ষষ্ঠচল্লিশতম অধ্যায়: আত্মা সংগ্রহের সূঁচ
“মানুষের তিনটি আত্মা ও সাতটি প্রাণ থাকে, অথচ ফাং ইয়ানের ক্ষেত্রে তার একটি নেই—যা সাধারণভাবে বলা হয়, সে আত্মা হারিয়ে ফেলেছে!”
সে ইয়ি কোমলভাবে ফাং ইয়ানের ছোট মাথায় হাত বুলিয়ে বলল।
জিন শেংশুই মাথা নাড়ল, “এই কয়েক বছরে আমি অগণিত তথাকথিত গুরুদের কাছে গিয়েছি। কয়েকজন এমন কথা বলেছেন, কিন্তু কেউই পুরোপুরি সমাধান করতে পারেননি!”
প্রবাদ আছে, নানা বিদ্যায় নানা দক্ষতা; যখন কোনো উপায় থাকে না, তখন জিন শেংশুই এসব বৈজ্ঞানিকভাবে ব্যাখ্যা করা যায় না এমন ব্যাপারে দ্বিধাগ্রস্ত মনোভাব নেয়।
“ফাং ইয়ানের এ সমস্যা আসলে স্বর্গীয় অঙ্গহানির মতো; সাধারণ গুরুদের পক্ষে এর সমাধান করা সম্ভব নয়।”
এই শব্দটি উচ্চারণ করতেই সে ইয়ির মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।
“স্বর্গীয় অঙ্গহানি?” জিন শেংশুই ভয় পেয়ে গেল, তার মুখ হতাশায় কালো হয়ে গেল।
এক সময় সে এক বার্ধক্যপ্রাপ্ত সাধুর সাথে দেখা করেছিল, যিনি চীনের দক্ষিণ পাহাড়ে নির্জনে সাধনা করতেন। তিনি ফাং ইয়ানের কথা বলায় সেই সাধুও এমনই মন্তব্য করেছিলেন।
কিন্তু যখন জিন শেংশুই সমাধান চাইতে গেল, সাধু বার্ধক্য ও অক্ষমতার অজুহাত দেখিয়ে কিছুই করতে রাজি হলেন না।
“ফাং ইয়ানের এই আত্মা হারানোটা কোনো ভয় বা আতঙ্কের কারণে নয়, বরং জন্ম থেকেই তার নেই অথবা জন্মের সময়ই তা ছড়িয়ে পড়েছে!”
সে ইয়ি সবার দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বলল।
“এমন মানুষ কীভাবে হয়?”
হুয়াং হংলি বিস্মিত হয়ে বলল। যদিও তিনি ওষুধের ছাত্র, মূলত তিনি পেশাদারভাবে শুশ্রুষা ও আকুপাংচারে গবেষণা করেন, অন্য দিকটা খুব বেশি জানেন না।
সে ইয়ির কথা শুনে গু শু চেয়ারে বসে কপালে ভাঁজ ফেললেন।
অনেক বছর ধরে চিকিৎসা বিদ্যায় নিমজ্জিত থাকায় আত্মা হারানোর কথা শুনেছেন, এবং গ্রামাঞ্চলে কিছু অদ্ভুত লোক আত্মা ফেরানোর কাজ করে থাকেন।
কিন্তু জন্ম থেকেই আত্মা নেই—এমন কথা তিনি কখনো শোনেননি।
“গু ডাক্তার, আপনি তো বহু বছর ধরে চিকিৎসা করছেন…!”
জিন শেংশুই চারপাশে তাকিয়ে আশা নিয়ে গু শুর দিকে চাইলেন।
“জিন ভাই, এই ব্যাপারে আমি সত্যিই অসহায়!”
তবে গু শু তার কথা শেষ না করতেই তাচ্ছিল্যভরে মাথা নাড়লেন, বোঝালেন ফাং ইয়ানের অসুখ নিয়ে তিনি কিছু করতে পারবেন না এবং তার কাছে হাজার বছরের পাহাড়ি জিনসেং নেই।
“সে ইয়ি, শতবর্ষী জিনসেং ব্যবহার করা যাবে না?”
জিন শেংশুই দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
নাতির জন্য, পৃথিবীতে যতদিন এই উপাদান আছে, যতই কঠিন হোক, তিনি চেষ্টা করবেন।
কিন্তু হাজার বছরের পাহাড়ি জিনসেং তো কেবল কিংবদন্তির গল্প, শোনা তো দূরের কথা, দেখাও যায়নি।
“শতবর্ষী? থাক, আমি আরেকবার চিন্তা করি!”
সে ইয়ির মনে পড়ল হান চিয়ানশুয়ের সমস্যার সমাধান এখনো হয়নি, মাথা ধরে গেল।
এ ধরনের মিলনও এক ধরনের নিয়তি, সে ইয়ি মনে করেন, অনেক কিছুই ভাগ্যের অদৃশ্য ইশারায় ঘটে।
তার ওপর সে ইয়ি প্রতিশ্রুতির ব্যাপারে খুবই গুরুত্ব দেন—যা কথা দিয়েছেন, তা পালন করবেনই।
আরও বড় কথা, ঝৌ ইউইং বারবার চাপ দিচ্ছেন হান চিয়ানশুয়ের সমস্যা সমাধানের জন্য, কিন্তু তার বর্তমান অবস্থা ঠিক যেন ভাঙা গাড়িতে ঋণ তুলতে যাওয়া!
“অহঙ্কার! নিজে কিছু করতে পারে না, আবার এমন অজুহাত তুলে ধরে যা কারো পক্ষে সমাধান করা অসম্ভব!”
সব কথাবার্তার পর গু শু আরও মনে করতে লাগলেন, এই তরুণ অত্যন্ত দম্ভী; তার চোখে সে ইয়ি কেবল অভিনয় করছে।
“আমি দম্ভী, হাহা! আপনাদের কাছে কি সূক্ষ্ম আকুপাংচার সূচ আছে?”
সে ইয়ি ভ্রু উঠিয়ে গু শুকে প্রধান করে তিনজন বৃদ্ধকে প্রশ্ন করল।
“কে আর এ রকম…!”
“আমার কাছে আছে!”
হুয়াং হংলি হাত বাড়িয়ে বুক থেকে একটি সূচের প্যাকেট বের করল; গু শু বিষয়টি দেখে সে ইয়িকে নিয়ে হাসার কথা বলতেই কথা আটকে গেল।
সে ইয়ি সূচ নিল, কর্মচারীকে দিয়ে অ্যালকোহল দিয়ে জীবাণুমুক্ত করাল, তারপর ফাং ইয়ানের পেছনে দাঁড়াল।
“তুমি কী করছ?”
জিন শেংশুই অবাক হয়ে তাকাল।
এতক্ষণ ধরে নানা রকম কঠিন ও রহস্যময় প্রস্তুতি চলল, এখন হঠাৎই সে ইয়ি সূচ ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত?
“জিন ভাই, আমি যেহেতু কথা দিয়েছি, ফাং ইয়ানের ব্যাপারে শেষপর্যন্ত দেখব। আজ তো তোমাকে খালি হাতে যেতে দেব না!”
সে ইয়ির মুখ গম্ভীর হয়ে শরীরে সঞ্চিত প্রবল শক্তি জাগিয়ে তুলল।
“অভিনয়!”
গু শু তার আচরণকে তাচ্ছিল্যভরে দেখল, চায়ের কাপ তুলে চুমুক দিল।
জিয়া শিংরং ঠিক তার বিপরীত; কারণ আগেরবার সে ইয়ির অসাধারণ সূচের কৌশল দেখেছে, তাই দ্রুত সামনে এসে মনোযোগ দিয়ে দেখল।
রেস্তোরাঁয় এক অদ্ভুত দৃশ্য দেখা গেল: দুই বৃদ্ধ মনোযোগ দিয়ে সূচ প্রস্তুতির দৃশ্য দেখছেন।
আরেকজন বড় আসনে বসে পাশ থেকে তাকিয়ে আছেন।
“ফাং ইয়ান, কাঠের মানুষ খেলার কথা জানো তো?”
সে ইয়ি আঙুল দিয়ে ফাং ইয়ানের ছোট মাথায় চাপ দিল, হাসল।
ফাং ইয়ান আসলে ছোট শিশু; কিছু না বললেও চোখে আনন্দের ঝলক দেখা গেল।
“তাহলে শুরু করা যাক!”
এ কথা বলেই সে ইয়ি বিদ্যুৎ গতিতে হাতে সূচ নিয়ে ফাং ইয়ান ঠিকঠাক বসার সঙ্গে সঙ্গে তার পাঁচটি গুরুত্বপূর্ণ বিন্দুতে সূচ ঢুকিয়ে দিল।
“ফাং ইয়ান!”
সে ইয়ি ফাং ইয়ানের মাথার ওপর উচ্চকণ্ঠে ডাক দিল, এতে সে ভয়ে কেঁপে উঠল; তখনই শেষ সূচটি দ্রুত তার মস্তিষ্কের গুরুত্বপূর্ণ বিন্দুতে প্রবেশ করল।
সমস্ত কাজ বিদ্যুতের গতিতে হওয়ায় সবাই চোখের পলকে হতবাক।
“আহ, আহ!”
মস্তিষ্কের কেন্দ্রে সূচ ঢোকার পর ফাং ইয়ান দু’বার চিৎকার করে অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
“ফাং ইয়ান!”
জিন শেংশুই সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়াল, সে ইয়ির দিকে রাগী চোখে তাকাল; অন্য বৃদ্ধরাও উদ্বিগ্ন হলেন।
“এত উদ্বিগ্ন হইয়ো না! একটু পরেই ঠিক হয়ে যাবে!”
সে ইয়ি প্রবল শক্তি সঞ্চালন করে জিন শেংশুইকে আবার আসনে ফিরিয়ে দিল, তারপর ফাং ইয়ানকে সঠিকভাবে বসিয়ে ডান হাতে সূচ ঘুরাতে লাগল।
জিন শেংশুই দূর থেকে এমন শক্তি অনুভব করে বিস্মিত হয়ে তাকাল; এতো দূরে থেকেও তিনি কেমন করে ফিরে এলেন—এ কি কুংফু?
সময় বাড়তে থাকল, সে ইয়ি সূচ ঘোরানোর গতি বাড়তে লাগল, তার কপালে ছোট ছোট ঘাম জমল।
এরপর সে দুই হাত দিয়ে ফাং ইয়ানের মাথা ঢেকে শক্তি সঞ্চালন করল।
এক কাপ চা খাওয়ার সময়ের পর ফাং ইয়ানের মাথা থেকে ধোঁয়া উঠতে লাগল।
তারা প্রবল শক্তির উপস্থিতি অনুভব করতে না পারায় সবাই—including গু শু—স্তব্ধ হয়ে তাকিয়ে রইলেন।
এই মুহূর্তে কেউ কথা বলার সাহস পেল না, ভয় পেল, যেন তার কাজে বিঘ্ন ঘটে।
সে ইয়ি হাত গুটিয়ে নিল, ক্লান্তিতে ভেতরটা যেন ফাঁকা হয়ে গেল; নিজেকে ধরে রেখে সূচ খুলে চেয়ারে বসে টেবিলে গিয়ে কয়েক ঢোক চা খেল।
“সে, সে ইয়ি, ফাং ইয়ান এখনো জেগে উঠেনি কেন?”
সে ইয়ি যখন সূচ দিচ্ছিল, জিন শেংশুই একটুও শব্দ করেননি; এখন দেখল, কাজ শেষ হয়েছে, তাড়াতাড়ি এসে জিজ্ঞেস করল।
“এখনই জেগে উঠবে!” সে ইয়ি ক্লান্তভাবে হাত নাড়ল।
আসলে, তার এই প্রচেষ্টা বাধ্যতামূলক; যদি হাতে প্রয়োজনীয় উপাদান থাকত, এত কষ্ট করতে হতো না।
“দাদু!”
সে ইয়ি কথা শেষ করতেই ফাং ইয়ান ধীরে ধীরে জেগে উঠল, চোখ ঘুরিয়ে জিন শেংশুইকে ডেকে উঠল।
জিন শেংশুই হতবাক হয়ে ছুটে এসে নাতিকে জড়িয়ে ধরল, চোখে জল এল; এই ‘দাদু’ ডাক তিনি অন্তত তিন-চার বছর ধরে শুনেননি।
“এটা, এটা তো বিজ্ঞানের বাইরে!”
গু শু হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকাল।
দাদু-নাতির জড়াজড়ি দেখে সে ইয়ির মনে উদ্ভট অনুভূতি এল।
রক্তের সম্পর্ক মানব জীবনের সবচেয়ে সাধারণ অথচ সবচেয়ে দুর্লভ অনুভূতি; সব মানুষেরই আত্মীয় থাকে, কিন্তু সে ইয়ির কে আছে?
কিছুক্ষণ পর রেস্তোরাঁয় শান্তি ফিরে এল, সবাই লক্ষ্য করল ফাং ইয়ানের মনোভাব আগের চেয়ে অনেক ভালো।
জিন শেংশুইয়ের সঙ্গে তিনি সহজভাবে কথা বলতে পারছেন, চোখে আগের চেয়ে অনেক বেশি প্রাণ; এতে গু শু, যিনি শুরু থেকে সে ইয়িকে তুচ্ছ করছিলেন, চুপচাপ বিস্মিত হলেন।
“সে ইয়ি, তুমি কীভাবে করলে?”
আগের ফাং ইয়ানের লক্ষণ দেখেই জিয়া শিংরং মনে করলেন, তিনি আবারও এক অলৌকিক ঘটনা প্রত্যক্ষ করলেন, উচ্ছ্বসিত হয়ে সে ইয়ির পাশে এসে জিজ্ঞেস করলেন।
“এই সূচের নাম আত্মা-সংগ্রাহক; এটা একদা হারিয়ে যাওয়া এক বিশেষ কৌশল।”
সে ইয়ি জানেন, চীনের প্রাচীন ভূখণ্ডে কত সূচের কৌশল হারিয়ে গেছে, তাই সহজভাবে একটা অজুহাত দিলেন।
“আমি কি শিখতে পারি?”
জিয়া শিংরং আশায় মুখ উজ্জ্বল করলেন; গু শু ও হুয়াং হংলি তখন মন দিয়ে শুনতে লাগলেন।