১৬তম অধ্যায় 【গর্বের সীমা নেই】

আসলেই,叶帆张林ের চেহারা দেখেই অনুমান করেছিল যে, সে সু ইউশিনের চিকিৎসার জন্য এসেছে। এই মুহূর্তে যখন সে অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে আছে,叶帆 অন্তরে অনেক কিছুই বুঝে গেল, তবে মুখে প্রকাশ করল না; বরং শান্তভাবে বলল, "আমার নাম叶帆।"

"叶帆?"
সু জিনতী মনে মনে নামটা আওড়াল, স্মৃতিপথে খোঁজ নিল, নিশ্চিত হয়ে নিল যে তার দুই বোন সু ইউশিন ও সু লিউলি—এর কোনো বন্ধু নেই এই নামে। এরপর নাক ফুলিয়ে, চোখ বড় করে বলল, "সত্যটা বলো, তুমি আমাদের বাড়িতে কীভাবে এলে?"

"তোমার বোন আমাকে ডেকেছে তার অসুখটা দেখতে,"叶帆 ভ্রু একটু তুলল, কথা বাড়াতে ইচ্ছা করল না, সরাসরি বলেই দিল।

"আমার বোনের চিকিৎসা করতে?"
সু জিনতী যেন অবিশ্বাস্য কিছু শুনল, বিস্ময়ে বড় বড় চোখে叶帆কে বারবার পর্যবেক্ষণ করতে লাগল।

"মূলত ভাইটি চিকিৎসক, ক্ষমা প্রার্থনা করছি,"
সু জিনতী চুপ থাকায়,大师张林 ভান করে ভদ্রভাবে বলল, "আমার নাম 张林, 青龙道观-এর প্রধান পুরোহিত।"

"青龙道观?"
叶帆 নিস্পৃহ চোখে张林ের দিকে তাকাল, "শুনি নাই তো।"

"ওহে ছোট্ট বদমাশ,张大爷-র সামনে এমন ভান করছ?"
张林 প্রথমে নিজের নাম শুনিয়ে叶帆কে ভয় দেখাতে চেয়েছিল, যাতে叶帆 সরে পড়ে, কিন্তু叶帆-এর নির্লিপ্ত উত্তর শুনে সে ক্ষিপ্ত হলো। মনে মনে গালি দিল, তবে সরাসরি叶帆কে কিছু না বলে কিছুটা বিরক্তি নিয়ে সু জিনতীর দিকে ফিরে বলল, "সু সাহেব,既然 তোমাদের পরিবার আগে থেকেই কাউকে ডেকেছে, তবে আমাকে কেন ডাকার দরকার?"

"张...张大师, দয়া করে শুনুন, আমি এসব কিছুই জানতাম না..."
张林 কিছুটা উদ্বিগ্ন হলে, সু জিনতী আতঙ্কিত মুখে ক্ষমা চাইল, তারপর ক্ষুব্ধ হয়ে叶帆কে বলল, "তুমি আসলে কে? স্বয়ং 张大师-কে চেনো না, তবু চিকিৎসার কথা বলছো? তুমি নিশ্চয়ই প্রতারক! তাড়াতাড়ি চলে যাও, নাহলে ভালো হবে না!"

"ছোট বদমাশ, আমার ব্যবসা কেড়ে নিলে, সামনে এসে ভান করছ! আমি যখন পথে পথে ঘুরতাম, তখন তুমি কাদায় খেলতে! এই সামান্য কৌশলে আমার সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে?"

সু জিনতী অপমান করছে, আবার শাসানোর ভঙ্গিও নিচ্ছে দেখে,张林 মনে মনে হাসল,叶帆কে অবজ্ঞার চোখে দেখল, যেন অভিজ্ঞ যোদ্ধা নবীন কাউকে তুচ্ছ করছে।

এই অপমান叶帆-এর চোখে শীতলতা আনল। সে মুহূর্তে সু জিনতীকে চড় মারার জন্য হাত তুলতে চেয়েছিল, কিন্তু张林ের আত্মতৃপ্তির আভা দেখে মনস্থির বদলাল। কারণ সে বুঝেছিল, সু জিনতী আসলে张林ের হাতিয়ার মাত্র, প্রকৃত দোষ张林েরই। আর, সু জিনতীর সম্মান-অপমানের ভিত্তিও ছিল সু ইউশিনের অসুখ।

তাই, যদি সে সু জিনতীকে অপমান করত, তাহলে নিজেই ছোট হয়ে যেত।

"আপনি সম্ভবত সু কুমারীর চিকিৎসার জন্য এসেছেন। জানতে চাই, আপনি কি জানেন তিনি কী অসুখে ভুগছেন? কীভাবে চিকিৎসা করবেন?"
叶帆 মুখাবয়ব শান্ত রেখে斜眼张林ের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।

"হুম, ছোকরা, এই কম বয়সেই চিকিৎসা শিখে বেরিয়েছ, আমি সন্দেহ করিনি তাতে, বরং এখন আমাকে পরীক্ষা করছো?"

张林 প্রতারণা শুরু করার পর কখনোই ঝুঁকিময় খেলায় নামে না।叶帆-এর প্রশ্ন শুনে ঠোঁটের কোণে বিদ্রুপের হাসি ফুটিয়ে বলল, "সু সাহেবের বিবরণ অনুযায়ী, তার বোন এত গরমেও পশমের কোট পরে, ভারী কম্বল গায়ে দেয়, এর মানে তার দেহে অতিরিক্ত শীতলতা। চিকিৎসার উপায়—নিশ্চয়ই শুধুমাত্র বিশুদ্ধ উষ্ণ ওষুধ প্রয়োগ।"

"সাধারণ শীতলতা হলে বিশুদ্ধ উষ্ণ ওষুধ চলতে পারে, কিন্তু তার দেহ বিশেষ শীতল প্রকৃতির, তখনও কি এই ওষুধে কাজ হবে?"
叶帆 আবার প্রশ্ন করল।

এই ছেলেটা কীভাবে বুঝল মেয়েটি বিশেষ শীতল দেহের?
张林 মনে মনে আতঙ্কিত হলো,叶帆কে আর সাধারণ প্রতারক মনে হলো না। মুখে ভান ধরে উচ্চভঙ্গিতে বলল, "তুমি তো কিছুই বোঝ না!"

"তুমি তো আদৌ চিকিৎসা করতে জানো না, তাই তো?"
叶帆 বিদ্রুপে হেসে উঠল। এ পর্যন্ত এসে সে নিশ্চিত হয়ে গেল, এই ব্যক্তি নিছকই প্রতারক।

"হাস্যকর! আমি চিকিৎসা শুরু করার পর আজ পর্যন্ত কোনো রোগের কাছে হার মানিনি!"
张林叶帆-এর কথায় যেন চড় খেয়েছে, মুখে রক্ত জমল, তবু আগের চেয়েও অহংকারী হয়ে বলল, "তোমার মতো কাঁচা ছেলের সঙ্গে আলোচনা করাকে আমি অপমান মনে করি!"

এ কথা বলে张林 আরও গর্বে মাথা তুলল, মুখ আকাশের দিকে, যেন আকাশের সৌন্দর্য দেখছে, অথচ কৌণিক দৃষ্টিতে সু জিনতীর প্রতিক্রিয়া দেখছে, আশা করছে সে叶帆কে বের করে দেবে।

সু জিনতী叶帆-এর বয়স কম দেখে, আবার张林-এর নামও অজানা হওয়ায়, তাকে প্রতারক ভেবেছিল। কিন্তু কিছুক্ষণ আগে叶帆 যখন সু ইউশিনের অসুখ নিয়ে বিশ্লেষণ করল, তখন অবাক হলো, তাই চুপ করে থাকল।

"সু সাহেব, তোমার ও বোনের সম্পর্কের কথা ভেবে আমি চিকিৎসার জন্য রাজি হয়েছিলাম, কিন্তু既然 তোমার বোন আগে থেকেই বিশেষজ্ঞ এনেছে, তবে আমি অপমানিত হতে চাই না। তুমি যা দিয়েছ, সব ফিরিয়ে দেব, এমনকি ওটা—যে পাথরের লকেট!"

"张大师, দয়া করে রাগ করবেন না, আমি এখনই তাকে বের করে দিচ্ছি!"
张林ের দাবির কথা কানে যেতেই, সু জিনতী তড়িঘড়ি করল,叶帆 প্রতারক কি না ভাবার সময়ও পেল না, সরাসরি বলল, "তুমি যেই হও না কেন, এখনি আমার বাড়ি থেকে চলে যাও—আমার বোনের চিকিৎসা তোমার দরকার নেই!"

"叶神医।"
সু জিনতীর কথা শেষ না হতেই, পেছন থেকে শুনল সু ইউশিনের ডাক। দেখা গেল, সে তুলতুলে পাজামা পরে মূল ভবন থেকে বের হচ্ছে। সে张林 ও সু জিনতীকে দেখে কিছুটা ভ্রু কুঁচকে এখানে এগিয়ে এলো, "জিনতী, তুমি এ ক’দিন কোথায় ছিলে?"

"দিদি, এই লোকটাই কি তুমি ডেকেছো চিকিৎসার জন্য?"
সু জিনতী মনে মনে叶帆 নিয়ে সন্দেহ করছিল, এখন শুনল সু ইউশিন তাকে ডাকছে ‘神医’—অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

"হ্যাঁ," সু ইউশিন মাথা নেড়ে张林-এর দিকে তাকাল, "এটা কে?"

"এনি 青龙道观-এর পুরোহিত, 张林大师। আমি বিশেষভাবে তাকে ডেকেছি তোমার চিকিৎসার জন্য,"
সু জিনতী দ্রুত পরিচয় করিয়ে দিল।

张林?
সু ইউশিন শুনেই মনে পড়ল, কিছুদিন আগে সু লিউলিও তাকে张林-এর কাছে যাওয়ার কথা বলেছিল, কিন্তু সু হংইয়ুয়ান বলেছিল张林 কোনো বিশেষজ্ঞ নয়, স্রেফ প্রতারক; কেবল দালালি ও ব্যবসায়ী চক্রে গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ থাকায় সে ধরা পড়ে না।

"叶神医 গতকালই আমাকে চিকিৎসা দিয়েছেন, আমার অবস্থা অনেকটাই ভালো,"
ভাইটি এতদূর থেকে张林-কে ডেকে এনেছে, ভাবতে তার মন কাঁদল। সে ভাইয়ের মন খারাপ করতে চাইল না, তাই张林কে প্রতারক বলল না, বরং বলল, "তুমি কষ্ট করে এসেছ, আর বিরক্ত করব না।"

"সু কুমারী, তোমার ভাইয়ের আন্তরিকতায় মুগ্ধ হয়ে আমি পাহাড় থেকে নেমে এসেছিলাম।既然 তুমি এ কথা বলছ, তবে আর নিজের অপমান বাড়াব না!"
张林 শুনে মনে মনে আঁতকে উঠল, তবু মুখে প্রকাশ করল না, "তবে... তোমাকে সতর্ক করছি, এই ছেলের সঙ্গে কথা বলার সময় দেখলাম, সে একেবারেই প্রতারক! আশা করি তুমি তার ফাঁদে পা দেবে না, নইলে চিকিৎসার সেরা সময় হারাবে, তখন আমার পুরোনো বন্ধু 神医褚玄机 এলেও হয়তো তোমাকে বাঁচাতে পারবে না!"

এ কথা বলে张林叶帆-এর দিকে বিজয়ী দৃষ্টিতে তাকাল, যেন褚玄机-র বন্ধু বলেই তার মর্যাদা কয়েকগুণ বেড়ে গেছে।

尽管张林-কে叶帆 সহ্য করতে পারে না, তবু স্বীকার করতেই হয়, প্রতারণার কৌশলে তার দক্ষতা অসাধারণ; মানুষের দুর্বলতা নিয়ে সে নিখুঁতভাবে খেলতে জানে।

তবু——
‘পুরোনো বন্ধু褚玄机’ কথাটি শুনে叶帆 হাসি চেপে রাখতে পারল না।

এটা তো আর সাধারণ বড়াই নয়, এটা তো গগনে ঘোড়া ছোটানো!

সে তো বিগত বিশ বছর ধরে সেই বৃদ্ধের সঙ্গে থেকেছে, মাথায় কয়টা চুল আছে তা-ও জানে, কিন্তু কখনো শোনেনি তার কোনো বন্ধু আছে নাম张林!

...

...

পুনশ্চ: বড়াই যখন আকাশ ছুঁয়েছে, তখন ভোট না দিলে চলে? উপন্যাস পড়লে ভোট দেবেই তো~~