পঞ্চম অধ্যায় : এক নির্বোধ
জরুরি চিকিৎসার গাড়ি চলে যাবার পর, ভিড়ও ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ল।
“কিসের এত সাহস দেখাচ্ছো? মনে হয় তুমি অনেক কিছু পারো? যদি ঐ বৃদ্ধের কিছু হয়ে যেত, তখন কোথায় গিয়ে কাঁদতে?”
ঘটনার পরিণতি ভালো হলেও, ঝাং ইউঝেন থামতে চায় না, এক নাগাড়ে সু ই-কে ভৎসনা করতে লাগল।
“কিছু হয়নি মা, দেখো সবাই তো চলে গেছে!” সু ই-র মুখে তিক্ত হাসি।
“ঠিক আছে, এখন তো সকালবেলা বাজারেও কিছু পাওয়া যাবে না, তুমি পাশের সবজি বাজারে যাও!” ঝাং ইউঝেন একবার কটাক্ষ ভরে তাকিয়ে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বাড়ি ফিরে গেলেন।
সকালের নাস্তা ঝাং ইউঝেন বাড়ি নিয়ে গেছেন, আর কোনো কাজ না থাকায় সু ই আরও কিছুক্ষণ বাজারে ঘুরল, যখন বাড়ি ফিরল তখন প্রায় দশটা।
ঠিক তখনই, রান্নাঘরে সবজি রাখতে না রাখতেই, দরজার ঘণ্টা বেজে উঠল।
তারপরই দরজার বাইরে গালিগালাজের আওয়াজ, “তোমাদের বাড়ির লোকরা মরে গেছে নাকি? ঘণ্টার শব্দ শুনতে পাচ্ছে না?”
সু ই ভ্রূকুটি কুঁচকে উঠোনে এল, দেখল ফটকের বাইরে ছয়-সাতজন আধুনিক ফ্যাশনে সজ্জিত যুবক দাঁড়িয়ে।
একজন পাগলের মতো ঘণ্টা বাজাচ্ছে, বাকিরা লোহার গেটে লাথি মারছে, দেখলেই বোঝা যায় গুণ্ডা।
এরা নিশ্চয়ই গোলমাল করতে এসেছে!
“দাদা, কেউ বের হলো!” একজন দরজায় লাথি মারা গুণ্ডা, ঘাড় উঁচিয়ে ঘণ্টা বাজানো ছেলেটিকে ধাক্কা দিল।
“ওই ছোকরা, এটা কি ঝৌ বিংচিয়েনের বাড়ি? দরজা খোল, আমরা ওর কাছে পাওনা নিতে এসেছি!” নেতা গুণ্ডা কাঁধ নাচিয়ে সু ই-র সামনে এল।
“পাওনা?” সু ই অবাক হয়ে তাকাল।
ঝৌ বিংচিয়েনের চরিত্র কিছুটা খামখেয়ালি হলেও, কখনও বাইরে ঝামেলা করেনি, ঋণ নেওয়ার তো প্রশ্নই ওঠে না!
“কি হলো, আমরা কি তোমাকে ঠকাতে এসেছি? তোমাদের বাড়িতে কেউ বেঁচে আছে নাকি, সবাই বের হয়ে আয়!”
নেতা গুণ্ডা দেখে সু ই গেট খুলছে না, তাই লোহার দরজা বাড়তে লাগল।
“তোমরা কে?” এরপর বেরিয়ে আসা ঝাং ইউঝেন জিজ্ঞেস করলেন।
“ওই বুড়ি, তুই কি বধির? শুনলি না দাদা বলল আমরা পাওনা নিতে এসেছি?” পাশে দাঁড়ানো নাকের রিং পরা গুণ্ডা চেঁচাল।
“ভাষা সাবধানে ব্যবহার করো!” সু ই ভ্রূকুটি কুঁচকে ঠাণ্ডা চোখে তাকাল।
গুণ্ডার গা ছমছম করলেও, সঙ্গে লোক বেশি দেখে সাহস পেল।
“কাউকে ভয় দেখাচ্ছিস? কম কথা বল, ঝৌ বিংচিয়েনকে ডেকে আন!”
ঝৌর বাড়ি যদিও ভিলা, তবু এই আবাসনের আয়তন বড়, চারপাশে অনেক মানুষ।
ধীরে ধীরে দরজার সামনে ভিড় জমল।
“দরজা খুলে দাও, চিয়েনচিয়েনকে নামাও!” ঝৌ গুয়াংইয়াও কড়া গলায় বললেন।
“আমার কারও কাছে কোনো ঋণ নেই, তোমাদের চিনিও না!” ভেতর থেকে ঝৌ বিংচিয়েন গর্জে উঠল।
দরজা খোলার পর, গুণ্ডারা মাথা দুলিয়ে হাত নাচিয়ে ভিতরে ঢুকল।
“চিনতে না পারলে কী হয়েছে, আমরা হাও ভাইয়ের হয়ে এসেছি!” নেতা গুণ্ডা টেবিলের ছোট কাপটি মাটিতে ফেলে চুরমার করল।
“হাও ভাই? ঝাং হাও?” সু ই আর ঝৌ বিংচিয়েন একসঙ্গে বলে উঠল, দুজনের চোখাচোখি হয়ে গেল গত রাতের ঘটনা মনে পড়ে।
ঝাং ইউঝেন দুজনের অভিব্যক্তি দেখেই চিন্তিত, তবে কি সত্যিই ঋণ আছে?
“ভালোই বোঝো, হাও ভাই হাসপাতালে শুয়ে আছে, জলদি টাকা বের করো!” গুণ্ডারা চেঁচাতে লাগল।
“চল পুলিশে খবর দিই, নিরাপত্তারক্ষী কোথায়?” ঝাং ইউঝেন উদ্বিগ্ন হয়ে ঝৌ গুয়াংইয়াওকে বলল।
“পুলিশে? ভালো কথা, হাও ভাই আগেই বলেছে, যদি পুলিশ ডাকো, তবে ঝৌ বিংচিয়েন পাশ করবে কি না কেউ জানে না, হা হা!” গুণ্ডারা উল্লাসে হাসল।
“আসলে ব্যাপার কী, ঠিকঠাক বলো!” ঝৌ গুয়াংইয়াও পেছন ফিরে দুজনের দিকে তাকাল, রাগে ফুঁসতে লাগল।
তার কাছে, পাওনা চাইতে কেউ এলে সেটা বড় অপমান।
“আমি ওকে মেরেছিলাম!” ঝৌ বিংচিয়েন কিছু বলার আগেই সু ই গত রাতের ঘটনা সংক্ষেপে বলল।
সে জানত এই ছোট শ্যালিকা বাইরে যতই কড়া হোক, ভেতরে খুব দুর্বল।
তাই সে হেনস্থার বদলে ঝগড়ার কথা বলল। এখন লোকজন হাসপাতালে, তাই ঘটনা সহজভাবে বলল।
ঝৌ বিংচিয়েন কৃতজ্ঞ চোখে তাকাল, গুণ্ডাদের সামনে চুপ রইল।
“নাকি আমি ছোট ঝোউকে ফোন করি? ওর পরিচিত অনেক, নিশ্চয়ই উপায় আছে!” ঝাং ইউঝেন ফিসফিস করে ঝৌ গুয়াংইয়াও’র কানে বললেন।
ঝৌ গুয়াংইয়াও নিরুত্তর।
“হ্যালো, ছোট ঝোউ? বাড়িতে সমস্যা, তাড়াতাড়ি এসো!” ফোন পেয়েই ঝাং ইউঝেন তাড়াহুড়ো করলেন।
“চাচি, চিন্তা করবেন না, আমি কাছেই আছি, এখনই আসছি!” ঝাং ইউঝেনের কথায় বিন্দুমাত্র দূরত্ব নেই শুনে, ঝোউ লি ইয়াং মনে মনে খুশি।
এটা তো স্পষ্ট আপনজনের মতো দেখছে! মাত্র গতকাল কথা দিলাম, আজই ডাক পড়ে গেল, ভাগ্য আমার সহায়! হা হা, ইউইং, এবার দেখি তুমি পালাও কীভাবে!
এদিকে, ঝৌর ভিলার পেছনের পাহাড়ে।
শেন পরিবারের বড় বাড়ির ড্রইংরুমে এক চৌকস মধ্যবয়সী ব্যক্তি সামান্য নত হয়ে পাশের সোফায় বসা বৃদ্ধকে কিছু বলছিলেন।
“শেন স্যার, সব জানিয়ে নিয়েছি! সকালে যে যুবকটি, সে-ই সু ই, ইউইং আয়ুর্বেদ স্পা সেন্টারের ম্যানেজার ঝৌ ইউইং এর স্বামী!”
“ইউইং আয়ুর্বেদ স্পা?” বৃদ্ধ চিন্তায় ডুবে গেলেন।
“হ্যাঁ, সাধারণ মানুষ, আপনি চেনেন না!” মধ্যবয়সী ব্যক্তি হাসলেন।
“ঠিক আছে, জিনিস নিয়ে চলো, দেখা করে আসি!”
“ভালো, গাড়ি প্রস্তুত!” তিনি ইশারায় সঙ্গীকে ডাকলেন।
“কিসের গাড়ি, দুজনে একটু হাঁটি!” বলে উঠে দাঁড়ালেন, পরিধানে নিখুঁত ছাঁদের চীনা পোশাক তাকে আরও মর্যাদাশালী করে তুলল।
এই বৃদ্ধই সেই শেন পরিবারপ্রধান, যাকে সকালে সু ই বাঁচিয়েছিল, শেন লিয়াংইয়ান।
ঝোউ লি ইয়াং আসলে শহরের মধ্যেই ছিলেন, দ্রুত ছুটে এসে ঠিক তখনই পৌঁছালেন যখন শেন লিয়াংইয়ান ও তাঁর সেক্রেটারিও ঝৌর বাড়িতে এলেন।
দরজার সামনে অনেক লোক দেখে, গাড়ি পুরো থামার আগেই ঝোউ লি ইয়াং দৌড়ে ঢুকল।
“ছোট ঝোউ, তুমি এলে! চাচি তো খুব চিন্তায়!” ঝাং ইউঝেন তাঁকে দেখে তাড়াতাড়ি হাত ধরলেন।
দেখলেন মাত্র কয়েকজন গুণ্ডা উল্টোপাল্টা ভঙ্গিতে উঠোনে দাঁড়িয়ে, ঝোউ লি ইয়াংয়ের মনে সাহস এসে গেল, হাত নেড়ে বললেন,
“এত কাণ্ড হচ্ছে কেন! চাচি নিশ্চিন্ত থাকুন, লিংহাই শহরে এমন কোনো ব্যাপার নেই যা আমি সামলাতে পারি না!” বলে পাশের সু ই-র দিকে তাকালেন।
এরপর, ঝাং ইউঝেন সু ই-র কথা আরও বাড়িয়ে বললেন।
“এত অকর্মা ছেলেও বাইরে ঝামেলা করছে!” ঝোউ লি ইয়াং সু ই-কে দেখিয়ে বললেন।
জানলেন ঝামেলার গোড়া সু ই, প্রথমে পাত্তা না দিলেও, পরে ভাবলেন তিনি তো ঝৌ পরিবারের সম্মান রাখতে এসেছেন, ওর মরা-বাঁচা তার ব্যাপার না।
এসময় শেন লিয়াংইয়ানও সেক্রেটারি নিয়ে ঝৌর বাড়ির দরজায় এসে ভেতরে তাকালেন।
সু ই দেখল সকালবেলার বৃদ্ধ, এগিয়ে এসে বলল, “বৃদ্ধ মশাই, আপনি এখানে?”
“তোমার বাড়িতে কিছু ঘটেছে?” অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন শেন লিয়াংইয়ান।
“তুচ্ছ কিছু লোক!” সু ই মৃদু হেসে বলল।
“শোনো সবাই, এখনই চলে যাও, না হলে তোমাদের পা ভেঙে বের করব, একটা বেছে নাও!” ঝোউ লি ইয়াং আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে উঠোনের মাঝে দাঁড়াল।
তার আত্মবিশ্বাসের কারণ, নিয়মিত শরীরচর্চা আর মার্শাল আর্টসে সে দক্ষ। এই দু-চারজন গুণ্ডা তার কাছে তুচ্ছ।
“এ লোকটা কে?” শেন লিয়াংইয়ানও ঝোউ লি ইয়াংয়ের আত্মবিশ্বাসে চমকে গেলেন।
“একজন নির্বোধ!” সু ই অবজ্ঞার দৃষ্টিতে ঝোউ লি ইয়াংয়ের দিকে তাকাল।