অন্তর্ভুক্তি অধ্যায়: ময়নাতদন্ত কক্ষ
চেন শুয়েনই কঠোরভাবে ইয়ান শেনশি’র পিছু পিছু ভবনের ভেতর ঢুকল। এটি ছিল প্রহরী বাহিনীর যুদ্ধ নির্দেশনা কেন্দ্র, বহু বছর আগে নির্মিত একটি দুইতলা ভবন, রাস্তার বাতির আলোয় তার জীর্ণ দেয়াল স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল। নিচতলায় শতাধিক মানুষের জন্য নির্দেশনা কেন্দ্র ছিল, আর ওপরতলা ভাগ করা কয়েকটি আলাদা কক্ষে—যেগুলো প্রহরী বাহিনীর ক্যাপ্টেন ও তার ঊর্ধ্বতনদের ব্যক্তিগত অফিস। নির্দেশনা কেন্দ্রের ভবনের সামান্য দূরে ছিল আবাসিক এলাকা, যেখানে প্রচুর ডরমিটরি ভবন ছিল।
ইয়ান শেনশি অফিসের দরজা ঠেলে ঢুকে সরাসরি ডেস্কের দিকে এগোল, ফোনটি টেনে নিল সামনে। চেন শুয়েনই ঢুকেই চারদিকে চোখ বুলিয়ে নিল। অফিসটি ছিল বেশ সাধারণ, শুধু ডেস্ক আর আলমারি, কোনো চা টেবিলও নেই, একটিমাত্র পুরানো বাদামী সোফা পড়ে আছে। সে পাশে দাঁড়িয়ে দেয়ালে ঝুলে থাকা নকশা লক্ষ্য করল—সেখানে সীমান্ত প্রাচীর, নিঃশেষ নগরের সংক্ষিপ্ত মানচিত্র, আর প্রাচীর থেকে কিছু দূরের চৌকি। চৌকি থেকে আরও পূর্বে এক লাল ক্রস চিহ্নিত, সেখানে লেখা ছিল 'ঔষধ ভান্ডার'।
চেন শুয়েনই ঘুরে ডেস্কের দিকে তাকাল—সেখানে কাগজ, কলম এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে আছে, একটি ফটোফ্রেম দাঁড়িয়ে আছে, সে কৌতূহলী হয়ে ফ্রেমে কী ছবি আছে ভাবতে লাগল। স্বতঃস্ফূর্ত কৌতূহল তাকে দেয়াল ঘেঁষে এগিয়ে যেতে বাধ্য করল।
"তাহলে এভাবেই থাক! আমি এখনই রওনা হচ্ছি!" ইয়ান শেনশি ফোন রেখে দিল। চেন শুয়েনই পা থামিয়ে ডেস্কের দিকে একবার তাকাল, কিন্তু এই কোণ থেকে ফ্রেমের ছবি দেখা গেল না। "তুমি এখানে একটু অপেক্ষা করো!" ইয়ান শেনশি ডেস্কের কলম তুলে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
অফিসের দরজা দ্রুত খোলা-বন্ধ হলো, তীক্ষ্ণ পদধ্বনি ধীরে ধীরে ক্ষীণ হলো। ছবিতে নিশ্চয়ই তার পরিবার, চেন শুয়েনই ভাবল। সে দরজার ফাঁক দিয়ে নিশ্চিত হলো ইয়ান শেনশি দূরে গেছে, তারপর ধীরে ডেস্কের কাছে গিয়ে ঝুঁকে ফ্রেমের দিকে তাকাল।
ভেতরে একটি ইতিমধ্যে অস্পষ্ট ছবি, যেন জলেতে ভিজেছে, তবে ছবির একজনের গড়ন ইয়ান শেনশি’র মতো। নিশ্চয়ই তার পরিবারের সঙ্গে তোলা ছবি, এত পুরানো কেন? চেন শুয়েনই সোজা দাঁড়াতে গেলে দেখল ফ্রেমের নিচে চাপা একটি কাগজ, তাতে পরিচিত লেখা ও পরিমাপের একক।
সে ডেস্কে হাত রাখল, চোখ আধা মুছে ঝুঁকে কাগজটি পড়ল—এটা তো... ল্যাব রিপোর্ট, তাতে ছিল কিডনির পরীক্ষা সংক্রান্ত তথ্য। ইউরিন প্রোটিন... সে মনে মনে তথ্যগুলো মিলিয়ে নিল।
কিডনি বিকল! চেন শুয়েনই সিদ্ধান্তে এল, নিশ্চয়ই ইয়ান ক্যাপ্টেন নয়, তাহলে কে? ছবির কেউ? এরপর সে দেখল কাগজে লিখা আছে 'সাইক্লোস্পোরিন এ'।
প্রতিস্থাপনের পরে প্রত্যাখ্যান প্রতিরোধের ওষুধ! কৌতূহলে চেন শুয়েনই ফ্রেম তুলে নিতে চাইল, কাগজের বিস্তারিত দেখতে। হঠাৎ করিডরে পদধ্বনি আসতে লাগল, চেন শুয়েনই দ্রুত হাত সরিয়ে একপাশে সরে গেল।
"হয়েছে! চলুন! লাও চুং আমাদের অপেক্ষায়!" ইয়ান শেনশি দ্রুত অফিসে ঢুকে কলমটি ডেস্কে ছুড়ে দিল, তার দিকে হাত নাড়ল।
চেন শুয়েনই একবার ডেস্কের ফটোফ্রেমের দিকে তাকিয়ে ইয়ান শেনশি’র পিছু পিছু অফিস থেকে বেরিয়ে গেল।
বিচ্ছেদাগার আর নির্দেশনা কেন্দ্র খুব কাছাকাছি হওয়ায় গাড়ি দ্রুত এসে পৌঁছল। অন্ধকার আকাশে উজ্জ্বল গোলাকৃতি চাঁদ ঝুলে ছিল, চাঁদের আলোয় চেন শুয়েনই গাড়িতে বসে কয়েকটি নীচু ঘর দেখতে পেল, গাড়ির আলো তাদের অসম ও ময়লা দেয়ালে পড়ে ঘরগুলোকে আরও শীতল করে তুলছিল।
গাড়ি কাদামাখা রাস্তায় চলতে থাকল, মাটির আঘাতে মাডগার্ডে শব্দ হচ্ছিল। কিছুক্ষণ পরে গাড়ি একটি জীর্ণ লোহার গেটের সামনে থামল, গেটের ওপরে মরিচ্ছায় ভর্তি চেইন-লক ঝুলছিল।
ইয়ান শেনশি দরজা ঠেলে নেমে এল, শরীর চালকের দিকে ঝুঁকিয়ে বলল, "গাড়ি ঘোরাও! আমি তাকে ভেতরে নিয়ে যাব, তাড়াতাড়ি বের হব!"
"জি!" চালক সাড়া দিল।
বিচ্ছেদাগারের চারপাশ অন্ধকারে ঢাকা, চাঁদের আলোয় গাছের ছায়া নখর-দাঁত বার করে আছে, চেন শুয়েনই অজান্তেই কেঁপে উঠল, ভয়ানক অশরীরী আবহাওয়া তার চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল, হালকা বাতাসে মনে হলো অসংখ্য মৃত আত্মা তার মুখ ছুঁয়ে যাচ্ছে।
"ইয়ান ক্যাপ্টেন! আপনি এসেছেন!" ষাট পেরোনো, কুঁজো ভঙ্গি, সাদা চুলে ভরা এক বৃদ্ধ এগিয়ে এল, গাড়ির আলোতে দাঁড়িয়ে টর্চ দিয়ে দেখল।
"লাও চুং!" ইয়ান শেনশি এগিয়ে গেল।
"এত রাতে বিচ্ছেদাগারে কেন?" লাও চুং গাড়ির ভেতর তাকাল, "গোলোর চিকিৎসক আসেননি?"
"তিনি ডিউটি করতে গিয়ে দুর্ঘটনায় পড়েছিলেন, প্রাচীরের বাইরে প্রাণ হারিয়েছেন!" ইয়ান শেনশি’র কণ্ঠে বিষাদের ছোঁয়া, গভীরভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
"কি?" লাও চুং’র মুখে দুঃখের ছাপ, মাথা নাড়ল। "ভাবা যায় না গোলোর চিকিৎসক এমন ঘটনা ঘটাবে! তাহলে... বিচ্ছেদাগারের কাজ কী হবে?"
ইয়ান শেনশি পেছনে ইশারা করল, "এটা নতুন বিচ্ছেদাগার চিকিৎসক! চেন শুয়েনই!"
চেন শুয়েনই এগিয়ে এসে লাও চুং’র সঙ্গে করমর্দন করল।
লাও চুং কিছুক্ষণ তাকে পর্যবেক্ষণ করে ফিরে লোহার গেটের দিকে গেল, "আশা করি আপনি দ্রুত গোলোর চিকিৎসকের দায়িত্ব নিতে পারবেন।" সে ইয়ান শেনশি’র দিকে ঘুরে বলল, "আচ্ছা, আপনার ছেলে কেমন..."
"আগের মতোই!" ইয়ান শেনশি তৎক্ষণাৎ উত্তর দিল।
লাও চুং চেইন-লক খুলে গেট ধীরে ধীরে ঠেলে দিল, টর্চ জ্বালিয়ে তাদের কাছে মাথা নাড়ল।
চেন শুয়েনই ইয়ান শেনশি’র সঙ্গে ভেতরে ঢুকল। বিচ্ছেদাগারের ভেতরে তিনটি এলাকা—মাঝে বিচ্ছেদাগার, দুই পাশে ছাদ-সমান ঘর—একটি বিশ্রামকক্ষ, অন্যটি জিনিসপত্রের ঘর।
লাও চুং বিশ্রামকক্ষের দরজা খুলে ভিতরের আলো জ্বালাল।
ইয়ান শেনশি দরজায় দাঁড়িয়ে বলল, "আগে এখানে গোলোরের ঘর ছিল, এখন তুমি এখানে থাকো!"
চেন শুয়েনই ঘরে ঢুকল। বিশ্রামকক্ষটিও ছিল খুব সাধারণ, শুধু বিছানা ও টেবিল, বাকি কিছু ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা আসবাব, বিছানার পাশে আলোর বাতি, ড্রয়ার খোলা তাতে একটি টর্চ।
"হয়েছে! আমার কাজ আছে, এখনই যেতে হবে," ইয়ান শেনশি দরজায় বলল, "যা দরকার লাও চুংকে বলো।"
"ঠিক আছে!" চেন শুয়েনই ব্যাগ রেখে বাইরে এল।
ইয়ান শেনশি দ্রুত দরজার দিকে হাঁটল, গাড়ি ঘুরে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করছে।
"চেন চিকিৎসক! যদি কিছু না থাকে..."
"লাও..." চেন শুয়েনই মনে হলো এমনভাবে ডাকা ঠিক নয়, সে তাড়াতাড়ি সংশোধন করল, "চুং কাকা, আপনি কি জিনিসপত্রের ঘর আর বিচ্ছেদাগার খোলার ব্যবস্থা করবেন? আমি দেখতে চাই!"
"আহা! এত রাত, একটু বিশ্রাম নেবেন না?" আমি অবশ্যই বিশ্রাম নিতে চাই! চেন শুয়েনই মাথা নাড়ল, "আমি দ্রুত বিচ্ছেদাগারের কাজ বুঝতে চাই।"
"পরিশ্রমী!" লাও চুং পকেটের চাবির গোছা ঘুরিয়ে বলল, "রাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগে দেখে নেবেন, ঘরে অতিরিক্ত চাবি আছে কিনা; না থাকলে কাল ইয়ান ক্যাপ্টেন আপনার অনুমতি নিয়ে এলে আমি নতুন চাবি এনে দেব!"
সে টর্চ হাতে বিচ্ছেদাগারের দিকে এগিয়ে গেল, "এই বড় ঘরটাই বিচ্ছেদাগার! যখন অভিযাত্রী বা টহল দল কোনো পরিবর্তিত জীবের মৃতদেহ নিয়ে আসে, তখন গোলোর চিকিৎসক সেটি এখানে এনে বিচ্ছেদ করতেন!"
"আচ্ছা, চুং কাকা, আপনি একটু আগে ইয়ান ক্যাপ্টেনের ছেলের কথা বলেছিলেন? কী হয়েছে?"
"ইয়ান ক্যাপ্টেনের ছেলে অসুস্থ, ইয়ালানডোসে আছে! মনে হয় কিডনির সমস্যা! নির্ভরযোগ্য কিডনি প্রতিস্থাপনের অপেক্ষায়, প্রতিস্থাপন নিয়ে প্রত্যাখ্যানের ভয় আছে, আর প্রতিস্থাপন প্রতিরোধের ওষুধ খুবই সংকটাপন্ন, ছেলের অবস্থা বেশ খারাপ!"
লাও চুং হঠাৎ মাথা চাপড়ে বলল, "এত কথা বললাম, বাকি কিছু জানি না, আর তুমি যেন কিছু শুনোইনি!"
"ঠিক আছে!"
বিচ্ছেদাগারের দরজা লাও চুং এক পাশে ঠেলে খুলে দিল, ভিতরের আলো জ্বলে উঠল। সামনে এল-আকৃতির করিডর, ডান পাশে ওয়াশরুম, সামনে একটি পুরানো কাঠের দরজা—তাতে ছোট কাঁচ বসানো। কাঠের দরজার পাশে দেয়ালে বড় কাঁচ, যাতে পাঁচ-ছয় জন পাশাপাশি দাঁড়াতে পারে; নিচে সহজ অপারেশন টেবিল।
লাও চুং চেন শুয়েনইকে নিয়ে এগিয়ে গেল।
চেন শুয়েনই চারদিকে তাকাল, দেখল বিচ্ছেদাগারের ছাদে অসংখ্য ছত্রাকের কালো দাগ, কয়েকটি জলরেখা দেয়াল বেয়ে নেমে এসেছে, ওপরে জমে থাকা জল টপটপ করে নিচে পড়ছে।
এটাই বিচ্ছেদাগার? চেন শুয়েনই অবাক, এতো পুরানো! "চুং কাকা, ওপরে কি পানি পড়ছে?"