড করা যেতে পারে।
নানানানি ছিংছিংকে কিছুতেই মানাতে পারলেন না, তাই সাথে আসা লিন ছিউপিংকে একটু নজর রাখতে বললেন।
লিন ছিউপিং হাসিমুখে রাজি হয়ে গেল। নানানানি গুনানানিদের খোঁজ নিতে গেলে, লিন ছিউপিং নিচু স্বরে জিজ্ঞাসা করল, "আসলে কী ঘটেছিল?"
নান ছিংছিং কাঁধ ঝাঁকাল।
সে মনে করে না ঘটনাটা কেবল দুর্ঘটনা, আবার যদি কেউ ইচ্ছাকৃত করে, তবে সেটাও একটু বাড়াবাড়ি মনে হয়।
এখনো কোনো সিদ্ধান্তে আসতে না পেরে উল্টো জিজ্ঞেস করল, "নান জিয়াওজিয়াও আর হু ছুনশেং তো আইনি কাগজপত্র নিয়েছে, তবুও কি তারা সেই শিক্ষানবিশদের বাড়িতে থাকে?"
লিন ছিউপিং মাথা নাড়ল, "না, তারা গ্রাম প্রধানের কাছে ঘর চেয়েছে, বলেছে আলাদা হবে। কিন্তু যে ঘর দেওয়া হয়েছে, সেটা পছন্দ হয়নি, তাই তারা ঝামেলা করছে। আমাদের বাড়ি খালি করতে বলছে, যাতে ওরা সেটা বিয়ের ঘর হিসেবে পায়। সবাই এই নিয়ে গণ্ডগোল করছে!"
প্রকৃতপক্ষে যথেষ্ট স্বার্থপর।
তবে এসব ঝামেলায় নান ছিংছিং জড়াতে চায় না। তার মনে হয়, নান জিয়াওজিয়াও এবং আগের ছিংছিংয়ের সমস্যাগুলো অতটা সাধারণ নয়, আবার হু ছুনশেং কেন আগের ছিংছিংকে অপছন্দ করত, সেটাও স্পষ্ট নয়।
এখানে অনেক রহস্য আছে, ছিংছিংয়ের সেসব জানার প্রয়োজন।
তবে সে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত নান মা’কে নিয়ে। মা তাড়াহুড়ো করে চলে গেছে, নিশ্চয়ই কোনো বড় সমস্যা হয়েছে।
নান ছিংছিং লিন ছিউপিংকে নিয়ে উঠোনে গেল।
আগে যে কয়েকজন তরুণ উঁকি মেরেছিল, তারা দেখল ছিংছিংয়ের পাশে এখন এত লোক নেই, তখন সবাই ঘিরে ধরল।
"তুমি কি সত্যিই নান বোশি’র ছোট বোন?"
একজন ছোট চুলের তরুণ প্রথম জিজ্ঞাসা করল।
সবাই কৌতূহলী চাহনি দেয়।
নান ছিংছিং মাথা হাঁফিয়ে নেড়ে নিজের অদ্ভুত ভাইয়ের প্রতি মুগ্ধতা প্রকাশ করল।
"বোশির বোন এত শান্ত, বিশ্বাস হয় না!"
একজন কপালে দাগওয়ালা তরুণও বলল। ছিংছিং খুব কৌতূহলী।
আগের স্মৃতিতে নান বোশি’র কথা প্রায় ছিলই না, উপন্যাসের গল্পেও গুরুত্বহীন চরিত্রে বেশি লেখা থাকে না। তাই নিজেই জানতে হবে।
"তোমরা কি আমার ভাইয়ের বন্ধু?"
নান ছিংছিং মিষ্টি হাসল, তার ছলনাময় চেহারায় কে আর টিকতে পারে?
ছোট চুলের ছেলেটাই প্রথম হার মানল, মাথা চুলকে বলল, "বলা যায় না, আমরা তিং ভাইয়ের সাথেই বেশি, তোমার ভাইয়ের সাথে মারামারি করেই বন্ধুত্ব!"
এতে ছিংছিংয়ের কৌতূহল আরও বেড়ে গেল, এমনকি লিন ছিউপিংও জানতে চাইল, "ছিংছিংয়ের দাদা এত শক্তিশালী, তোমরা পারো?"
নান বোশির গলার স্বর বাদ দিলে, তার চেহারা খুবই ছলনাময়।
ছোট চুলের ছেলে বলল, "কেন পারব না, বোশি শুধু চেহারায় শক্তিশালী, আসলে লড়াইয়ে তেমন কিছু না, শুধু তার মাথা ভালো, আমরাই বরং ফাঁদে পড়েছি!"
এ কথা বলতে বলতে সে জোরে দাঁত চেপে রাখল, বোঝা গেল বেশ বিরক্ত।
নান ছিংছিং আন্দাজ করল।
নান বোশি’র বুদ্ধি এতই বেশি, ফাঁদ পাতলে কেউই পার পাবে না।
লিন ছিউপিং অনেক প্রশ্ন করল, যেগুলো ছিংছিংও জানতে চায়, তাই সে বাঁধা দিল না।
বরং ছোট চুলওয়ালা ছেলেরা লিন ছিউপিংয়ের একের পর এক প্রশংসায় বিভ্রান্ত হয়ে নান বোশি সম্পর্কে অনেক তথ্য দিলো। তবে একটু ভালোভাবে ভাবলে বোঝা যায়, তারা যতটুকু বলছে, আসলে কোনোকিছু স্পষ্ট নয়, গুরুত্বপূর্ণ তথ্য গোপনই থাকল।
এ থেকেই নান ছিংছিং বুঝল, চিয়াং বেইতিংয়ের এই বন্ধুরা সাধারণ কেউ নয়, তাহলে চিয়াং বেইতিং নিজে আরও অসাধারণ।
গোপন প্রতিষ্ঠানে যারা চাকরি করে, তারা কি আর সাধারণ লোক হয়?
কথা বলতে বলতে ছিংছিংয়ের মন পড়ে আছে ওইদিকে, যেখানে কয়েকজন পুরুষ মাটি দিয়ে দেয়াল মেরামত করছে। এই কাজ বেশ দক্ষতার, কেবল মাটি ও পানি মিশিয়ে দিলেই চলে না।
শুকনো ঘাস কুচি কুচি করে কেটে মাটিতে মেশাতে হয়, আর এই মাটিও সাধারণ নয়, নদীর ধার থেকে আনা বিশেষ আঠালো কাদামাটি, তার সাথে মেশানো হয় রান্না করা আঠালো চালের জল। কাঠের খুঁটির মাধ্যমে বারবার পিটিয়ে মেশানো হয়।
হলুদ কাদামাটি দেয়ালে ছুড়ে দিলে সেটা পড়ে যায় না, তারপর সবাই মাটির ইট দিয়ে গর্ত ভরে দেয়, বাইরে হলুদ কাদা মসৃণভাবে লাগানো হয়।
দেখতে হয়তো রুক্ষ, কিন্তু এই মাটির দেয়াল উষ্ণতা ও মজবুতিতে নির্ভরযোগ্য।
নান ছিংছিং মুগ্ধ হয়ে দেখে, এমন কিছু সে আগে দেখেনি।
লিন ছিউপিং মনে করে, ছিংছিং মন খারাপ বলে কথা কম বলছে।
চিয়াং বেইতিং ফিরলে দেখে, নান ছিংছিং প্রায় কাদা মাখা মূর্তি, এখনও দেয়াল ঘুরে দেখছে।
বেইতিং গ্রামে ঢুকতেই কেউ এসে আজকের ঘটনা জানাল।
বুনো শুয়োরের ব্যাপারে চিয়াং বেইতিং গ্রাম সভাপতিকে সিদ্ধান্ত নিতে বলল, কিছু রেখে বিয়েতে, বাকিটা সবাই মিলে বাড়ির সামনে রান্না করে ভাগ করে নিক।
নান ছিংছিং চিয়াং বেইতিংকে দেখে তার দিকে ঝাঁপ দিতে যাবে, বেইতিং মাথায় হাত দিয়ে তাকে আটকাল।
উঁচু-নিচু গড়ন বড় বেইতিংয়ের শক্তি।
"তুমি কি নিজেই মেরেছ?"
বেইতিং তো শুয়োরের মাথা দেখেছে, খুলি একেবারে চূর্ণ।
নান ছিংছিংয়ের চোখে জল এসে গেল।
বেইতিং অবাক হয়ে তাকাতেই সে হাত বাড়িয়ে বলল,
"আমার হাতটা নষ্ট হয়ে যাবে না তো?"
চিয়াং বেইতিং: ...
সে নানা রকম অজুহাতওয়ালা মানুষ দেখেছে, কিন্তু নান ছিংছিংয়ের মতো সরাসরি স্বীকার করে এমন নিরীহ মুখভঙ্গি খুবই...
"তুমি একটা চুমু দাও, চুমু দিলেই ঠিক হয়ে যাবে!"
নান ছিংছিং এখনও জিদ ধরে।
চিয়াং বেইতিং তার সামনে শুভ্র আঙুলের দিকে তাকিয়ে গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।