পঞ্চান্নতম অধ্যায় ঔষধের নিয়ন্ত্রণ
চেন শুয়েনি প্ল্যাটফর্মে হেলান দিয়ে ভাবছিলেন, আমি যা করছি, সেটা ঠিক হচ্ছে তো? তিনি মাথা নিচু করে খানিকক্ষণ ভেবে দেখলেন, যেদিক থেকেই দেখা হোক, এই ছেলেটি সত্যিই ভালো সহকারী; হয়তো... হয়তো সে সরাসরি আমাকে বদলে দিতে পারে!
“এই!”
রেন মিংশিয়াও-এর কণ্ঠস্বর তার চিন্তার জাল ছিঁড়ে বাস্তবে ফিরিয়ে আনল।
চেন শুয়েনি মাথা তুলে তার বিভ্রান্ত মুখের দিকে তাকালেন, “তুমি এসেছো!”
“আসলে ব্যাপারটা কী? তোমার সেই সহকারী আমাকে ভেতরে ঢুকতে দিয়েছে, নিজে চলে গেছে বিচ্ছিন্ন কক্ষ থেকে!”
চেন শুয়েনির মুখে হাসি ফুটে উঠল, “এখন তুমি আমার সহকারী।”
“আমি? তুমি তো আগে বলেছিলে আমার পেশাগত দক্ষতা যথেষ্ট নয়,” রেন মিংশিয়াও তার দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন, অভিযোগের সুরে বললেন, “আর প্রতিদ্বন্দ্বীর সামনে তা বললে! এতে আমি...”
“মাফ করো!” চেন শুয়েনি বললেন, “আমি ওভাবে বলেছিলাম কারণ আমি চেয়েছিলাম ঝাও গুয়াংইয়ানের প্রতিক্রিয়া দেখতে।”
“প্রতিক্রিয়া? কোন প্রতিক্রিয়া?”
“এই ছেলেটি সত্যিই এখানে কাজ করতে চায় কি না।”
রেন মিংশিয়াও কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেলেন, মনে হয় তার কথার অর্থ ঠিক বুঝতে পারছেন না, “আমি এখনও বুঝতে পারছি না!”
“আমি যখন তোমার নাম বললাম, তার প্রতিক্রিয়া খুবই নির্লিপ্ত ছিল; পরে সে খুশির ভাব দেখাল, আসলে সে এই কাজের প্রতি উদাসীন।”
“ওহ! তাহলে সে কেন এসেছিল?”
আমি নিজেও নিশ্চিত নই সে কেন এসেছে। সবসময় মনে হয় যেন সে আগেই পরিকল্পনা করে এসেছে।
“আমি জানি না,” চেন শুয়েনি গলা ঘুরিয়ে বললেন, “আর সময় নষ্ট করো না! মৃতদেহ আসার আগে, আমি যা জানি সব তোমাকে বুঝিয়ে বলি।”
তিনি প্ল্যাটফর্মের খাতা আর কলম রেন মিংশিয়াও-এর হাতে তুলে দিলেন।
চেন শুয়েনি কিছু সময় নিয়ে বিচ্ছিন্ন যন্ত্রপাতি, পদ্ধতি ও সতর্কতার বিষয়গুলো বিস্তারিতভাবে রেন মিংশিয়াও-কে বোঝালেন।
“এটাই গোরল ডাক্তার রেখে যাওয়া তথ্য থেকে আমি যা জানি বিচ্ছিন্ন অপারেশন সম্পর্কে। তোমার সবটা বুঝতে হবে না, যতটা পারো শিখে নাও।”
রেন মিংশিয়াও কলম দিয়ে কপালে ঠেকিয়ে ভাবলেন, মুখে অনিশ্চয়তা ছাপিয়ে আছে, “আমার কিছু প্রশ্ন আছে।”
“পরে উত্তর দেব। আমাদের আরও কিছু প্রস্তুতি আছে! এসো।”
রেন মিংশিয়াও বিভ্রান্ত মুখে চেন শুয়েনির কাছে এগিয়ে এলেন, “আর কী প্রস্তুতি?”
চেন শুয়েনি পকেট থেকে নীল রঙের ওষুধ আর সিরিঞ্জ বের করে ওষুধটা সিরিঞ্জে ভরলেন, “একটু পর আমি অস্ত্রোপচারের ছুরি ধরব, তুমি আমাকে শিরায় ইনজেকশন দেবে।”
“এটা কী ওষুধ?”
“বেঞ্জোডায়াজেপিন ধরনের যৌগ, ট্রমা সিনড্রোমের মানসিক চাপের চিকিৎসা; কিছু সময়ের জন্য মানুষের গভীর স্মৃতি ভুলিয়ে দেয়।”
“কেন ইনজেকশন দিতে হবে...”
চেন শুয়েনি মাথা তুলে তার দিকে তাকালেন, “আর জিজ্ঞেস কোরো না! দ্রুত করো! বিচ্ছিন্ন অপারেশনের আগে এটা অবশ্যই করতে হবে। ওষুধটা কিছু সময় পরে কাজ করবে, আগেই কিছু পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া দেখা দেয়।”
রেন মিংশিয়াও দাঁড়িয়ে থাকলেন, তার দিকে চাইলেন, যেন বুঝতে পারছেন না কী করতে হবে।
তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন, রাগের সুরে বললেন, “তাড়াতাড়ি করো!”
“ওহ!” রেন মিংশিয়াও ধাতস্থ হলেন।
“আর একটু পরে আমাকে ধরতে হবে, মনে রাখবে!” তিনি প্ল্যাটফর্মের অস্ত্রোপচারের ছুরি তুলে জোরে শ্বাস নিতে লাগলেন, শরীরটা কাঁপছিল।
রেন মিংশিয়াও দৃঢ়ভাবে মাথা ঝাঁকালেন, সিরিঞ্জটা নিয়ে দক্ষতার সাথে ওষুধটা চেন শুয়েনির শরীরে ইনজেকশন দিলেন।
হাতের উপর সামান্য একটা ব্যথা অনুভূত হল, চেন শুয়েনি অস্ত্রোপচারের ছুরি আরও শক্ত করে ধরলেন, শ্বাস ধীরে ধীরে শান্ত হল, মনে হল চারপাশ স্থির হয়ে গেছে, সময় যেন আকার পেয়েছে, এক টুকরো নরম কাপড়ের মতো, ধীরে ধীরে পাশে বয়ে চলেছে।
চেন শুয়েনির চিন্তা থেমে যেতে লাগল, অসীম সাদা রঙে তার মাথা ভরে গেল, শরীরে শক্তি নেই, পা দুটো নিচের দিকে ডুবছে।
একটি নরম হাত তার বাহু ধরে ফেলল, কিন্তু ঠিক ধরে রাখতে পারল না, তিনি যেন তুলার মতো ধীরে জায়গায় বসে পড়লেন।
তিনি এক নরম দেহে হেলান দিলেন, হালকা সুগন্ধে ভরা, ধীরে ধীরে কানে মৃদু গান ভেসে এল।
চেন শুয়েনি দৃষ্টি উপরের দিকে তুললেন, লাল ঠোঁট তার মাথার উপরে ধীরে খুলে বন্ধ হচ্ছে, গান কানের ভিতর থেকে মাথায় ঢুকছে।
প্রশান্তির গান! তার চোখের পাতা কাঁপছিল।
হঠাৎ, উপরের থেকে এক ফোঁটা জল তার মুখে পড়ল, চেন শুয়েনি চোখ বন্ধ করলেন।
কতক্ষণ কেটে গেছে জানা নেই, চেন শুয়েনি শূন্যতার জগৎ থেকে জেগে উঠলেন, দেখলেন তিনি প্ল্যাটফর্মে হেলান দিয়ে বসে আছেন, রেন মিংশিয়াও পাশে বসে আগের লিখে রাখা নোটগুলো পড়ছেন।
“আমি কতক্ষণ ঘুমালাম?”
রেন মিংশিয়াও মুখ ফিরিয়ে নাক ঝাঁকলেন, মনে হল gerade কেঁদে উঠেছেন, “তিন ঘণ্টা!”
তিন ঘণ্টা! সর্বনাশ! তাকে জাগাতে বলার কথা ভুলে গেছি! চেন শুয়েনি গলা ঘুরিয়ে উঠে দাঁড়ালেন, “তুমি এখানে থাকো, আমি একটু বাইরে যাবো।”
“তুমি কোথায় যাচ্ছো?” রেন মিংশিয়াও কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “এখনই চুং-চু আঙ্কেল এসেছিলেন, বললেন ইয়ান ক্যাপ্টেন এক ঘণ্টার মধ্যে এখানে আসবেন, সেই পরিবর্তিত প্রাণীর মৃতদেহও নিয়ে আসবেন।”
“এক ঘণ্টা?” চেন শুয়েনি উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন, তাড়াতাড়ি বললেন, “আমার একটু কাজ আছে! তুমি এখানেই থাকো, ওরা এলে একটু সময় নাও।”
“সময় নাও? তুমি তো বলেছিলে বিচ্ছিন্ন অপারেশন দ্রুত করতে হবে, সোনালী সময় মিস হলে ফলাফল খারাপ হবে!”
ঠিকঠাক শিখে নিয়েছে, খুবই ভালো! চেন শুয়েনি মনে মনে ভাবলেন, “যাই হোক, তুমি এখানেই বসে থাকো, আমি দ্রুত ফিরে আসব!”
“আমি... চেন ডাক্তার!”
“আর হ্যাঁ! খুব বেশি খেয়ো না, ক্ষুধা মনোযোগ বাড়ায়।”
চেন শুয়েনি দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেলেন, বিচ্ছিন্ন কক্ষ ছেড়ে ‘নিঃশেষ নগরের’ প্রথম হাসপাতালের বাসে উঠে পড়লেন।
উজ্জ্বল সূর্য নীল আকাশে ঝুলছে, কাঁচে আলো পড়ে তার পায়ের কাছে ছায়া পড়েছে, তার মাথায় গতরাতে মধ্যরাতের স্মৃতি ভেসে উঠল।
শীতলীকরণ কক্ষ ছেড়ে চেন শুয়েনি সরাসরি হাসপাতালে ছুটলেন।
“বাঁচাও!” তিনি কষ্টে প্রথম হাসপাতালের হলঘরে ঢুকলেন, হাঁটতে হাঁটতে বুক চেপে ধরলেন, কপাল ভাঁজ করলেন, হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন।
ডিউটির পুলিশ আর নার্স দ্রুত এগিয়ে এলেন, উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কী হয়েছে?”
তিনি দাঁত চেপে বললেন, “আমার বুকটা খুব ব্যথা করছে!”
“তাড়াতাড়ি! তাড়াতাড়ি! জরুরি কক্ষে নিয়ে যাও!”
চেন শুয়েনিকে স্ট্রেচারে তুলে জরুরি কক্ষে নিয়ে যাওয়া হল, ডাক্তারও দ্রুত চলে এলেন।
“কিছু নয়! হয়তো তোমার হৃদয়ে অক্সিজেনের ঘাটতি হয়েছে! তুমি যা বলেছো তাতে মনে হয় ঠিক সময়ে ওষুধ খাওনি! রাতে এখানেই বিশ্রাম নাও।”
চেন শুয়েনি মাথা নাড়লেন, তাকে সাধারণ ওয়ার্ডে পাঠানো হল।
“আমার এক বন্ধু হাসপাতালের নিউরোলজি বিভাগে, জানি না কোন তলায়!”
নার্স তার দিকে তাকালেন, “এখন এত রাত, তুমি এখনও বন্ধুকে দেখতে চাও? ভালো করে বিশ্রাম নাও!”
“আগামীকাল সকালে যাবো।”
“অষ্টম তলা।”
চেন শুয়েনি ধন্যবাদ জানিয়ে বিছানায় শুয়ে পড়লেন, কিছুক্ষণ ছটফট করলেন, চারপাশ শান্ত, নিশ্চিত হয়ে নিলেন নিরাপদ, তারপর চুপিচুপি ওয়ার্ড থেকে বেরিয়ে এলেন।
তিনি অন্ধকার সিঁড়ি দিয়ে ধীরে অষ্টম তলায় উঠলেন, চারপাশ অন্ধকার, শুধু দেয়ালের নিরাপত্তা চিহ্ন সবুজ আলোয় জ্বলছে, যেন ভূতের আগুন।