একাশি অধ্যায় : মার খেতে কি ক্লান্তি নেই?

“ডাক্তার ওয়াং, একটু সাহায্য করুন!”
চু তিয়ানইন করুণ স্বরে অনুরোধ করল, ওয়াংয়ের হাতে জোরে জোরে দুটি চাপড় দিল, তার অর্থ স্পষ্ট।
“চু স্যার, আপনার ব্যাপারে আমি কিছুতেই পিছু হটবো না! কিন্তু আপনার সঙ্গে রোগীর সম্পর্কটা...?”
ওয়াংয়ের মুখে দোটানার ছাপ, কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেল।
“আহ, আমার দোষ, স্পষ্ট করে বলিনি! উনি আসলে আমার...”
“ওদের মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই!”
চু তিয়ানইনের কথা শেষ হওয়ার আগেই দরজার সামনে এক বুনো মানুষের মতো পুরুষ রূঢ়ভাবে বাধা দিল।
লোকটি দরজা ঠেলে ঢুকল, তার পেছনেই ঘটনাস্থলে ছুটে আসা শেন লিয়াংইয়ান ও অন্যরা।
সু ই ফিরার খবর পেয়ে শেন লিয়াংইয়ানই প্রথম ফোন পায়, তারপর সে খবর দেয় জিন শেংশুইকে।
ফলে শেন চুংই শেন লিয়াংইয়ানের সঙ্গে, আর জিন শেংশুই আগের দুই ধূসর জামার লোক নিয়ে হাসপাতালের দরজায় উপস্থিত হয়, সু ই এলে সবাই একসঙ্গে ওপরে ওঠে।
“সু ই, তুমি... তুমি ফিরে আসবে ভাবতে পারিনি!”
ঝৌ ইউয়িং ধীরে ধীরে আসা সু ই-এর দিকে চেয়ে ছিল, বহুদিন ধরে চেপে রাখা চোখের জল মুহূর্তেই গড়িয়ে পড়ল।
ঝৌ ইউয়িং-এর অশ্রুসিক্ত মুখ দেখে সু ই-এর হৃদয় কেঁপে উঠল।
সে ধীরে ধীরে ওর কাঁধে হাত রাখল, নিজের চিবুক ওর কপালে ঠেকিয়ে মৃদু স্বরে বলল,
“তুমি অনেক কষ্ট পেয়েছ!”
তিন বছরে, ওদের মধ্যে এত ঘনিষ্ঠতা আর কখনো হয়নি।
রোগঘরে এক মুহূর্তের জন্য নিস্তব্ধতা নেমে এল, সু ই অপরাধবোধে চোখ বন্ধ করল।
ঝৌ বিংচিয়েন স্থির দৃষ্টিতে সু ই-এর দিকে তাকিয়ে হালকা ঈর্ষা অনুভব করল।
“সু ই!”
চু তিয়ানইন দেখে সে ঝৌ ইউয়িংকে জড়িয়ে ধরেছে, শেন লিয়াংইয়ান ও অন্যরা চুপচাপ পাশে দাঁড়িয়ে, কেউ বাধা দিচ্ছে না।
সে রাগে ফেটে পড়ল, মুখে কখনো কালো, কখনো ফ্যাকাসে রঙ।
গতবার ঝৌ ইউয়িংয়ের স্পা-তে মার খাওয়ার পর চু তিয়ানইন লোক লাগিয়ে শেন লিয়াংইয়ান সম্পর্কে খোঁজখবর নেয়, কিন্তু তার পরিচয় দেখে কোনো প্রতিশোধ নিতে সাহস পায়নি।
কিন্তু আজ ছোট উ নেই, তাই চু তিয়ানইন এই দুই বুড়োকে ভয় পায় না।
“চলে যাও!”
সু ই মাথা ঘুরিয়ে না তাকিয়েই ঠান্ডা গলায় বলল।
“তুমি আমায় গাল দিচ্ছ?”
চু তিয়ানইনের ভেতরে আগুন দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল, সে আঙুল তুলে চিৎকার করল।
“চলে যাও, আজ তোমার সঙ্গে কথা বলার সময় নেই! আমাদের হিসেব, আমি ধীরে ধীরে মিটিয়ে নেব!”
সু ই স্নেহভরে ঝৌ ইউয়িংকে সম্বরণ করল, তারপর চু তিয়ানইনের সামনে এসে কঠিন দৃষ্টিতে তাকাল।
চু তিয়ানইনের বুক ধড়ফড় করতে লাগল, মনে হল যেন এক খিদে পাগল নেকড়ে তাকে নজর করেছে, সে অজান্তেই এক পা পিছিয়ে গেল।
“তুই কী জিনিস! আমার সঙ্গে হিসেব মেলাবি, আমি তোকে এক মিনিটেই শেষ করে দেব!”
নিজেকে সামলে নিয়ে চু তিয়ানইন ভাবল, এ তো হাসপাতাল, পাশে আবার চিকিৎসক বন্ধু আছে, ভয় কিসের?
সে তখন বুক চিতিয়ে চেঁচাতে লাগল।

চড়,
“তুই!”
চড়,
“তোকে...!”
চু তিয়ানইন পরপর দু'বার সু ই-এর থাপ্পড় খেল, ঠোঁটের কোণ থেকে রক্ত গড়িয়ে পড়ল।
“সু ই, দারুণ করেছ, এ হারামজাদাটাকে মেরে ফেলো!”
ঝৌ বিংচিয়েন সু ই-এর সাহস দেখে মুষ্ঠি নাড়িয়ে চেঁচাতে লাগল।
হঠাৎ, সবার বিস্মিত চোখের সামনে সু ই এক লাথিতে চু তিয়ানইনকে দরজা দিয়ে বের করে দিল।
“চলে যাও, আবার চেঁচালে এখানেই তোকে শেষ করে দেব!”
সু ই-এর মুখ ছিল শীতল, কণ্ঠে নরকের শীতলতা, চেহারায় শীতলতার ছাপ।
এমন সু ই-এর সামনে দাঁড়িয়ে, শেন লিয়াংইয়ান ও অন্যরাও শিউরে উঠল।
জিন শেংশুইয়ের দুই ধূসর জামার লোক একে অপরের দিকে তাকাল, মাত্র দুটি আঘাত—তবু সু ই-এর ভেতর থেকে এক ভয়ংকর বিপদের আভাস পেল তারা।
“সু ই, তুই থাক, তোকে আমি শেষ করে দেব!”
চু তিয়ানইন কষ্টে উঠে পাগলের মতো চেঁচাল, রক্তে ভেসে থাকা মুখ ভয়ানক।
“আমি এর অপারেশন করব না, আমি পুলিশ ডাকব!”
ওয়াং চিকিৎসক তাড়াতাড়ি ছুটে এসে তাকে তুলে ধরল, বিছানায় শুয়ে থাকা ঝৌ গুয়াং ইয়াও-এর দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করল।
“চলে যা, তোকে আমার দরকার নেই!”
সু ই এক ঝলক দৃষ্টিতে তাকাতেই ওয়াংয়ের দুই পা কাঁপতে লাগল, সে চু তিয়ানইনকে নিয়ে সেখান থেকে সরে গেল।
আসলে তারও দোষ আছে, ভদ্রতা রাখতে চু তিয়ানইন দেহরক্ষীদের দূরে রেখেছিল, তাই দুইবার মার খাওয়ার সময় কেউ ছিল না।
নচেৎ দেহরক্ষীরা অন্তত কিছুটা বাধা দিতে পারত।
“বাবা, কী হয়েছে?”
তারা চলে গেলে, সু ই বিছানার পাশে এসে চিন্তামগ্ন দৃষ্টিতে ঝৌ গুয়াং ইয়াও-এর দিকে তাকাল।
“শুনেছি আমি কোম্পানি বিক্রি করেছি জানার পর হঠাৎ ব্রেইন হেমারেজ হয়, রক্তপাতের অংশ বড় হওয়ায় এখনো জ্ঞান ফেরেনি!”
ঝৌ ইউয়িং কিছুটা শান্ত হয়ে হালকা কাঁদতে কাঁদতে বলল।
“ব্রেইন হেমারেজ?”
সু ই কপাল কুঁচকে ফেলল।
মানুষের মস্তিষ্ক অত্যন্ত সংবেদনশীল, ভেতরে বড় আকারে রক্তপাত হলে সু ই-ও সহজে কিছু করতে সাহস পায় না, সামান্য ভুলেই কেউ স্থায়ীভাবে পক্ষাঘাতগ্রস্ত কিংবা মারা যেতে পারে।
সু ই মাথা নেড়ে কিছু না বলে সবার আশ্চর্য দৃষ্টির সামনে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
“চু সাহেব, চলুন পুলিশে খবর দিই!”
ডাক্তারের অফিসে ওয়াং চিকিৎসক চু তিয়ানইনের ফোলা মুখের দিকে তাকিয়ে বলল।
“কোন পুলিশে খবর, আমি তাকে জীবনের চেয়ে খারাপ অবস্থা করব!”
চু তিয়ানইন রাগে টেবিল চাপড়ে চেঁচিয়ে উঠল।
এই সময় সু ই হাসপাতালের দরজা দিয়ে বেরোতেই দু'জন তার পথ আটকাল।

“তোমার নাম সু ই?”
ওদের একজন, ছোটখাটো গড়নের, চিবুক উঁচু করে জিজ্ঞেস করল। ওটাই ছিল সেই চোর, দুই মাস ধরে ঝৌ ইউয়িংয়ের পিছনে লেগে আছে।
“কী চাও?”
সু ই কপাল কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।
এখন সে তাড়াতাড়ি সুঁচ কিনতে যেতে চায়, ঝামেলা করতে ইচ্ছা নেই।
“ধুর, সত্যিই তুই? কী দশা, একেবারে ভিখারির মতো!”
চোরের মুখে ঘৃণার ছাপ, যেন সু ই-এর সঙ্গে কথা বললেই সে নোংরা হয়ে যাবে।
“সরে যা!”
এই কথা শুনে সু ই নিশ্চিত হল, এই মুরগির মতো লোকটা ঝামেলা বাঁধাতে এসেছে।
“ওহ, বেশ সাহস! আমাদের বড়বাবু ডেকেছেন, চল!”
চোর আঙুল তুলে পেছনের দিক দেখিয়ে হুমকি দিল, তার পিছনে দাঁড়িয়ে ছিল বিশালদেহী, বোকাসোকা একজন।
“তোমাদের বড়বাবু?”
সু ই কপাল কুঁচকে বিস্ময়ে তাকাল।
“ঝেং থিয়ানইয়াং, ঝেং দাদা, এম্পারর ক্লাবের মালিক!”
ঝেং থিয়ানইয়াংয়ের নাম শুনে চোর এতটাই গর্বিত, যেন সে-ই তার বাবা।
“এম্পারর ক্লাব? ওকে বলো আমার সময় নেই!”
সু ইয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, সে হাঁটতে উদ্যত হল।
“ছোকরা, ভালোয় ভালোয় না শুনে খারাপের জন্য কেন ডাকছ?”
চোর দুই হাত ছড়িয়ে বুক ফোলাল, পথ আটকাল।
“সরে যা!”
সু ই পাঁচ আঙুলে ওর মুখ চেপে ঠেলে দিল।
চোর কয়েক পা পিছিয়ে হোঁচট খেল, “দুয়ি!” বলে চেঁচিয়ে পড়ে গেল রাস্তার ওপারে।
দুয়ি তার ডাকে ছুটে এসে সু ই-কে জড়িয়ে ধরতে গেল, কিন্তু দেখল সে ততক্ষণে উধাও।
দুয়ি কিছু বুঝে ওঠার আগেই তার পশ্চাতে প্রবল এক ধাক্কা, সে গড়িয়ে পড়ল।
“তুই থাক, আমি এখনই ঝেং দাদাকে ফোন করি!”
চোর মাথা চেপে ধরে সু ই-কে উদ্দেশ্য করে চেঁচাল।
সু ই তাদের পাত্তা না দিয়ে ঘুরে চলে গেল।
“থাবড়া, সু ই কোথায় গেল?”
সবার আলোচনার মধ্যেই, হঠাৎ রোগঘরের দরজা এক লাথিতে খুলে গেল, সকলে তাকাল।
দেখা গেল, চু তিয়ানইন এক চোখ ফুলে গিয়ে আধখোলা, দরজায় দাঁড়িয়ে, পেছনে চারজন দেহরক্ষী।
“ধুর, পালিয়ে গেছে? সন্ন্যাসী পালালেও মন্দির তো এখানেই! সবাইকে বের করো, এখানে অপেক্ষা করো!”
চু তিয়ানইন শেন লিয়াংইয়ান ও অন্যদের দিকে তাচ্ছিল্যের দৃষ্টিতে তাকিয়ে গর্জে উঠল।
রেগে গিয়ে, ছোট উ না থাকায়, সে কাউকেই পাত্তা দিচ্ছে না।