অধ্যায় আটচল্লিশ: নির্বাচন
চেন শুয়েন ই একবার তাকালেন প্ল্যাটফর্মের উপর পড়ে থাকা লুকানো ডানা-ওয়ালা মৃত পোকাটির দিকে এবং সতর্ক করলেন, “যদি বিষ চোখে ছিটকে পড়ে, তাহলে কিন্তু খারাপ হবে!” ঝাও গুয়াংইয়ু চেন শুয়েন ইর কথা শুনে মাথা তুলে তার দিকে তাকালেন, সঙ্গে সঙ্গে সোজা হয়ে দাঁড়ালেন এবং দ্রুত সার্জারির ছুরিটা নামিয়ে রাখলেন।
“তুমি কি আমার দেওয়া বেতনের শর্ত মেনে নিতে পারবে?”
“হ্যাঁ, পারব!”
“তুমি আগে যে ব্যক্তিগত ক্লিনিকে কাজ করতে, তার চেয়ে বেশি?”
“নিশ্চয়ই!” ঝাও গুয়াংইয়ু একটু ভেবে বললেন, “অবশ্য অনেকটাই কম, কিন্তু ওই কাজটা ভীষণ একঘেয়ে, সেখানে কিছু করার থাকে না।”
“কিছু করার থাকে না?”
“ওই সব সার্জারিতে শুধু অর্শ বা গর্ভপাত, নয়তো কিডনি কাটা—এই রকম অপারেশন আমার কাছে কোনো চ্যালেঞ্জই নয়!”
চেন শুয়েন ই কিছুটা অবাক হয়ে গেলেন, “একজন সার্জনের কাজ হলো মন দিয়ে প্রতিটি অপারেশন করা, চ্যালেঞ্জ খোঁজার কিছু নেই।”
“তাহলে যন্ত্রের সঙ্গে আমাদের পার্থক্য কোথায়?”
“তুমি কী বলতে চাও?”
“ভাবো তো, কোনো রোগের সমস্যা যদি ভিন্ন কোনো পদ্ধতিতে সমাধান করা যায়, তাহলে কি নতুন পথ খুলে যেতে পারে না?”
চেন শুয়েন ই অনুভব করলেন ঝাও গুয়াংইয়ুর চিন্তাভাবনা একটু অদ্ভুত। হয়তো তার হাসপাতালের চাকরি না করার কারণই এই অস্থির মনোভাব।
“উদাহরণ দাও তো?”
“ধরা যাক অর্শ, সাধারণত অপারেশনই হয়, কিন্তু আমরা যদি কোনো পরিবর্তিত জীবের কিছু অঙ্গ প্রতিস্থাপন করতে পারি…”
“থামো!” চেন শুয়েন ই সঙ্গে সঙ্গে মুখ গম্ভীর করে তাকালেন ঝাও গুয়াংইয়ুর দিকে, কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন, “তুমি চাও কোনো রকম সুরক্ষা ছাড়াই মানবদেহে পরীক্ষা করতে? তুমি জানো না, এ ধরনের কাজ চিকিৎসা নীতিমালার পরিপন্থী!”
“কিন্তু এটাই হয়তো আরও ভালো চিকিৎসা পদ্ধতি হতে পারে!”
“না! কখনই না!” চেন শুয়েন ই হুংকার দিয়ে উঠলেন, ঝাও গুয়াংইয়ুর দিকে আঙুল তুলে বললেন, “তুমি যখন মেডিকেলে ভর্তি হয়েছিলে, শপথ করোনি? কোনো অনুমতি ছাড়া মানবদেহে পরীক্ষা করবে না?”
“তাই তো আমি সরকারি হাসপাতালের ডাক্তার নই। আমি শুধু জানতে চাই, এসব পরিবর্তিত জীব দেহে কী প্রভাব ফেলে।”
চেন শুয়েন ই বিস্মিত হয়ে তাকালেন তার দিকে, তারপর মুখ ঘুরিয়ে ইয়ান শেনশির দিকে বললেন, “তোমরা রক্ষীবিভাগ কেন শুরুতে ওকে খুঁজে পাওনি? ও তো এ বিষয়ে দারুণ উৎসাহী! তাহলে ও ভালো পছন্দ নয়?”
ইয়ান শেনশি কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন, “এসব তো আমার জানা কথা নয়! লোক নিয়োগের দায়িত্ব গলোর।”
“তুমি আগে কেন আসনি?” চেন শুয়েন ই এবার ঝাও গুয়াংইয়ুর দিকে তাকিয়ে জানতে চাইলেন।
“কারণ আমি সম্প্রতি এসব বিষয়ে আগ্রহী হয়েছি।”
চেন শুয়েন ইর মনে একটু অস্বস্তি তৈরি হলো। এ লোক নিশ্চয়ই গোপনে এ ধরনের পরীক্ষা করেছে, নাহলে এমন উৎসাহী হতো না!
“দেখছি, ও তোমার সহকারী হিসেবে বেশ উপযুক্ত!” ইয়ান শেনশি এগিয়ে এসে প্ল্যাটফর্মের পাশে দাঁড়ালেন।
এ সময় চেন শুয়েন ইর মনে দ্বিধা, ওকে রাখলে সুবিধা হবে নিঃসন্দেহে, বিশেষ করে ডিসেকশন ও অন্যান্য কাজে সহায়তা পাবে, কিন্তু ওর আচরণ অত্যন্ত বিপজ্জনক, যেকোনো সময় সমস্যা ডেকে আনতে পারে!
এমন সময় দরজায় টোকা দিয়ে প্রবীণ ঝং ডাকলেন, “চেন ডাক্তার, কেউ এসেছেন, সহকারী পদে আবেদন করতে!”
ইয়ান শেনশি প্ল্যাটফর্মে হেলান দিয়ে বললেন, “নতুন জন আগের জনের চেয়ে উপযুক্ত হবে—এমন নিশ্চয়তা নেই!”
আরেকটা বিকল্প! চেন শুয়েন ই হাত তুলে বললেন, “ভেতরে আসুন!”
দরজার বাইরে থেকে এক পরিচিত অবয়ব ভেতরে ঢুকল।
চেন শুয়েন ই কিছুটা চমকে গেলেন, ওই পরিচিত অবয়বটি হালকা নীল কোট, ভেতরে সাদা সোয়েটার পরে রয়েছে।
“রেন মিংশাও!”
“তুমি চেন তোমায়?” ইয়ান শেনশি কৌতূহলি হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“ও আমাকে একবার সাহায্য করেছিল।” চেন শুয়েন ই ব্যাখ্যা করলেন।
“আমি উৎসর্গ চত্বরে সহকারী নিয়োগের বিজ্ঞপ্তি দেখেছিলাম! ঠিকানায় এখানে লেখা ছিল, তাই চলে এলাম।”
“তুমি কি আগে ডাক্তার ছিলে, বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কোনো কাজের অভিজ্ঞতা আছে?”
“আমি ঝলমলে নগরে নার্স হিসেবে কাজ করেছি।”
চেন শুয়েন ই কিছু বলার আগেই, পাশে দাঁড়িয়ে ঝাও গুয়াংইয়ু একটু তাচ্ছিল্যের সুরে বলল, “শুধু নার্স! আমি একজন সার্জন, আমার চেয়ে উপযুক্ত সহকারী আর কেউ নেই! এই মহিলা, আপনি সরাসরি হাসপাতালে চাকরি করেন না কেন?”
“এখানে বেতন বেশি!”
“কিন্তু এখানে আমি আপনার প্রতিদ্বন্দ্বী, আপনি ভাবেন কোন দিক দিয়ে আমার চেয়ে এগিয়ে?”
রেন মিংশাও কষ্টের হাসি দিলেন, “কোনো দিক দিয়েই নয়।”
“তাহলে আপনি যেতে পারেন!” ঝাও গুয়াংইয়ু ওপর থেকে নিচে ওকে দেখে নিল, মুখে একপ্রকার হালকা অবজ্ঞার হাসি, “আপনি দেখতে মন্দ নন, নিশ্চয়ই আরও উপযুক্ত কাজ পেতে পারেন!”
রেন মিংশাও ওর দিকে কড়াভাবে তাকালেন, কোনো কথা বললেন না, কিন্তু মুখে স্পষ্ট অস্বস্তি ফুটে উঠল!
এ লোকের কথা সত্যিই কাঁটার মতো! চেন শুয়েন ই মাথা নাড়লেন, সতর্ক গলায় বললেন, “তোমার কথা খুবই অপমানজনক, এখানে সহকারী আমি খুঁজছি! কাউকে বিদায় দেওয়ার অধিকার তোমার নেই।”
“ওর কথা হয়তো কটু, কিন্তু কিছুটা যুক্তি আছে,” ইয়ান শেনশি স্পষ্টভাবে বললেন, “মেয়েটির বিশেষ কোনো যোগ্যতা নেই।”
“ডাক্তার! ডিসেকশনের মতো কাজে যাকে-তাকে নেওয়া যায় না! সহকারীকে এ বিষয়ে যথেষ্ট জ্ঞানী হতে হবে!” ঝাও গুয়াংইয়ু তর্ক ছাড়লেন না।
“আমি ভেবে দেখব! তুমি কাল সকাল সাড়ে আটটায় এসো! আমি সঠিক সিদ্ধান্ত নেব।”
ইয়ান শেনশি তাঁর সিদ্ধান্তে অবাক হয়ে বললেন, “শুয়েন, তুমি কী ভাবছো?”
ঝাও গুয়াংইয়ু একবার ইয়ান শেনশির দিকে তাকালেন, “তোমার সঙ্গীও তোমার সিদ্ধান্ত বুঝতে পারছে না!”
“ওর সঙ্গে এর সম্পর্ক নেই!” চেন শুয়েন ই ঠান্ডা গলায় বললেন।
ঝাও গুয়াংইয়ুর দৃষ্টি চেন শুয়েন ই ও রেন মিংশাও–এই দুজনের মধ্যে ঘুরে বেড়াল, “আশা করি তুমি ভেবে দেখবে, কোনো মেয়ের মোহে সিদ্ধান্ত নেবে না!” সে অহংকারভরে মুখ ফিরিয়ে দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল।
“দুঃখিত!” চেন শুয়েন ই রেন মিংশাওর দিকে তাকিয়ে আন্তরিকভাবে বললেন।
ইয়ান শেনশি পিছন ঘুরে প্ল্যাটফর্মের ওপর আঙুল ঠুকতে থাকলেন।
“কিছু না! অভ্যস্ত হয়ে গেছি!” রেন মিংশাও নির্লিপ্তভাবে উত্তর দিলেন, হাতের পেছনটা ঘষতে ঘষতে বললেন, “এই সহকারীর কাজটা…?”
চেন শুয়েন ই কপাল কুঁচকে জানালার দিকে চাইলেন, এখন তো আমি নিজেই ছুরি ধরতে পারি না, ঝাও গুয়াংইয়ুই বেশি উপযুক্ত।
“তুমি কি সত্যিই এই চাকরিটা প্রয়োজন?”
“হ্যাঁ!” রেন মিংশাও অত্যন্ত আগ্রহের সঙ্গে বললেন, “আমার এই চাকরিটা দরকার!”
“শুয়েন, তুমি ভেবে দেখো!” ইয়ান শেনশি আবারও স্মরণ করালেন।
রেন মিংশাওর উত্তর চেন শুয়েন ইকে দ্বিধায় ফেলে দিল। শুরুতে ঝাও গুয়াংইয়ুর পক্ষেই ছিলেন, কিন্তু ইয়ান শেনশির চাপ ও ঝাও গুয়াংইয়ুর নিয়ম ভাঙা স্বভাব ওকে দ্বন্দ্বে ফেলল।
আমাকে সত্যিই গুরুত্ব দিয়ে ভাবতে হবে! চেন শুয়েন ই মনে মনে বললেন।
রেন মিংশাও যেন তার মনটা বুঝতে পারলেন, “না হলে থাক! ও ঠিকই বলেছে! আমি…”
“কথাটা ঠিক না! তুমি ওর কথায় প্রভাবিত হয়ো না, যেমন তুমি আগেও বলেছিলে, ও আসলে মেয়েদের পণ্য হিসেবেই দেখে! মেয়েদের প্রতি আদৌ কোনো সম্মান নেই!”