একাত্তরতম অধ্যায়: যুগল পদক্ষেপে আগমন

সে কখনও ভাবেনি ঘটনা এভাবে বিগড়ে যাবে, আগের কথা না শোনার জন্য এখন সে আফসোস করছে।
কিন্তু এখন সবচেয়ে জরুরি হচ্ছে এই উত্তেজিত লোকদের শান্ত করা; যদি তাদের এভাবে ছেড়ে দেওয়া হয়, তবে রুইংয়ের জীবনযাপনের ব্যবসার আর কোনো ভবিষ্যৎ নেই।
“সবাই একটু শান্ত থাকুন, আমাদের প্রধান বলেছেন, যদি কোনো সদস্য টাকা ফেরত চায়, তাহলে কোম্পানি মূল দামেই ফেরত দেবে!”
বনশিনের কোনো ভালো উপায় ছিল না, সে শুধু জৌ রুইংয়ের নির্দেশ অনুসারে মানুষকে শান্ত করার চেষ্টা করল।
“মূল দাম? ভিখারিদের মতো চালিয়ে দেবেন? আমরা তিনগুণ ক্ষতিপূরণ চাই!”
এক মধ্যবয়স্ক মহিলা মানুষের সামনে এসে হাত নেড়ে উত্তেজনা বাড়াল।
“হ্যাঁ, আমাদের চিকিৎসার ক্ষতিপূরণ চাই, মানসিক ক্ষতির জন্যও!”
“আমরা তিনগুণ ক্ষতিপূরণ চাই!”
ঠিক তখনই, যখন জনতা উত্তেজিত, একটি বাদামী রঙের জিপ গাড়ি ধীরে ধীরে রাস্তার পাশে থামল।
গাড়ি থেকে নেমে এলেন দুইজন ষাটের কাছাকাছি বয়স্ক বৃদ্ধ।
একজন বৃদ্ধ পরেছেন চীনা পোশাক, তার সঙ্গে ছিলেন ত্রিশের কাছাকাছি এক যুবক; আরেকজনের ছোট চুল ছিল, যেন ইস্পাতের সূচের মতো উঠে আছে, তিনি হাতে ধরে ছিলেন ছয়-সাত বছরের একটি শিশু।
এই দুইজনই ছিলেন জিন শেংশুই ও শেন লিয়াংইয়ান।
“এত ভিড় কেন?” জিন শেংশুই গাড়ি থেকে নেমেই রুইংয়ের দোকানের সামনে জমায়েত দেখলেন।
“শাও উ, দেখে আসো!”
শেন লিয়াংইয়ান ফেস্টুন দেখে কিছু আন্দাজ করলেন ও শাও উ-কে নির্দেশ দিলেন।
শাও উ মাথা নাড়লেন, জনতার ভিড় ঠেলে জৌ রুইংয়ের সামনে পৌঁছালেন।
“প্রধান জৌ!” শাও উ মুখ খুলতেই তার গলা জনতার আওয়াজে ডুবে গেল।
জৌ রুইংয়ের মনে হল, এই পরিচিত চেহারার লোকটিকে কোথায় দেখেছেন, কিন্তু জরুরিতে মনে করতে পারলেন না।
“সবাই চুপ!”
শাও উ বনশিনের হাতে থাকা মাইক ছিনিয়ে নিয়ে শক্ত গলায় চিৎকার দিল।
এক ঝড়ের মতো আওয়াজে পুরো এলাকা শান্ত হয়ে গেল, সবাই অজানা এই যুবকের দিকে তাকিয়ে রইল।
ঠিক তখনই, শেন লিয়াংইয়ান ও জিন শেংশুই একসঙ্গে এসে সিঁড়িতে উঠলেন।
“প্রধান জৌ, কী হয়েছে?”
শেন লিয়াংইয়ান একবার জৌ রুইংয়ের দিকে তাকিয়ে সিঁড়ির নিচের জনতাকে দেখলেন।
উচ্চপদে থাকায় তার ব্যক্তিত্ব অনন্য, তার নিম্নস্বরে প্রশ্ন শুনে উপস্থিত সকলের আচরণ অনেকটা সংযত হয়ে গেল।
“শেন স্যার, জিন স্যার, আপনারা এখানে কেন?”
জৌ রুইংয়ের চমকে গেলেন।
তিনি জিন শেংশুই সম্পর্কে খুব একটা জানেন না, কিন্তু শেন লিয়াংইয়ানের পরিচয় সম্পর্কে ভালোভাবেই অবগত। আর তার সঙ্গে সু ই-র সম্পর্কের কথা মনে করে মনে হল, যেন তিনি একটি আশ্রয় পেয়েছেন।
“জিন স্যারের নাতি সু ই-কে দেখতে চেয়েছে, আমি সুযোগ নিয়ে সেই ছেলেকে দেখতে এসেছি।”
শেন লিয়াংইয়ান ভান করে মুখ ভার করলেন।
যদিও এবার তিনি নিজেই মুখ করে এসেছেন, কিন্তু বয়সের কারণে বেশি নমনীয় হতে পারেন না।
“ও, সু ই এখানে নেই!”
এই কথা শুনে জৌ রুইংয়ের চোখে জল এসে গেল, মনে হল অনেক অভিমান জমে আছে।
তার মনে খারাপ লাগল, ‘এই ছেলেটা কোথায় গেছে, কেন এত লোক তাকে খুঁজছে?’
“নেই? তাহলে এখন কী হচ্ছে?”
জিন শেংশুই কথা ধরলেন।
“এটা কথা বলার জায়গা নয়, দু’জনকে অনুরোধ করছি উপরতলায় উঠুন, আমি সমস্যার সমাধান করে আসছি।”

জৌ রুইং কোম্পানির দরজা খুলে দুইজনকে ভিতরে নিতে চাইলেন।
“আগে সব পরিষ্কার করতে হবে, এমন করে চলে যেতে দেব না!”
“হ্যাঁ, আগে টাকা দাও!”
জনতা মনে করল জৌ রুইং চলে যাচ্ছেন, তাই সবাই চিৎকার করতে লাগল, অনেকেই নিরাপত্তারক্ষীদের সঙ্গে ধাক্কাধাক্কি শুরু করল।
“প্রধান জৌ চলে গেলে, দেখি কোথা থেকে টাকা চাইবে!”
সবাইকে উস্কানি দিচ্ছিলো সেই মধ্যবয়স্ক মহিলা, সে আবার চিৎকার করল।
“এভাবে পালানো কোনো সমাধান নয়!”
চু তিয়ানইন হাত বাড়িয়ে দুইজনকে আটকালেন, মুখে একরকম বিদ্রুপ ভঙ্গি।
তিনি শেন লিয়াংইয়ানদের চেনেন না, মনে করলেন এ দুই বৃদ্ধ কোনো গুরুত্বের নয়।
“চু তিয়ানইন, এই ব্যাপারে আমি তোমাকে ছাড়ব না!”
জৌ রুইং পাশে দাঁড়ানো চু তিয়ানইনের দিকে খিঁচে তাকালেন।
“আগে সমস্যার সমাধান করো, তারপর দেখা যাবে!”
চু তিয়ানইন পাশ ফিরে দাঁড়ালেন।
“তুমি কে?”
জিন শেংশুই ভিতরে যেতে চাইলেন, কিন্তু বাধা পেলেন, তার চোখ শক্ত হয়ে উঠল।
“সরে যাও!”
জিন শেংশুই বলতেই শাও উ এগিয়ে এসে শেন লিয়াংইয়ানের সামনে দাঁড়ালেন।
“তুমি কাকে বলছ?”
শাও উ মুখ খুলতেই চু তিয়ানইনের কপালে শিরা ফুলে উঠল।
তবে তিনি জৌ রুইংয়ের সামনে সম্মান রাখতে চাইলেন, তাই শুধু কঠিনভাবে উত্তর দিলেন।
“তোমাকেই। সরে যাও!”
শাও উ সংক্ষেপে বললেন, চোখে ছিল নিরুৎসাহ।
সু ই-র দক্ষতা দেখার পর থেকে শাও উ’র আত্মবিশ্বাসে বড় আঘাত এসেছে।
তিনি ভাবতেন তার কৌশল অনেকটা শিখে গেছে, কিন্তু নির্মাণস্থলে তিনজনের সঙ্গে লড়াই করে কষ্টে টিকতে পারলেও, সু ই কয়েক মুহূর্তেই তাদের পরাজিত করেছিল।
বিশেষ করে সবচেয়ে শক্তিশালী গোসন, যাকে শাও উ কাবু করতে পারছিলেন না, সু ই এক ঘুষিতে পঙ্গু করে দিয়েছিল।
এতে শাও উ নিজের ক্ষমতা নিয়ে সন্দেহে পড়েছেন, সু ই-র ছায়া পড়েছে তার martial art-এর সাধনার পথে।
তাই আজ শেন লিয়াংইয়ান তাকে নিয়ে সু ই-কে খুঁজতে আসার সময় তার মনে চাপা রাগ ছিল।
এখন কেউ এসে চ্যালেঞ্জ করছে, তার ক্ষোভ একবারে জেগে উঠল।
“হা হা, লিমহাইয়ে এখনো কেউ আমাকে এভাবে কথা বলতে সাহস করেনি! ভালো লাগছে!”
চু তিয়ানইন রেগে হেসে চিবুক উঁচু করলেন, যেন সবাইকে ছোট করে দেখছেন।
“তুমি অনেক কম মানুষ দেখেছ!”
শাও উ কোনো কথা না বলে এক চড় মারলেন।

প্যাঁক!
একটা স্পষ্ট শব্দে চু তিয়ানইনের মুখে চড়ের ছাপ পড়ে গেল।
মুহূর্তে পরিবেশ নিস্তব্ধ।
“তুমি, তুমি আমাকে মারলে?”
চু তিয়ানইন মুখ চেপে ঘুরে দাঁড়ালেন, ঝাঁপিয়ে পড়লেন।
বিদেশে থাকাকালীন তার শরীরচর্চার অভ্যাস ছিল, যদি একটু বেশি সাবধান থাকতেন, হয়তো শাও উ’র চড় এড়াতে পারতেন।
তবে সাধারণ অহংকারী লোকের জন্য শাও উ পুরো শক্তি ব্যবহার করেননি।
দু’জনের মধ্যে দূরত্ব খুব কম ছিল, চু তিয়ানইন এগিয়ে আসতেই শাও উ পা টেনে নিলেন, ভারসাম্য ঠিক করে সামনে গিয়ে ধাক্কা দিলেন।
একটা চাপা শব্দে শাও উ’র বাঁহাতের কুত্তি চু তিয়ানইনের বুকের উপর পড়ে তাকে মাটিতে ফেলে দিল।
চু তিয়ানইন মনে হল পেটের ভিতরে ঝড় বয়ে যাচ্ছে, দাঁত চেপে ধরলেন, যাতে বমি না হয়।
“সরে যাও!”
শাও উ উপরে থেকে মাটিতে বসা চু তিয়ানইনের দিকে তাকালেন, তিনি ইচ্ছে করে শক্তি কম ব্যবহার করেছেন, না হলে চু তিয়ানইন হয়তো উঠে দাঁড়াতে পারতেন না।
এবার জনতার মধ্যে চারজন শক্তিশালী যুবক ছুটে এসে সবাইকে ঘিরে ফেলল।
এরা চু তিয়ানইনের দেহরক্ষী।
চু তিয়ানইন জৌ রুইংয়ের সামনে নিজেকে ভালোভাবে উপস্থাপন করতে চেয়েছিলেন বলে তাদের পাশে থাকতে দেননি।
এখন মালিককে মার খেতে দেখে তারা ছুটে এল।
“স্যার, আপনি ঠিক আছেন?”
একজন চু তিয়ানইনকে উঠতে সাহায্য করে উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞাসা করল।
তাদের উদ্বেগের কারণ, চু তিয়ানইন ও শাও উ’র মধ্যে মুখোমুখি হওয়া ঘটে গিয়েছিল এক মুহূর্তে, তারা প্রতিক্রিয়া জানানোর আগেই চু তিয়ানইন মাটিতে পড়ে গিয়েছিলেন।
“তুমি যেই হও না কেন, আজ তোমাকে ভেঙে ফেলব!”
চু তিয়ানইন বিপর্যস্ত মুখে শাও উ’র দিকে ইঙ্গিত করলেন, চোখে তাকালেন শেন লিয়াংইয়ানের দিকে, এখন তিনি বুঝতে পারছেন শাও উ আসলে শেন লিয়াংইয়ানের দেহরক্ষী।
“হা হা, শেন, তুমি বুড়ো হয়ে গেছ! কোনো ছেলেমেয়ে তোমার সামনে লাফাতে পারে!”
জিন শেংশুই হাসতে হাসতে নাতিকে তুলে নিয়ে পাশে চলে গেলেন, মুখে তির্যক মন্তব্য।
“বুড়ো, তোমারও পালানোর সুযোগ নেই!”
চু তিয়ানইন অবাক হলেন, যেন তাকে অপমান করা হচ্ছে, রাগে চিৎকার দিলেন।
“তুমি আমাকে গালি দিচ্ছ?”
জিন শেংশুই ধীরে চু তিয়ানইনের সামনে এসে দাঁড়ালেন, রাগ ছাড়াই威严 দেখালেন। বহু বছর ধরে কেউ তাকে এভাবে কথা বলতে সাহস করেনি।
“গালি? একটু পরেই তোমাকে মারব!”
একটা পর পর আঘাতের পরে, চু তিয়ানইন প্রায় উন্মাদ হয়ে উঠেছেন।
এখন যদি শাও উ সামনে দাঁড়াত, হয়তো কিছুটা দ্বিধা করতেন, কিন্তু জিন শেংশুইকে তিনি গুরুত্ব দেননি, বিশেষ করে তিনি একটি শিশু কোলে নিয়ে আছেন বলে।