অধ্যায় তেইশ: এক অশ্বারোহীর দুরন্ত ছুট

— তাহলে আসলেই তুই, এই অকেজোটা, বাড়াবাড়ি করছিস, তাই তো! চু তিয়ানইন জোরে টেনে হাত ছাড়িয়ে নিল, তারপর ফিরে হাত উঁচিয়ে এক চড় বসিয়ে দিল।
সে বরাবর শরীরচর্চা করত, বিদেশে কাটানো কয়েক বছরেও অভ্যাস ছাড়েনি, তাই নিজের শক্তি নিয়ে প্রবল আত্মবিশ্বাস ছিল।
কিন্তু সে জানত না, এত সহজে হাত ছাড়িয়ে নিতে পারল কারণ সু ই তাকে আটকানোর কোনো চেষ্টা করেনি।
তা না হলে, দশজন চু তিয়ানইন মিলেও সু ই-কে টানতে পারত না।
— এই কথা তো বরং আমার তোর উদ্দেশ্যে বলা উচিত! চু তিয়ানইনের চড়ের হাত দেখে, সু ই বিদ্যুতের মতো তার কবজিতে আঙুল ছোঁয়াল।
— আহ! চু তিয়ানইন বুঝতেই পারল না সু ই কী করল, শুধু দেখল তার কবজি যেন ভেঙে গেছে, এমন যন্ত্রণা!
— তাড়াতাড়ি হারিয়ে যা, না হলে তোকে এখান থেকে শোয়াতে শোয়াতে বের করব! সু ই চেয়েছিল না চু তিয়ানইনের সঙ্গে ঝামেলা পাকিয়ে ফেলুক, তাই নিরাসক্ত ভঙ্গিতে বলল।
— চু… চু স্যার! আমাদের মধ্যে আর কোনো সম্পর্ক নেই, দয়া করে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করুন! চু তিয়ানইনকে যন্ত্রণায় কুঁকড়ে যেতে দেখে, জোউ ইউইং নিজেকে সামলে বলল।
শেষ পর্যন্ত চু তিয়ানইনই প্রথম পুরুষ, যে তার হৃদয়ে এসেছে, তাই জোউ ইউইং চাইল না সে আঘাত পাক।
— ইউইং, তুই… থাক, দেখা হবে, তখন বুঝবি! চু তিয়ানইন রাগে ফেটে পড়ে সু ই-র দিকে হিংস্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে চলে গেল।
সমাজের কঠিন বাস্তবতায় বহুদিন কাটানো মানুষ, ভালো জানে, বুদ্ধিমান লোক সামনে ক্ষতি মেনে নেয়।
জোউ ইউইং গাড়ির গায়ে হেলে, চোখে জল নিয়ে নীরবে দাঁড়িয়ে থাকল, পাশে কথা না বলে দাঁড়িয়ে রইল সু ই।
— আমি… সে!— কণ্ঠ রুদ্ধ হয়ে, অবশেষে নীরবতা ভাঙল জোউ ইউইং।
— চল, বাড়ি যাই! স্যুপ তো ঠান্ডা হয়ে গেল!— বুঝতে পেরে মাথা নেড়ে ঘরে ফিরে গেল সু ই।
পরের দিন, সু ই আর জিয়া সিনরং ঠিক করেছিল, খুব সকালে পৌঁছল লিনহাই শহরের চীনা ওষুধের হাসপাতালে।
বিস্ময়ের কথা, হাসপাতালটা ইউইংয়ের স্বাস্থ্যকেন্দ্রের একেবারে কাছেই, যদিও আগেই চোখে পড়েনি সু ই-র।
— ছোট ডাক্তার!— ইউইংয়ের স্বাস্থ্যকেন্দ্রের দিকে তাকিয়ে থাকতে, জিয়া সিনরং চুপিচুপি এসে পাশে দাঁড়াল।
— জিয়া দাদু, এত ভদ্রতা করবেন না! সামনে থেকে আমাকে সু ই বা ছোট ই বললেই চলবে!— উষ্ণতায় ভরা জবাব দিল সু ই।
জিয়া সিনরং-এর চিকিৎসাশৈলী যদিও তার কাছে সাধারণ, তবু তার চিকিৎসায় নিষ্ঠা আর মানবিক গুণে গভীর শ্রদ্ধা অনুভব করে সু ই।
সে যে তার দেওয়া সুচিকিৎসার পদ্ধতি আর ওষুধের ফর্মুলা বইয়ে লিখে রাখতে চায়, যেন সবাই শিখতে পারে, এটাতেই প্রমাণ মেলে।
— তাহলে আর বাড়াবাড়ি করলাম না, চল, এবার ভেতরে যাই!— কথা বলতে বলতে, জিয়া সিনরং সু ই-কে নিয়ে হাসপাতালের টপ ফ্লোরের প্রশাসনিক দপ্তরে গেল।

দরজায় টোকা দিতেই, টেবিলের পেছনে বসে থাকা সাদা শার্ট, ঘন ভ্রু আর বড় বড় চোখের মধ্যবয়সী মানুষকে দেখা গেল। সু ই মনে মনে হাসল: এই চেহারা তো নিশ্চয়ই শাশুড়িদের প্রিয়!
— ইউ পরিচালক, এটাই সেই ছোট বন্ধু সু ই, যার কথা গতকাল ফোনে বলেছিলাম!— সামনে গিয়ে পরিচয় করিয়ে দিল জিয়া সিনরং।
— ওহ, হ্যালো, হ্যালো!— সু ই-র ধারণার বাইরে, ইউ হাইতাও উঠে এসে নিজে থেকে করমর্দন করতে এগিয়ে এল।
সু ই দ্রুত এগিয়ে গিয়ে হাত মেলাল, তিনজনে সোফায় বসে কিছু সৌজন্যমূলক কথা বিনিময় করল।
সু ই-র পরিকল্পনা অনুযায়ী, ফোনে গাইডিং ডাক্তার ঠিক করে ফেলা হল। এরপর ইউ হাইতাও নিজে জিয়া সিনরং আর সু ই-কে দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিল।
তারপর, জিয়া সিনরং সু ই-কে নিয়ে গেল পুনর্বাসন ও চিকিৎসা বিভাগে, গাইডিং ডাক্তারকে পরিচয় করিয়ে দিল।
এইভাবে, সু ই লিনহাই শহরের চীনা ওষুধের হাসপাতালে একজন ইন্টার্ন হয়ে কাজ শুরু করল।
— এই যে, সু ই! এই সময়টা হাসপাতালে খুব ব্যস্ত, দুপুরে এখানেই থেকে কাজ শেখো!
রোগী বেশি হওয়ায়, গাইডিং ডাক্তার দুপুরে বিশ্রাম নেয় না, তাই জিয়া সিনরং-ও সু ই-কে রেখে দিয়ে, দুপুরের খাবারের পরিকল্পনা বাতিল করল।
সু ই খুব দ্রুত কাজে নিজেকে মানিয়ে নিল, এক বিকেলের মধ্যেই গাইডিং ডাক্তার হুয়াং হংলি খুব সন্তুষ্ট হলেন।
অল্প সময়েই ছুটির সময় এল, হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে সু ই ইউইংয়ের স্বাস্থ্যকেন্দ্রের নিচে এল।
— এ তো জোউ ম্যাডামের বর না, সবাই তো বলে ও একেবারে অকেজো!
— আরে, তুই কিছুই জানিস না, ও তো দারুণ! সেদিন ঝামেলা করতে আসা লোকটার ঘাড়ও ও-ই ঠিক করেছিল!
দপ্তর ছুটির সময়, যারা চিনত, ফিসফিসে আলোচনা শুরু হল।
— তুমি এখানে কেন?— গাড়ি বের করে নিচ্ছিল জোউ ইউইং, তখনই দরজার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা সু ই-কে দেখে বিস্মিত হল।
— চীনা ওষুধের হাসপাতালে কাজ শুরু করেছি, তাই তোমাকে নিয়ে যেতে এলাম!— মাথা চুলকাল সু ই।
— হাসপাতালে? তুমি তো বলেছিলে ডংহাই কনস্ট্রাকশনে যাবে?— বিস্ময়ে মুখ তুলে জিজ্ঞেস করল জোউ ইউইং।
— ওটা শুধু নামেই একটা চাকরি, থাক বা না থাক, ওর কিছু যায় আসে না।
এদিকে কথা শেষও হয়নি, পেছনের গাড়ি হর্ন বাজিয়ে তাড়া দিল।
— এবার তুমি চালাও, আমি একটু ক্লান্ত!— গাড়ির চাবি সু ই-কে দিল জোউ ইউইং, নিজে সিটে বসল।
গাড়িতে বসতেই দেখতে পেল চু তিয়ানইন হাতে বিশাল ফুলের তোড়া নিয়ে, রাজকীয় ভঙ্গিতে এগিয়ে আসছে।
— এই, ইউ…ইং…!— সু ই এক ধাক্কায় অ্যাক্সেল চেপে গাড়ি ছুটিয়ে দিল। পেছনে চু তিয়ানইনের অসহায় চিৎকার বাতাসে মিলিয়ে গেল।

— তুমি… হাসপাতালে কী করছিলে?— কিছুটা অস্বস্তিতে প্রশ্ন করল জোউ ইউইং।
— বিছানার চাদর পাল্টানো, আবর্জনা পরিষ্কার, এক বিকেলেই প্রাণপাত করে ফেলেছি!— ছোট চুলে ধুলো ঝাড়ল সু ই।
— এসবই শুধু?— এত বড় কোম্পানির ম্যানেজার ছেড়ে, হাসপাতালে গিয়ে এসব কাজ, জোউ ইউইংয়ের যেন কিছু বলার নেই।
কিছু অপ্রাসঙ্গিক কথা বলেই, দুইজন জোউ গুয়াংইয়াও আর ঝাং ইউজেনের বিস্মিত চোখের সামনে একসঙ্গে বাড়ি ফিরল।
গাড়ি থামাতেই না থামাতেই, এক পুলিশ গাড়ি তাদের গাড়ির গা ঘেঁষে সাইরেন বাজিয়ে ছুটে গেল, তার পেছনে ফায়ার ইঞ্জিন।
গাড়ি থেকে নামতেই দেখতে পেল, সামনে এক উঁচু আবাসিক ভবনের নিচে অনেক লোক ভিড় করেছে, দুই গাড়ি নিচে থেমে কয়েকজন পুলিশ আর দমকল কর্মী দ্রুত নেমে এল।
— কী হয়েছে?— জনতার দিকে তাকিয়ে বিস্মিত জোউ ইউইং।
— চল, দেখে আসি কী হয়েছে!— দরজা খুলে দৌড়ে এলেন ঝাং ইউজেন, উৎসাহে চিৎকার করলেন।
সু ই হাঁটতে হাঁটতে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করল, দেখল দশতলার ব্যালকনির বাইরে এক ছোট্ট বাচ্চা দুলছে, শূন্যে ঝুলছে।
ভয়ে ছোট্ট বাচ্চার কান্নায় আকাশ ফাটছে, পা ছুঁড়ছে, আর কাপড়ের কোনায় যে ঝুলে আছে, সেটা আরও টানটান হয়ে যাচ্ছে।
— পুলিশ ভাই, আমার নাতিটাকে বাঁচান!— ভিড়ের মধ্যে পঞ্চাশোর্ধ এক মহিলা কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়তে চাইলেন।
— একটু ধৈর্য ধরুন, দমকল কর্মীরা ইতিমধ্যে ফ্ল্যাটে ঢুকে দরজা ভাঙার চেষ্টা করছে!— এক তরুণ পুলিশ তাকে টেনে তুলে সান্ত্বনা দিল।
আসলে, ওই মহিলা ঘরে নাতিকে রেখে, যখন দেখল ঘুমিয়ে পড়েছে, তখন ভাবল একটু বাজার করে আসবে।
কিন্তু বেরোনোর সময় চাবি নিতে ভুলে যায়, নিচে নেমে তালা খোলার লোক ডাকার ফাঁকে, নাতি ব্যালকনির জানালা বেয়ে উঠে পড়ে।
যদি না জামার কোনা ব্যালকনির রডে আটকে যেত, ততক্ষণে হয়তো পড়ে যেত।
উদ্ধারকাজ খুব দ্রুত শুরু হল, দমকল কর্মীরা দরজা ভাঙার চেষ্টায়, নিচে meanwhile already বাতাসের কুশন পেতে, চারপাশে পুলিশ কর্ডন টেনে ফেলেছে।
এম্বুলেন্সও ছুটে এসেছে, প্রস্তুত উদ্ধার করতে।
সু ই-সহ সবাই উপর দিকে তাকিয়ে রইল, হঠাৎই দেখা গেল, শূন্যে ঝুলে থাকা বাচ্চা মুখ ঘুরিয়ে অদ্ভুতভাবে হাসল, ছোট্ট হাত দিয়ে শরীরের একমাত্র ভর জামার কোনা নিজে থেকে সরিয়ে দিল।
— ইয়াংইয়াং…!— মধ্যবয়সী মহিলা হাহাকার করে মাটিতে অজ্ঞান হয়ে পড়লেন।