অধ্যায় আটত্রিশ: রোগযন্ত্রণা

চেন শ্যুনই দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “অবশ্যই যাব, ওদের এত সহজে ছেড়ে দেওয়া যাবে না।”
“তবে আগে থেকেই বলে রাখছি, বেশি আশা কোরো না, এই মামলাটা এক-দুই মাসে শেষ হওয়ার নয়!”
“এক-দুই মাস? এখানকার নিরাপত্তা বাহিনীর তদন্ত এত ধীর?”
মহিলা হাত মেলে বলল, “তুমি কথা বলার সুযোগ পাচ্ছো মানেই ওরা যথেষ্ট গুরুত্ব দিচ্ছে!”
মহিলার কথা শুনে চেন শ্যুনইর মনে একধরনের ভারী অনুভূতি জন্মাল, কারণ তার কথাই হয়তো সত্যি। শহর পরিষদের সামনে থাকা দু’জন নিরাপত্তার কথাও তার মনে পড়ল।
যদি এমনই হয়, তাহলে এখন টাকার ব্যবস্থা কোথা থেকে করব? মাথা চুলকে ভাবল সে। কোথায় পাব টাকা? ছুরিটাও বন্ধক রেখেছি, স্যুটকেসে শুধু কাপড় আর কয়েকটা ওষুধ বাক্স পড়ে আছে।
তবে কি সত্যিই কাপড়গুলোও বিক্রি করতে হবে? তাহলে পরে কি পরব? মাথা নাড়ল সে, আর কাপড়গুলোর দামও কিছু নয়।
শুধু ইয়ান শেনশি ছাড়া, এই শহরে তার আর কোনো পরিচিত নেই। আগে যারা একসাথে অভিযানে গিয়েছিল, ইউ ঝেংওয়েনের মৃত্যুর পর তার প্রতি তাদের মনোভাবও খারাপ হয়েছে; টাকা ধার দেওয়া তো দূরের কথা!
তাহলে কি শুধু অপেক্ষা করব? এক সপ্তাহ পর? এত খারাপ পরিবেশে অপারেশন করার ঝুঁকি নেব? তাহলে তো বরং আগের মতোই মৃত্যুদণ্ডের মুখে ফিরে যাওয়া ভালো!... হতাশায় তিনি মাথা নিচু করে মেঝের দিকে তাকালেন।
কিছুক্ষণ পর হঠাৎ মাথা তুলে মনে পড়ল, তদন্ত দপ্তরের ঝাং জিলি বলেছিলেন, কোনো সমস্যা হলে তার কাছে যেতে।
চেন শ্যুনইর মনে আশার আলো জ্বলে উঠল। সে উঠে দাঁড়িয়ে হাতের তালু মেলে ঝাং জিলি যে নম্বর তার হাতে লিখে দিয়েছিল, সেটি মনে করতে লাগল—নাম্বারটা মনে পড়ছে!
সে ঘুরে সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মহিলার দিকে তাকিয়ে বলল, “এ, মানে...” কথা গলায় আটকে গেল; নামটাই তো জানি না।
“আপনার নাম কী?”
“আমি রেন মিংশাও।” মহিলা হেসে উত্তর দিল।
“ধন্যবাদ, রেন মিংশাও!”
“কিছু না।”
“আমি চেন শ্যুনই, ময়নাতদন্তকক্ষের ডাক্তার। সামনে কখনো সাহায্য লাগলে সেখানে আমাকে পাবে।” নিজেকে পরিচয় করাল সে।
“নিরাপত্তা বিভাগের ময়নাতদন্তকক্ষ?”
“ঠিক তাই।”
“আশা করি তোমার সাহায্য লাগবে না; যদি লাগে, তাহলে হয়তো আমার লাশের ময়নাতদন্তই করতে হবে!”
তার এই স্ব-বিদ্রুপে চেন শ্যুনই হেসে ফেলল।
“আমার কিছু কাজ আছে, চললাম!” চেন শ্যুনই বাণিজ্য সড়কের দিকে দৌড় দিল। কিছুদূর যেতেই সে বুঝল, ঊরুতে ব্যথা করছে—নিশ্চয় একটু আগে কেউ লাথি মেরেছিল। গতি কমিয়ে ধীরে ধীরে এগোতে লাগল।
“চলো, তোমাকে তুলে দিই?” রেন মিংশাও এক জীর্ণ বৈদ্যুতিক তিন চাকার গাড়ি নিয়ে এসে থামল।
চেন শ্যুনই তিন চাকার পেছনের খোলা জায়গায় তাকাল—একগাদা পাতা, তার হাতের মতোই প্যাঁচানো।
তাছাড়া, পয়সাও নেই, বাসে ওঠাও সম্ভব নয়! “ধন্যবাদ।” কষ্ট করে উঠে পড়ল সে। গন্ধটা তীব্র, তবে সহ্য করা যায়।
“কিছু না, ভবিষ্যতে সুযোগ হলে আমার লাশ কাটার সময় ছুরি একটু আস্তে চালিয়ো!” রেন মিংশাও মজা করে বলল, “কোথায় যাবে?”
“অপারেশন কমান্ড সেন্টার।”

“বেশ।”
“এই পাতা কী?”
“সু জুয়ান পাতার নাম। ক্ষত সেরে তোলার ওষুধ হিসেবে ভালো।”
চেন শ্যুনই তার কাটা হাতের দিকে তাকাল—সাদা ব্যান্ডেজে সামান্য রক্তের দাগ। সে একটা পাতা নিয়ে পরীক্ষা করল, ভাবল, এর মধ্যে নিশ্চয় রক্ত বন্ধ করার উপাদান আছে।
“তুমি নিশ্চয় সদ্য এ শহরে এসেছ?”
“হ্যাঁ।”
“আগামীতে একা গলি ধরে যেও না।”
চেন শ্যুনই বলতে চাইল, সে প্রতারিত হয়েছিল। উত্তর দিল না, শুধু মনেই নম্বরটা আওড়াতে লাগল।
অপারেশন কমান্ড সেন্টারের লোহার ফটকের সামনে চেন শ্যুনই দুই নিরাপত্তাকর্মীকে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল। সে গাড়ি থেকে নেমে রেন মিংশাওকে ধন্যবাদ জানিয়ে ওদের দিকে এগোল।
“হ্যালো, আমি ইয়ান শেনশিকে খুঁজতে এসেছি, দয়া করে জানিয়ে দেবেন?”
“দুঃখিত, ইয়ান টিম লিডার মিটিংয়ে আছেন, শেষ হলে জানাব।”
“তাহলে অফিসে একটু ঢুকতে দেবে?”
নিরাপত্তারক্ষী অবাক চোখে তাকাল, “ওনার অফিসে? অসম্ভব!”
“ঠিক আছে। আমি নিরাপত্তা বাহিনীর নতুন ময়নাতদন্ত ডাক্তার, জরুরি দরকার ছিল অফিসে যাওয়ার।”
“ময়নাতদন্ত ডাক্তার?”
“জি।”
“কোনো অনুমোদনপত্র আছে?”
অনুমোদন! চেন শ্যুনইর মনে পড়ল, ইয়ান শেনশি সকালে যে কাগজটা রেখে গেছিলেন। মাথা চাপড়াল সে—ভাবছিলাম, জরুরি নয়!
দূরে যেতে থাকা রেন মিংশাওর দিকে তাকিয়ে, ব্যথা উপেক্ষা করে দ্রুত দৌড়ে গেল।
“রেন মিস!” সমস্ত শক্তি দিয়ে চেঁচাল চেন শ্যুনই, হাত নাড়ল।
তিন চাকার গতি কমে গেল, রেন মিংশাও ফিরে তাকাল।
চেন শ্যুনই দৌড়ে গিয়ে প্রায় ক্লান্ত হয়ে পড়ল, হাপাতে হাপাতে বলল, “রেন মিস, আবারও কষ্ট দেব, ময়নাতদন্তকক্ষে পৌঁছে দেবে?”
“তুমি তো সত্যিই ঝামেলার মানুষ!” অনিচ্ছাসত্ত্বেও সে রাজি হল।
চেন শ্যুনই ময়নাতদন্তকক্ষের ফটকে দাঁড়াল। গার্ডরুম থেকে বুড়ো ঝোং জানালা দিয়ে উঁকি মেরে বেরিয়ে এসে গেট খুলে দিল, “চেন ডাক্তার, ফিরে এসেছ?”
“ঝোং কাকা, দরজা বন্ধ কোরো না, কিছু জিনিস নিতে যাচ্ছি।”
“ও আচ্ছা!” বুড়ো ঝোং তার হাত দেখে বলল, “তুমি আহত?”
“তেমন কিছু নয়, শিগগির ঠিক হয়ে যাবে।”

চেন শ্যুনই ছোটছুটে মালঘরে গিয়ে টেবিলের উপর ছড়ানো কাগজপত্র ঘেটে অনুমোদনপত্রটা পকেটে রাখল।
ঘর ছেড়ে বেরোতে চাইলেই মাথার মধ্যে তীব্র যন্ত্রণা শুরু হল। কপালে হাত রেখে বসে পড়ল; মগজের ভেতরে যেন টাইম বোমা টিক টিক করছে।
ভীষণ মাথা ঘুরছে, দেয়াল ধরে নিজের ঘরে গেল। যন্ত্রণা বেড়েই চলল, যেন করাত মাথা চিরে দিচ্ছে।
কষ্টে সহ্য করে ঘরের দরজা খুলে ঢুকে স্যুটকেস থেকে ওষুধের বোতল বের করল, একটা খেয়ে নিল। যন্ত্রণা ধীরে ধীরে কমল, ঘাম ঝরতে লাগল, মুখ শুকিয়ে এল।

“পরিস্থিতি ভালো নয়।” ডাক্তার কালো এক্স-রে ফিল্ম আলোয় ধরে দেখে বলল, “মাথার ভেতরের টিউমারটা বাড়ছে, স্নায়ু চাপ দিচ্ছে।”
“আর কতদিন বাঁচব?” চেন শ্যুনই জানতে চাইল।
“ঠিক বলা মুশকিল। যেকোনো সময় রক্তক্ষরণ হতে পারে মস্তিষ্কে। এই প্রবণতায়, হয়তো ছয় মাস।”
“তবে বেশ অনেক দিন কোনো ব্যথা অনুভব করিনি।”
ডাক্তার ফিল্ম রেখে বলল, “সেই কারণেই বিপজ্জনক। যেই ব্যথা শুরু হবে, টিউমার দ্রুত বাড়ছে মানে।”
ছয় মাস! চেন শ্যুনই অস্থির বোধ করল। এই সময়ের মধ্যে অপরাধীকে খুঁজে পাব তো? এত কম সূত্র পড়ে আছে!
ডাক্তার তার অবস্থা দেখে শান্ত স্বরে বলল, “চিন্তা কোরো না, আমাদের ইয়োহানসন হাসপাতালের টিউমার বিভাগ আরলানডোসে সেরা। যত তাড়াতাড়ি পারো, অপারেশন করাও, যতক্ষণ না টিউমার রক্তনালী বন্ধ করছে।”
চেন শ্যুনই চেয়ারে হেলে পড়ল, দুশ্চিন্তায় হাত দিয়ে চোখ ঢাকল, চুপ করে রইল।
“তুমি নিশ্চয় খরচ নিয়ে ভাবছো। মেডিকেল ইনস্যুরেন্স থাকলে বেশি খরচ নয়, অস্ত্রোপচারের পর ছয় মাসের চিকিৎসার খরচও অন্তর্ভুক্ত।”
“আমার ইনস্যুরেন্স বাতিল হয়ে গেছে।”
“নেই?”
“হ্যাঁ।” চেন শ্যুনই হাত নামিয়ে ডাক্তারের দিকে তাকাল, “ওষুধ লিখে দিতে পারবেন?”
“ওষুধ?” ডাক্তার অবাক, “বাঁচতে চাও না? ওটা যেকোনো সময় তোমাকে মেরে ফেলতে পারে।”
“জানি।” চেন শ্যুনই গা করল না।
“জানো? তাহলে ওষুধ চাও কেন? যত তাড়াতাড়ি অস্ত্রোপচার করবে তত ভালো।”
“অপারেশনের জন্য সময় নেই! অনেক জরুরি কাজ পড়ে আছে।”
“তোমার প্রাণের চেয়েও জরুরি?”
“হ্যাঁ।”
ডাক্তার তার দিকে ঝুঁকে সাবধান করল, “চেন সাহেব, অস্ত্রোপচার সফল হলে অনেক কিছু করতে পারবে ভবিষ্যতে!”