ত্রিশতম অধ্যায়: কোনো সমস্যা আছে কি?

千শেত থেকে বেরিয়ে আসার সময় ইতিমধ্যেই দুপুরের ছায়া পড়েছে। কারণ বিকেলে ঝৌ গুয়াং ইয়াওয়ের সাথে দেখা করার কথা ছিল, সু ইয়ি আগেভাগে পুরাতন শিল্পপণ্যের বাজারে রওনা দিল।
পুরাতন শিল্পপণ্যের বাজার শুধু শিল্প ও প্রাচীন সামগ্রীতে ভরা নয়, বরং পিছনের গলির খাবারও লিনহাইয়ে বেশ জনপ্রিয়।
সময় এখনও আছে দেখে, সু ইয়ি পিছনের গলিতে এক চমৎকার স্বাদের খোঁয়ান দোকানে ঢুকে পড়ে।
“বাম ভাই, ছেলেটা পিছনের গলির এক খোঁয়ান দোকানে ঢুকেছে!” রাস্তার মোড়ে, আগেরবার ইউ ইয়িং স্বাস্থ্যকেন্দ্রের কোণায় দেখা থাকা সেই অশ্লীল যুবক ফোনে বলল।
“ভালো, আমি এখনই হাও ভাইকে খবর দিচ্ছি, তোমরা পরিকল্পনামাফিক কাজ করো!” ফোনে এক কঠিন কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
সু ইয়ি যদি তখন সেখানে থাকত, সঙ্গে সঙ্গে বুঝে যেত এটাই বাম লি ইয়াংয়ের কণ্ঠ।
“এই আসনটা কি ফাঁকা?” সু ইয়ির খোঁয়ান appena এসে গেছে, তখন তিনজন রাস্তার গুণ্ডা সেজে পাশ দিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল।
“না!” সু ইয়ি আশ্চর্য হয়ে চারপাশে তাকিয়ে দেখল ছোট দোকানটা ইতিমধ্যেই ভরে গেছে।
দোকানের টেবিল-চেয়ার বেশি নয়, কিন্তু মনে আছে, সে যখন ঢুকেছিল তখন ভেতরে খুব বেশি লোক ছিল না।
“ঠিক আছে, তাহলে আমরা এখানেই বসি! খাবার দাও!” তারা জোরে চেঁচিয়ে মালিককে ডাকল।
সু ইয়ি বুঝতে পারল এরা ঝামেলা করতে এসেছে, কিন্তু এ কয়েকজন রাস্তার গুণ্ডা তার চোখে পড়ল না, সে মনোযোগ দিয়ে খেতে শুরু করল।
বলতেই হয়, দোকানটা ছোট হলেও, এখানে খোঁয়ান লিনহাইয়ের মধ্যে সবচেয়ে ভালো।
“ওই, তুই স্যুপ খেতে গিয়ে আমার গায়ে ছিটিয়ে দিয়েছিস!” তারা একে অপরের দিকে তাকিয়ে, একজন গুণ্ডা চেঁচিয়ে বলল।
“ঠিকই বলেছিস, মানুষ হয়ে কোন শিষ্টাচার আছে তো?”
“এখনো খাচ্ছিস, তাড়াতাড়ি আমার ভাইকে ক্ষমা চা!” ডান দিকের গুণ্ডা সু ইয়ির সামনে থাকা বাটিতে হাত মারল।
সু ইয়ি মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মনে হচ্ছে আজকের খাবার খাওয়া হবে না।
গুণ্ডার হাত যখন বাটির দিকে আসছে, সু ইয়ি হাতে থাকা চপস্টিক ঘুরিয়ে দিল, চপস্টিকের মাথা সোজা গুণ্ডার হাতের দিকে গেল।
একটা আর্তনাদ, গুণ্ডার হাত চপস্টিকের উপর পড়তেই হাতটি ছেদ হয়ে গেল।
“তুই, এখনও মারতে সাহস করিস! ভাইয়েরা, ওকে শেষ করে দাও!” পাশের টেবিল থেকে এক গুণ্ডা চিৎকার করে উঠল।
বাকি গুণ্ডারা তৎক্ষণাৎ ঘিরে ধরল।
সু ইয়ি একবার চারপাশে তাকাল, দোকানে শুধু সে আর আরও একজন পুরুষ ছাড়া বাকিরা সবাই উঠে দাঁড়িয়েছে।
হাস্যকরভাবে, আজ দুপুরে আসলেই শুধু দুজন খাবার খেতে এসেছে, আরেকজন দেয়ালের পাশে চুপিচুপি বেরিয়ে যাচ্ছে।
“যা বলার বাইরে গিয়ে বলো, দোকানের ব্যবসা নষ্ট করো না!” সু ইয়ি টেবিলে টাকা রাখল, সঙ্গে ছুঁয়ে নিল কিছু একবার ব্যবহারযোগ্য চপস্টিক।
“তুই পালাতে পারবি না, এত সহজ নয়!” নেতা গুণ্ডা সু ইয়ির গলায় হাত বাড়াল, কিন্তু তার সামনে পড়ল সু ইয়ির খোঁয়ান বাটি।

দোকানের খোঁয়ান সবসময়ই অর্ডার দিলে রান্না হয়, তখন বাটির স্যুপ ফুটন্ত পানির মতো গুণ্ডার মাথায় ঢেলে দিল সু ইয়ি।
আআ, নেতা গুণ্ডা আর সু ইয়ির কথা ভাবার সময় পেল না, মাথা চেপে চিৎকার করে লাফাতে লাগল।
“বড় ভাই! এগিয়ে চলো, ওকে শেষ করে দাও!” গুণ্ডারা একসাথে চেঁচিয়ে ছুটে এল।
দোকানের জায়গা সীমিত হলেও, সু ইয়ির ওপর কোনো প্রভাব পড়ল না।
পায়ে দ্রুত, হাতে বিদ্যুতের মতো, সু ইয়ি যখনই কোনো গুণ্ডার পাশে যায়, তখনই কেউ না কেউ কাঁধ বা পা চেপে নেমে যাচ্ছে।
কয়েক মুহূর্তেই, মালিক আর মালিকের স্ত্রী পিছনের রান্নাঘর থেকে বেরোবার আগেই, গুণ্ডারা মাটিতে পড়ে গেল।
সব গুণ্ডার একটা মিল আছে—তাদের পা বা হাতে কয়েকটি চপস্টিক গোঁজা, আর্তনাদে দোকান ভরে গেল।
“এ, এটা কী হলো? তাড়াতাড়ি পুলিশে খবর দাও!” উল্টানো টেবিল আর মাটিতে পড়ে থাকা গুণ্ডাদের দেখে মালিকের স্ত্রী ভয়ে কোণে স্বামীকে ধরে চেঁচিয়ে উঠল।
সু ইয়ি হাত ঝেড়ে নেতা গুণ্ডার সামনে বসে, তার কব্জিতে পা রাখল।
“বলো, কে তোমাদের পাঠিয়েছে? বাম লি ইয়াং না ঝাং হাও?”
সু ইয়ি জানে, তার শত্রু খুব কম, চু তিয়ান ইয়িন এমন নোংরা কাজ করতে পারে না, তাহলে এ দুজনেরই কেউ।
“তুই কাকে রাগিয়েছিস এটা তো জানিস!” নেতা গুণ্ডা জোরে বলল।
এখন তার মুখ লাল হয়ে উঠেছে, কফের মতো, হাতে গোঁজা চপস্টিক কাঁপছে।
“আমি তোমার এই স্বভাবটা পছন্দ করি!” সু ইয়ি হাসল, বলেই চপস্টিকটি বিদ্যুতের মতো গুণ্ডার কাঁধে গেঁথে দিল।
“আ! অভিশাপ!” গুণ্ডা দাঁত চেপে চিৎকার করল।
পুনরায় একটি চপস্টিক তার কাঁধে ঢুকল।
“আমি বলেছি, জেদি লোক আমার খুব পছন্দ, কারণ তাদের সঙ্গে আমি একটু বেশি খেলতে পারি!”
সু ইয়ি চপস্টিক নিয়ে গুণ্ডার গলা বরাবর ঘোরাল, শান্তভাবে বলল। তার নির্মমতা আর নির্লিপ্ততা দেখে অন্য গুণ্ডারা আতঙ্কে ভয়ে কুঁকড়ে গেল।
তারা তো আসলে বেকার, অলস যুবক। ছোট ব্যবসায়ীদের ভয় দেখানো বা ছাত্রদের হুমকি দেওয়া তাদের কাজ, কিন্তু এমন দৃশ্য তারা দেখেনি।
“তোমার এত দম্ভ দরকার নেই, অল্প পরেই কেউ তোমার খোঁজ নেবে!” নেতা গুণ্ডা গলা শক্ত করে চেঁচিয়ে বলল।
কথা শেষ হতে না হতেই, তার ফোন বাজল।
“কিয়াং ভাই, কোথায় পৌঁছেছ? আমাদের এখানে কাজ হয়ে গেছে, হাও ভাইও আসছেন!” সু ইয়ি ফোনের স্পিকার চালু করল, পরিচিত কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
“আমাকে ছাড়ো, তোমরা কী করতে চাও?”
ফোনের অন্য পাশে পরিবেশ গোলমাল, অস্পষ্টভাবে একজন নারীর আর্তনাদ শোনা যাচ্ছে। সু ইয়ির বুক কেঁপে উঠল, এ তো ঝৌ বিং চিয়ানের কণ্ঠ।

“ইয়াং ভাই শক্ত, এখানে সবাই পড়ে গেছে!” নেতা গুণ্ডা হাপিয়ে বলল।
“কি? এত লোক নিয়ে গেছ…!” বাম লি ইয়াং জানত সু ইয়ি কিছুটা শক্তিশালী, কিন্তু এতটা যুদ্ধক্ষমতা আশা করেনি।
জানতে হবে, কিয়াং কিন্তু দশজনের বেশি লোক নিয়ে গেছে।
“বাম লি ইয়াং, আমি বলছি, তাড়াতাড়ি ঝৌ বিং চিয়ানকে ছেড়ে দাও!” সু ইয়ি রাগে গম্ভীর স্বরে বলল।
“হাহা, সু ইয়ি, তুমি তো খুব মারতে পারো? দেখা করতে চাইলে শহরের পশ্চিমে ধ্বংস কারখানায় এসো! আমার ভাইদের যদি আবার স্পর্শ করো, হুঁ…!”
“সু ইয়ি, তাড়াতাড়ি পুলিশে খবর দাও!” ফোনের অন্য পাশে ঝৌ বিং চিয়ান উদ্বিগ্ন হয়ে চেঁচিয়ে উঠল।
“অবিনীত মেয়েছেলে, তোমার মুখ বেশ মিষ্টি, পরে অবশ্যই স্বাদ নিতে হবে, হাহা!” বাম লি ইয়াং হাত বাড়িয়ে ঝৌ বিং চিয়ানের গাল ছুঁয়ে ফোনটা কেটে দিল।
“বাম লি ইয়াং, তুমি ভালোভাবে মরবে না!” হাত বাঁধা ঝৌ বিং চিয়ান পাগলের মতো ছটফট করল।
একটা চড়ের শব্দ, বাম লি ইয়াং ঝৌ বিং চিয়ানের মুখে চড় মারল, জোরে বলল, “একটু পরে তোমরা দুই বোন একসাথে আমাকে সেবা করবে!”
বলেই ঝৌ ইউ ইয়িংয়ের ফোন নম্বর ডায়াল করল।
নেতা গুণ্ডা সু ইয়িকে চিন্তিত দেখল, দাঁত বের করে কুটিলভাবে হাসল।
“ছেলেটা, ভয় পাচ্ছিস তো! তাড়াতাড়ি আমাকে ছেড়ে দাও, না হলে আমিও হয়তো তোমার ছোট শ্যালিকার স্বাদ নিতে পারি!”
সু ইয়ি সত্যিই ভাবছে, বাম লি ইয়াং কিভাবে ঝাং হাওয়ের সাথে যুক্ত হয়েছে।
“তুমি ঝাং হাওয়ের হয়ে কাজ করো, তাই তো?” সু ইয়ি উঠে চারপাশে তাকাল।
মাটিতে পড়ে থাকা গুণ্ডারা চুপচাপ কুঁকড়ে আছে।
নেতা গুণ্ডা নীরব, ঝাং কিয়াং সেনের অধীনে এত বছর কাজ করেছে, সে নিয়ম জানে।
“তোমার আনুগত্য দেখাতে হবে, তাই তো?” সু ইয়ি বলল, তারপর হঠাৎ তার পায়ের চাপ বাড়াল।
একটি ভাঙা শব্দ, গুণ্ডার কব্জি সু ইয়ির পায়ে ভেঙে গেল, সে আর্তনাদ করে অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
“দোকানের আসবাবপত্র ভাঙা হয়েছে, কোনো সমস্যা আছে?” সু ইয়ি দরজার দিকে গিয়ে, ফিরে মাটির গুণ্ডাদের বলল।
“না, কোনো সমস্যা নেই!” সবাই পাগলের মতো মাথা নাড়তে লাগল।