অধ্যায় ০২৭ 【জঙ্গলের মানুষ】

যেমনটি叶帆 চলে গেল, উপস্থিত সবার মনে হলো যেন জেরা কক্ষের সমস্ত চাপ হঠাৎই উধাও হয়ে গেছে, মুহূর্তেই অনেকটা স্বস্তি ফিরে এলো।

“ঝাং... ঝাং স্যার!”

কিছুক্ষণ পর, সেই বিশালাকৃতি গোয়েন্দা পুলিশ হঠাৎ কিছু মনে পড়ে দৌড়ে ঝাং লি-র সামনে গিয়ে তাকে ধরার চেষ্টা করল।

একই সময়ে, বাকিরাও একে একে ঝাং লি-র দিকে তাকাল। আলোর ঝলকে স্পষ্ট দেখা গেল, ঝাং লি-র কব্জির বাঁকাচোরা অবস্থা অত্যন্ত ভয়াবহ, ঠোঁটের কোণে রক্ত নেমে এসেছে।

কে জানে, চোটটা এতটাই গুরুতর, না কি সামান্য আগের叶帆-এর আচরণে আতঙ্কিত হয়ে, ঝাং লি-র সেই মলাট কালো মুখখানি পুরোপুরি ফ্যাকাশে হয়ে গেছে, ঘামে ভিজে একাকার।

“ঝাং স্যার, আপনি ঠিক আছেন তো?”

ঝাং লি-কে উঠে দাঁড়াতে দেখে, লি বিন দ্রুত এগিয়ে এলেন,叶帆-এর কথা না বলে, প্রথমেই ঝাং লি-র শারীরিক অবস্থার খোঁজ নিলেন।

“তোমরা পাঁচজন তৎক্ষণাৎ ওর পিছু নাও, পালাতে দিও না!”

লি বিন-এর প্রশ্ন শুনে, ঝাং লি যেন হঠাৎই চেতনা ফিরে পেলেন। তিনি কোন উত্তর দিলেন না, বরং প্রথমেই পাঁচজন সঙ্গীর উদ্দেশ্যে আদেশ দিলেন, তারপর লি বিন-কে বললেন, “লি ইনচার্জ, আপনি তো দেখলেন ব্যাপারটা কতটা গুরুতর। দয়া করে সঙ্গে সঙ্গে লিউ স্যারের নম্বরে ফোন দিন, আমি নিজে রিপোর্ট করব!”

কানে বাজল ঝাং লি-র আদেশ। আগে যাঁরা ঝাং লি-র কথায় অন্ধ আনুগত্য দেখাতেন, সেই পাঁচজন গোয়েন্দা পুলিশ এবার অস্বাভাবিকভাবে নড়লেন না।

তারা নিঃশব্দে পরস্পরের চোখে এক ধরনের ভয় দেখতে পেল।

“ধুর, আমি তো শুধু বলেছি ওর পিছু নাও, ধরতে বলিনি, ভয় কিসের?” ঝাং লি এই দৃশ্য দেখে এতটাই ক্ষুব্ধ হলেন যে, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়লেন, সাথে সাথে চিৎকার করে উঠলেন।

“ওগ্...”

রাগের চোটে, ভেতরের চোট ফের তাজা হয়ে উঠল, ঝাং লি মুখ খুলে কালচে রক্ত বমি করলেন।

“ঝাং স্যার, দয়া করে উত্তেজিত হবেন না, আমরা যাচ্ছি!”

পাঁচজন গোয়েন্দা পুলিশ叶帆-কে যতই ভয় করুক, ঝাং লি-র রক্তবমি দেখে তারা আরও ভীত হয়ে সঙ্গে সঙ্গে সায় দিল। এদিকে লি বিন ঝাং লি-র নির্দেশ মতো ফোন বের করে লিউ বাওজুন-কে ডায়াল করলেন।

“আমি... আমি নিজেই বলব!”

রক্তবমি করলেও, ঝাং লি-র জেদ কমেনি; তিনি নিজে লিউ বাওজুন-কে রিপোর্ট করতে চাইলেন। কারণ এই মিশনটা লিউ বাওজুন নিজে তাঁকে দিয়েছিলেন—এখন যদি নিজে রিপোর্ট না করতে পারেন, ভবিষ্যতে নিশ্চিতভাবেই লিউ বাওজুন তাঁকে ছেড়ে দেবেন।

লি বিন একটু ইতস্তত করলেন, শেষ পর্যন্ত ফোনটি ঝাং লি-র হাতে তুলে দিলেন।

ঝাং লি বাঁ-হাতে ফোন নিলেন, সংযোগ পাওয়ার পর ক্লান্ত কণ্ঠে বললেন, “লিউ স্যার, আমি ঝাং লি।”

“ঝাং লি?”

লিউ বাওজুনের কাছে ঝাং লি ছিলেন সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য সহকারী। যদিও ঝাং লি-র কণ্ঠস্বর অদ্ভুত শোনাচ্ছিল, তিনি চিনতে ভুল করলেন না। সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কী হয়েছে? কণ্ঠস্বর এত অদ্ভুত কেন?”

“লিউ স্যার, আমি অক্ষম; আপনি যে দায়িত্ব দিয়েছিলেন, সেটা ঠিকমতো করতে পারিনি।” ঝাং লি বুদ্ধিমানের মতো নিজের ভুল স্বীকার করলেন, তারপর লিউ বাওজুনের প্রশ্নের আগেই ব্যাখ্যা দিলেন, “আমাকে সেই ব্যক্তি আঘাত করেছে, যে আগে গাও ওয়েই-কে মারধর করেছিল। শুধু তাই নয়, ওই ব্যক্তি আমাদের অস্ত্র কেড়ে নিয়ে, প্রায় আমাদের গুলি করে মেরে ফেলছিল!”

“কি... কী বলছ?!”

ফোনের ওপারে, লিউ বাওজুন তখন সোফায় স্ত্রীর সঙ্গে টিভি দেখছিলেন। ঝাং লি-র কথা শুনে এমন চমকে উঠলেন যে, সোফা থেকে লাফিয়ে উঠে পড়লেন, প্রায় পড়েই যাচ্ছিলেন।

“লিউ স্যার, ওই ব্যক্তির দক্ষতা অত্যন্ত বিপজ্জনক; আমার ধারণা, সে কোনো মার্শাল আর্ট গোষ্ঠী, পরিবার, কিংবা আন্ডারগ্রাউন্ড সংগঠনের সদস্য।” ঝাং লি আরেকটু যোগ করলেন, “আমি পরামর্শ দিচ্ছি, অবিলম্বে উপর মহলের অনুমতি নিয়ে স্পেশাল পুলিশ পাঠান, সম্ভব হলে সামরিক বাহিনীর স্পেশাল ফোর্সও পাঠান—ওই ব্যক্তি অত্যন্ত বিপজ্জনক!”

এবার, লিউ বাওজুন কথা বললেন না, স্ত্রীর উদ্বিগ্ন প্রশ্নেও সাড়া দিলেন না; চটি না পরে সরাসরি পড়ার ঘরের দিকে গেলেন।

হংকোউ থানার অপরাধ তদন্তের ডেপুটি কমিশনার হিসেবে, পেশাগত দায়িত্ব থেকেই লিউ বাওজুন জানতেন, পাঁচ বছর আগে সেই মহামারির পর থেকে, গোপনে থাকা মার্শাল আর্ট গোষ্ঠী, পরিবার, এমনকি অপরাধী সংগঠনগুলো হঠাৎ করেই মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে।

এসব গোষ্ঠী ও সংগঠনের সদস্যরা অত্যন্ত দক্ষ, সমাজে নিরাপত্তা ঝুঁকি বাড়িয়েছে, পুলিশকে চরম চাপে ফেলেছে।

এ কারণেই, পুলিশের চাপ কমাতে এবং সমাজের শান্তি নিশ্চিত করতে, উপর মহল ‘ইয়ানহুয়াং’ নামে একটি বিশেষ সংগঠন গঠন করেছে, যারা এসব মার্শাল আর্ট গোষ্ঠী, পরিবার এবং অপরাধী সংগঠনের সদস্যদের সামলাতে বিশেষায়িত।

‘ইয়ানহুয়াং’–এর প্রতি ভয় কিংবা এসব ‘বিশেষ জনগণ’ সাধারণ মানুষের সঙ্গে কম মেলামেশা করায়, বিগত তিন বছর ধরে তারা অনেকটাই সংযত, সমাজের জন্য ক্ষতিকর কার্যকলাপ কমিয়ে দিয়েছে।

লিউ বাওজুন কল্পনাও করেননি, এমন একজনকে নিজের অধীনে দেখতে পাবেন!

“ঝাং লি, শোনো, তুমি এবং তোমার সহকর্মীরা লক্ষ্যবস্তু নিয়ে আর কোনো পদক্ষেপ নেবে না!” শয়নকক্ষে পৌঁছে, লিউ বাওজুন চমক কেটে গিয়ে শান্ত গলায় আদেশ দিলেন।

বাক্য শেষ হওয়ার আগেই, তিনি ঝাং লি-র উত্তর না শুনেই কল কেটে দিলেন, তারপর সঙ্গে সঙ্গে হাংহু পুলিশের প্রধান ডং জিয়ানজুন-কে ফোন করলেন।

চুনজিয়াং থানার দশ কিলোমিটারের মধ্যেই, ‘হাংহু পুলিশ ০০০০১’ নম্বরের প্লেট লাগানো একটি অডি গাড়িতে, হাংহু পুলিশের প্রধান ডং জিয়ানজুন সিগারেট টানতে টানতে পাশে বসা মধ্যবয়সী ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলছিলেন।

গাড়ির জানালা দিয়ে পড়া কুসুম-হলুদ আলোয় স্পষ্ট দেখা গেল, ডং জিয়ানজুন এবং সেই মধ্যবয়সী ব্যক্তির মধ্যে তীব্র বৈপরীত্য। ডং জিয়ানজুন কিছুটা টাক, শরীর জমানো, পেটটা যেন গর্ভবতী নারীর মতো ফোলা; আর মধ্যবয়সী ব্যক্তি লম্বা, দেখতে পাতলা, তবে তার দেহে বিস্ফোরক শক্তি লুকিয়ে আছে।

“ডং ভাই, সময় পেলে শরীর চর্চা করতে ভুলবে না, না হলে শরীরটা একবার ভেঙে পড়লে, যতই উপরে উঠো, কিছু কাজে আসবে না।” ডং জিয়ানজুনের অসুবিধা দেখে, মধ্যবয়সী ব্যক্তি হাসিমুখে ছাইদানি এগিয়ে দিলেন।

তিনি ডং জিয়ানজুনের সহযোদ্ধা, হাংহুতে আসার পথে ডং জিয়ানজুনকে ফোন করেছিলেন, দু’জনে একসঙ্গে রাতের খাবার খেয়ে, চা খেতে খেতে গল্প করছিলেন, একটু আগেই শেষ হয়েছে আড্ডা।

“আহ্...”

ডং জিয়ানজুন দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন, কিছু বলতে গিয়ে টের পেলেন পকেটে মোবাইল কম্পন করছে, দুঃখিত হাসি দিয়ে ফোন বের করলেন। স্ক্রিনে দেখলেন, লিউ বাওজুনের কল।

এটা দেখে ডং জিয়ানজুন একটু অবাক হলেন, তবে পাশে বসা মধ্যবয়সী ব্যক্তির কাছে কিছু গোপন করলেন না, সরাসরি রিসিভ করলেন।

“দুঃখিত, ডং স্যার, এত রাতে বিরক্ত করছি।”

ফোনে সংযোগ হতেই লিউ বাওজুনের কণ্ঠ ভেসে এল, তিনি যতই নিজেকে শান্ত রাখতে চান, কণ্ঠের কম্পন তাকে ধরে ফেলল, “আমি একটা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানাতে চাই!”

“হুম?”

ডং জিয়ানজুনের মনে প্রথমে একটু সন্দেহ জাগল, এত রাতে লিউ বাওজুনের ফোন, তারওপর আবার ‘অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ’ কথাটা শুনে, সমস্ত সন্দেহ দূর হয়ে গেল, বিস্ময়ে ভরে গেল মন।

কারণ, পুলিশ ও সেনাবাহিনীর মতো প্রতিষ্ঠানে কাজের রিপোর্ট ধাপে ধাপে দিতে হয়, লিউ বাওজুন কেবল ডেপুটি কমিশনার, সরাসরি তার কাছে রিপোর্ট করার কথা নয়।

এখন, লিউ বাওজুন যখন নিয়ম ভেঙে, তাও আবার ‘অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ’ বলে ফোন দিলেন, তাতে বোঝা গেল, পরিস্থিতি অতি জটিল—ডং জিয়ানজুন উদগ্রীব হয়ে গেলেন, এমন কী ঘটনা ঘটল, যা বরাবর স্থিরচিত্ত লিউ বাওজুন-কে এতটা তাড়াহুড়ো করাল!

“বলুন।”

“ডং স্যার, ব্যাপারটা হলো...” লিউ বাওজুন সংক্ষেপে, সরাসরি, স্পষ্টভাবে সবটা জানালেন।

“তোমার লোকজনকে বলে দাও, কিছু করবে না, নির্দেশের অপেক্ষায় থাকুক!”

লিউ বাওজুনের রিপোর্ট শুনে, ডং জিয়ানজুনের মুখের ভাব কয়েকবার বদলে গেল, অবিলম্বে নির্দেশ দিলেন, তারপর লিউ বাওজুনের উত্তর না শুনেই ফোন কেটে দিলেন।

“ডং ভাই, কী হয়েছে?”

দীর্ঘদিন প্রশাসনে কাটানো, পাকা হৃদয়ের সহযোদ্ধার মুখের ভঙ্গি এতবার বদলাতে দেখে পাশের মধ্যবয়সী ব্যক্তি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“হাংহুতে একজন 'জিয়াংহু'–র লোক দেখা দিয়েছে, সে শুধু একজন সাধারণ মানুষকে গুরুতর আহত করেনি, আমার লোককেও আঘাত করেছে, অস্ত্র কেড়ে নিয়েছে!”

ডং জিয়ানজুনের পদ ও পেশাগত দায়িত্ব অনুযায়ী, এ ধরনের ঘটনা কঠোর গোপনীয় থাকার কথা, সহযোদ্ধা তো দূরের কথা, আত্মীয়দেরও বলা নিষেধ; কিন্তু তিনি জানতেন, এই সহযোদ্ধা এখন ‘ইয়ানহুয়াং’ সংগঠনের দ্বিতীয় সারিতে, এবং সংগঠনটি 'জিয়াংহু'–র লোকদের জন্যই গঠিত।

এই পরিস্থিতিতে, তিনি কিছুই গোপন করলেন না, বরং সহযোদ্ধাকে সরাসরি ব্যবস্থা নিতে বলার ইচ্ছা করলেন।

কারণ, স্পেশাল পুলিশ বা স্পেশাল ফোর্সের চেয়ে, মধ্যবয়সী এই ব্যক্তি 'জিয়াংহু'–র লোকদের সামলাতে বেশি উপযোগী, এবং এটাই তার দায়িত্ব।

“ওহ্?”

ডং জিয়ানজুনের কথা শুনে, ঝু গ্যাং নামের মধ্যবয়সী ব্যক্তির চোখ হঠাৎ বড় হয়ে গেল, শরীরের আভা বদলে গেল, যেন খাপে বেরোনো তরবারি, “ওই ব্যক্তি কোথায়?”

“ঠিক এখন চুনজিয়াং থানার কাছ থেকে বেরিয়ে গেছে,” জানালা দিয়ে তাকিয়ে ডং জিয়ানজুন বললেন, “এখান থেকে বেশি দূরে নয়।”

“এখনই চলি, তাহলে হয়তো ধরে ফেলা যাবে!” ঝু গ্যাং সঙ্গে সঙ্গেই সিদ্ধান্ত নিলেন।

“সাইরেন বাজিয়ে, দ্রুত চুনজিয়াং থানার দিকে যাও!” ডং জিয়ানজুন চালককে নির্দেশ দিলেন, তারপর ঝু গ্যাং-কে জিজ্ঞেস করলেন, “সহযোগী লাগবে?”

“প্রয়োজন নেই।” ঝু গ্যাং মাথা নাড়লেন, “আমি যদি ওই ব্যক্তিকে সামলাতে না পারি, তাহলে তোমার লোকেরা শুধু মৃত্যুর মুখে পড়বে।”