তেতাল্লিশতম অধ্যায়: কিছু ঘটলে দায় কে নেবে

“হুয়াং主任, আপনি দয়া করে দ্রুত গিয়ে দেখুন!” নার্স দরজা ঠেলে ঢুকল, তার আগেই সুস্পষ্টভাবে তার সুঠাম বুকের অংশ দৃশ্যমান।
“চলুন, আমার সঙ্গে যান!”
হুয়াং হংলি দ্রুত সু ই-কে সাথে নিয়ে ছোট দৌড়ে ওয়ার্ডের দিকে গেলেন।
তারা দু’জনে তাড়াহুড়ো করে ওয়ার্ডে পৌঁছালেন, দেখলেন বিছানায় এক মধ্যবয়সী নারী ব্যথায় কুঁকড়ে উঠে কাতরাচ্ছেন।
রোগীর মুখ রক্তশূন্য, নাকের পাখায় ছোট ছোট ঘামের বিন্দু ফুটে উঠেছে, স্পষ্টতই তিনি প্রচণ্ড ব্যথায় কষ্ট পাচ্ছেন।
সু ই দ্রুত এগিয়ে গিয়ে রোগীকে সোজা বসালেন, হুয়াং হংলি তার পেছনে গিয়ে কয়েকবার চাপ দিলেন, রোগী ব্যথায় চিৎকার করে উঠলেন।
হুয়াং হংলি যখন রোগীর মাথা ঘোরাতে চেষ্টা করলেন, তখন রোগী প্রবল যন্ত্রণায় ছটফট করতে লাগলেন।
“বক্ষকশের অস্থিসংক্রান্ত সমস্যা এতটা ভয়াবহ ব্যথা তৈরি করার কথা নয়!” হুয়াং হংলি চশমা ঠিক করতে করতে নিচু স্বরে বললেন।
এই রোগীই সেই, যিনি কয়েকদিন আগে রাতে এসেছিলেন, হুয়াং হংলির চিকিৎসার পর হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন।
কিন্তু মাত্র দুইদিন স্থিতিশীল থাকার পর আবারও সমস্যা দেখা দিয়েছে, এবং আগের চেয়ে অবস্থা আরও খারাপ মনে হচ্ছে।
“主任, আমি কি তার এক্স-রে দেখতে পারি?” সু ই দেখলেন, হুয়াং হংলি কিছু করতে পারছেন না, তাই জিজ্ঞাসা করলেন।
“আমি দেখেছি, বক্ষকশের এক্স-রে তুলতে বেশ কঠিন, তাই সমস্যার স্থান স্পষ্ট দেখা যায় না। এখানে এবং এখানে খেয়াল করো।”
হুয়াং হংলি রোগীর আত্মীয়ের কাছ থেকে এক্স-রে নিয়ে সূর্যের আলোয় ধরে সু ই-কে ব্যাখ্যা করতে লাগলেন।
সকালের ঘটনার পর তিনি বেশ বিস্তারিত বললেন, বোঝা গেল সু ই-কে নিজের শিষ্য করার ইচ্ছা আছে।
সু ই মূলত এক্স-রে বুঝে উঠতে পারেন না, তার উপর ছবিটা সত্যিই অস্পষ্ট ছিল।
তাই শুধু মাথা নেড়ে সায় দিয়ে গেলেন।
তবু হুয়াং হংলির কাছ থেকে অনেক কিছু শিখলেন, অন্তত রোগী নিয়ে তার নিষ্ঠা শেখার মতো।
“কোথা থেকে আসা একটা ইন্টার্ন, সে নাকি এক্স-রে বুঝবে? শুনেছি তুমি চৌ পরিবারের সেই অকর্মণ্য জামাই, হা হা!”
ওয়ার্ডের বাইরে হঠাৎ কেউ ব্যঙ্গ করে বলতেই সবার দৃষ্টি সেদিকে গেল।
দেখা গেল চওড়া-স্থূল গড়নের, নেতৃস্থানীয় একজন মধ্যবয়স্ক পুরুষ ওয়ার্ডে ঢুকেছেন, সাথে ওয়াং মিংহাও-সহ কয়েকজন।
এবং এই কথা বলার জনই ছিল আত্মতুষ্ট ওয়াং মিংহাও।
“主任 হুয়াং, এটাই কি সেই রোগী যাকে আপনি সেদিন রাতে দেখেছিলেন?” আগত ব্যক্তি পাশ ফিরে বিছানায় যন্ত্রণাক্রান্ত নারীর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“জি, ওয়াং院长!” হুয়াং হংলি চিনতে পারলেন, এটা হাসপাতালের উপ-পরিচালক ওয়াং পেংইউয়ান, সঙ্গে সঙ্গে তার মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল।
হাসপাতালের উচ্চপদস্থরা মাঝে মাঝে পরিদর্শনে আসেন, কিন্তু ওয়াং পেংইউয়ান পুনর্বাসন বিভাগে এসে ওয়াং মিংহাওকে সঙ্গে এনেছেন, বোঝা গেল ওয়াং মিংহাও তার কাছে নালিশ করেছে।
এদিকে ওয়াং মিংহাও একেবারে জয়ের হাসি নিয়ে ওয়াং পেংইউয়ানের পাশে দাঁড়িয়ে।

“শুনেছি এই রোগী কয়েকদিন ধরে ব্যথায় কাতরাচ্ছেন, এখনও কেন উপযুক্ত চিকিৎসা হচ্ছে না?”
ওয়াং মিংহাও বিন্দুমাত্র সংযম না রেখে সরাসরি প্রশ্ন তুললেন।
“এমন হয়েছে?” ওয়াং পেংইউয়ানের ভ্রু কুঁচকে উঠল, নেতৃত্বের কঠোরতা স্পষ্ট।
“এটা…” ওয়াং মিংহাও-এর প্রকাশ্য চ্যালেঞ্জের মুখে হুয়াং হংলি অসহায় হয়ে পড়লেন।
এই রোগের প্রাথমিক অবস্থা খুব স্পষ্ট নয়, আর সমস্যার স্থানও এত সূক্ষ্ম যে এক্স-রেতে ধরা যায় না, শুধু অভিজ্ঞতার উপর নির্ভর করতে হয়।
আর ওয়াং পেংইউয়ান ইচ্ছে করেই এসেছেন, যতই ব্যাখ্যা দিন, লাভ নেই।
“主任 হুয়াং, আপনার কাজ রোগীর প্রতি দায়িত্বহীনতার পরিচয়। আপনি কি জানেন একজন চিকিৎসকের আসল কর্তব্য কী?”
ওয়াং পেংইউয়ান চারপাশে তাকিয়ে কথাগুলো বললেন দৃঢ় সুরে।
“ঠিক তাই, আমার মনে হয় আপনার চিকিৎসা নীতি নেই! রোগীকে দিনের পর দিন এমন যন্ত্রণায় ফেলে রাখা যায়?”
ওয়াং মিংহাও নাটকীয়ভাবে নারীর পাশে গিয়ে খোঁজখবর নেওয়ার ভান করল।
“হ্যাঁ, আপনি কেমন চিকিৎসক? আমার স্ত্রী এতদিন চিকিৎসা নিচ্ছে, কিছুই তো ভালো হচ্ছে না!”
বিছানার পাশে দাঁড়ানো মধ্যবয়স্ক পুরুষও সুযোগ বুঝে হুয়াং হংলিকে দোষারোপ করতে লাগলেন।
তিনি পুরোপুরি ভুলে গেছেন, হুয়াং হংলি দু’দিন আগে গভীর রাতে ঘুম থেকে উঠে তার স্ত্রীর চিকিৎসা করেছিলেন।
“আমাদের হাসপাতালে এমন ঘটনা সত্যিই দুঃখজনক! আমি বিষয়টি পরিচালকের সামনে তুলে ধরব।”
ওয়াং পেংইউয়ান হুয়াং হংলির দিকে তাকিয়ে বললেন, কণ্ঠে বেদনার ছাপ।
হুয়াং হংলি রাগে লাল হয়ে উঠলেন, গোঁফ ফেঁপে উঠল, হাত কাঁপতে লাগল।
তার চিকিৎসা হয়তো বিশেষ উচ্চতর নয়, কিন্তু বহু বছর ধরে নিরলস নিষ্ঠার সঙ্গে রোগীর জন্য কাজ করেছেন।
তাকে নিয়ে কেউ হয়তো সন্দেহ করেছে, কিন্তু প্রকাশ্য অপমান এই প্রথম, এবং প্রকাশ্যভাবে কর্তৃপক্ষের এমন ভর্ৎসনা আগে কখনও পাননি।
“ওয়াং… উপ-পরিচালক, আপনিও তো একসময় পুনর্বাসন বিভাগের চিকিৎসক ছিলেন, আপনি কি জানেন না এই রোগের বৈশিষ্ট্য কী?”
হুয়াং হংলির বুক ওঠানামা করতে লাগল, কথা বলতে গিয়ে বারবার থেমে যাচ্ছিল।
“বৈশিষ্ট্য? এই রোগী এখন থেকে ওয়াং মিংহাও-এর অধীনে থাকবে, আপনি অফিসে যান এবং সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করুন!”
ওয়াং পেংইউয়ান আশা করেননি, হুয়াং হংলি প্রকাশ্যে প্রতিবাদ করবেন, সঙ্গে সঙ্গে রেগে গেলেন।
“ক凭 কী?” হুয়াং হংলি গলায় জোর দিলেন।
“কারণ আমার চাচা পরিচালকের আসনে, আপনি নন!”
ওয়াং মিংহাও কানে কানে ঠাট্টার হাসিতে বলল।
“তুমি…!”

হুয়াং হংলি শ্বাস নিতে না পেরে দুলে উঠলেন, ভালো হয়েছে সু ই তাকে ধরে ফেলেছিলেন, নইলে পড়ে যেতেন।
“উপ-পরিচালক ওয়াং, আপনারা সময়মতো এসেছেন।主任 হুয়াং ইতিমধ্যে পদ্ধতি বের করেছেন, এবং আমাকে চিকিৎসার দায়িত্ব দিতে চেয়েছেন!”
সু ই যেন কিছু হয়নি এমন স্বাভাবিকভাবে ওয়াং পেংইউয়ানকে বললেন।
এ সময় সু ই হুয়াং হংলির কোমরে হাত রেখে আস্তে চাপ দিলেন, নিঃশব্দে একটু প্রাণশক্তি প্রবাহিত করলেন।
হুয়াং হংলি কোমরে হালকা ঠাণ্ডা অনুভব করলেন, উত্তেজনাজনিত রক্তচাপ নিমেষেই স্বাভাবিক হয়ে গেল।
তিনি অবাক হয়ে পেছনে তাকালেন, দেখলেন সু ই শুধু চোখ টিপে হাসলেন।
“তোমাকে চিকিৎসার দায়িত্ব? তুমি কে?”
ওয়াং মিংহাও নাক উঁচিয়ে তাকালেন, তারপর ওয়াং পেংইউয়ানের কাছে গিয়ে বললেন,
“পরিচালক, এই ছেলেটিই নতুন ইন্টার্ন, সু ই!”
“ইন্টার্ন? তুমি কোন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পাশ করেছ?”
ওয়াং পেংইউয়ানের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল।
“ও, আমি একজন গ্রামীণ চিকিৎসক!”
সু ই বললেন, হুয়াং হংলির হাত ছেড়ে রোগীর পাশে গেলেন।
“পরিচালক, আমি খোঁজ নিয়ে জানলাম, সে শুধু সনদ সংগ্রহের জন্য এসেছে!”
ওয়াং মিংহাও অবজ্ঞাসূচক ভঙ্গিতে বলল।
“主任 হুয়াং, এমন কাউকে কি চিকিৎসা করতে দেওয়া যায়? দুর্ঘটনা হলে দায় কে নেবে?”
ওয়াং পেংইউয়ান আবার হুয়াং হংলিকেই আক্রমণ করলেন।
সু ই তাদের কূটকচাল নিয়ে মাথা ঘামালেন না, বরং বুড়ো আঙুল দিয়ে রোগীর গলা বরাবর দুই পাশে আস্তে আস্তে নিচে নামাতে লাগলেন।
“তুমি তো এক্স-রে-ই পড়তে পারো না, অযথা হাতড়াচ্ছ কেন?”
ওয়াং মিংহাও সু ই-র মনোযোগ দেখে বিদ্রূপ করলেন।
“এক্স-রে বুঝতে না পারার মানেই কি চিকিৎসা করতে পারি না?”
সু ই পাশচেয়ে তাকালেন, মধ্যমা ও তর্জনী একত্র করে হঠাৎ রোগীর দুই স্ক্যাপুলার মাঝখানে চেপে ধরলেন।
“তুমি করছটা কী?”
একসঙ্গে চিৎকার করে উঠল ওয়াং মিংহাও ও রোগীর স্বামী, কিন্তু বাধা দেওয়ার সময় ছিল না।
কচ, রোগীর পিঠ থেকে এক টকটকে শব্দ শোনা গেল, রোগী স্বতঃস্ফূর্তভাবে শরীর সোজা করলেন, এরপর আরও দু’বার কড় কড় শব্দ।
“আহ!” রোগী ব্যথায় চিৎকার দিলেন।
“তুমি… তুমি কেমন চিকিৎসক, আমি তোমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করব!”
স্ত্রীর মুখে তীব্র যন্ত্রণা দেখে রোগীর স্বামী চেঁচিয়ে উঠলেন।
ওয়াং পেংইউয়ান ভাবেননি, সু ই তার সামনে রোগীকে এত কষ্ট দেবেন, প্রবল রাগের সঙ্গে মনে মনে খুশিও হলেন, এই সুযোগই তো তিনি চেয়েছিলেন।
“主任 হুয়াং, এই ইন্টার্ন কি আপনার পর্যবেক্ষণে? পুরো দায়িত্ব আপনাকেই নিতে হবে!”
ওয়াং পেংইউয়ান রাগান্বিত দৃষ্টিতে বললেন।
“সু ই, তুমি এটা কী করলে!”
হুয়াং হংলিও ভাবেননি, সু ই সরাসরি এমন পদক্ষেপ নেবেন, তিনি উদ্বিগ্ন হয়ে তাকে টেনে পেছনে সরিয়ে নিলেন।