২১তম অধ্যায়: [সম্মানের মদ্যপান না, তাহলে শাস্তির পানীয়?]
“তুমি গিয়ে সু ফেইইউকে বলো, সেই ভণ্ড লোকটাকে, ইয়েফান তার সঙ্গে পরিচিত নয়, তার কাছে যাওয়ার কোনো ইচ্ছা নেই!”
ইউনিফর্ম পরা মেয়েটির কথার প্রতিক্রিয়া হিসেবে, সু**** হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, উত্তেজনায় দিগ্বিদিক।
কথা শেষ হলে, সে কৃতজ্ঞতায় ভরা চোখে ইয়েফানের দিকে তাকাল, যেন ইয়েফান ওর সঙ্গে থাকলে তার জন্য বিরাট সম্মান।
“উহ…”
কানে বাজে সু****-এর কথা, ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি লাল লিপস্টিক লাগানো ছোট মুখটি বিস্ময়ে খুলে দিল, মুখভরতি অবাক ভাব।
সামনে থাকা সোনালী কার্ডের ক্যাবিনে, ইয়েফানকে স্থির বসে থাকতে দেখে, সু ফেইইউর হাসি মুখেই জমে গেল, ভ্রু কুঁচকে উঠল।
কৌগুয়ের প্রস্তাব তার মনে ধরেছিল, তাই সে সিদ্ধান্ত নিলো “ধন, সৌন্দর্য ও বলপ্রয়োগ”—এই তিন অস্ত্রের প্রথম দুটি ব্যবহার করবে ইয়েফানের বিরুদ্ধে।
সে প্রথমে সৌন্দর্যকে অস্ত্র হিসেবে তুলে ধরল—বিশেষভাবে বার মালিকের সঙ্গে কথা বলে, ঝাংলি গান শেষ করার পর তার ক্যাবিনে আসার ব্যবস্থা করল, যাতে ঝাংলি ইয়েফানকে আকর্ষণ করে নিয়ে আসে।
তার মনে হয়েছিল, ঝাংলি যদি কোনো পুরুষের সঙ্গে পানীয় নিয়ে বসে, তাহলে সেই পুরুষের অহংকার চরমভাবে তৃপ্ত হবে!
সে বিশ্বাস করত না, ইয়েফান এই আকর্ষণ এড়াতে পারবে!
আর ইয়েফান একবার এলে, সে চাইলেই ঝাংলি বা অন্য কোনো নারী, এমনকি অর্থ—সবকিছুই ইয়েফানকে দিতে পারবে, যাতে ইয়েফানকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে!
এখন, ইয়েফান নিরুত্তাপ থাকলে, সে কিভাবে হাসতে পারে?
“ও কে? এত বড় ভাব!"
সু ফেইইউর ভ্রু কুঁচকে উঠতেই, ঝাংলি যার গান সবে শেষ হয়েছে, বিরক্তি প্রকাশ করল।
তার সৌন্দর্য, গড়ন এবং টিভিবি নায়িকা হিসেবে, সাধারণ পুরুষদের কাছে যাওয়ার যেমন যোগ্যতা নেই, তেমনি সামনের ক্যাবিনের অজানা পুরুষটি সরাসরি সু ফেইইউর আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছে, তার সঙ্গে পানীয় নিয়ে বসার কোনো আগ্রহ নেই—এ যেন তার অহংকারের ওপর পা দেওয়া!
“ভাবটা সত্যিই বড়।”
সু ফেইইউর উত্তর দেওয়ার আগেই, পাশে থাকা কৌগুয়েও অসন্তুষ্টভাবে মাথা নেড়ে সহমত জানাল।
ঝাংলি ও কৌগুয়ের কথাগুলো কানে বাজতে থাকলে, সু ফেইইউর মুখ ক্রমশ অন্ধকার হয়ে গেল, চোখের শিরশিরে ধার দিয়ে সামনের ক্যাবিনের ইয়েফানের দিকে তাকাল।
“সু... সু ভাই…”
এক মিনিট পর, আগে বার্তা দেওয়া ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি সোনালী ক্যাবিনের দরজার সামনে এলো, ইয়েফানের হয়ে কথা বলার চেষ্টা করল, কিন্তু ইয়েফানের কথাগুলো মনে পড়তেই তার বুক কাঁপতে লাগল, কথা বলতে গিয়ে কাঁপতে লাগল।
সু ফেইইউ ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে প্রশ্ন করল, “সে কেন আসছে না?”
“সে... বলেছে, সু ভাইয়ের সঙ্গে পরিচিত নয়...”
সু ফেইইউর রাগী মুখ দেখে ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি ভয় পেয়ে হাঁটু কাঁপতে লাগল, তবুও সাহস করে উত্তর দিল, শেষের দিকে গলার স্বর ততটা ক্ষীণ হয়ে গেল।
“কি?”
এবার ঝাংলি সত্যিই অবাক হয়ে গেল।
কারণ, সে জেনে ছিল, সু ফেইইউ হাংহুতে প্রভাবশালী, উদার, তাই সে পানীয় নিয়ে বসতে এসেছিল; এখন, সু ফেইইউ সামনের ক্যাবিনের লোকটিকে পানীয় নিতে বলেছে, সে না এসেছে ঠিক আছে, তাছাড়া বলেছে, সু ফেইইউর সঙ্গে পরিচিত নয়...
উত্তর দিতে সাহস পেল না, এমনকি সু ফেইইউর সেই অন্ধকার মুখের দিকে তাকাতেও সাহস পেল না, ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি পুরো শরীর কাঁপতে লাগল, যেন যেকোনো মুহূর্তে মাটিতে পড়ে যাবে।
“ধিক্কার! যা মুখে দেওয়া হয়, তা ফিরিয়ে দেয়!”
কৌগুয়ে ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল, হাংহুতে তাকে ‘কুকুর ভাই’ বলা হয়, আবার কেউ কেউ সু ফেইইউর অনুগত বলে জানে, এখন তার মালিককে অজানা এক ডাক্তার অপমান করছে, সে আর সহ্য করতে পারল না।
যখন কৌগুয়েও এতটা ক্ষিপ্ত, সু ফেইইউ তো আরও বেশি!
“চলে যাও!”
সু ফেইইউ ভয়ঙ্কর মুখে ইউনিফর্ম পরা মেয়েটিকে ধমকে দিল, মেয়েটি ভয়ে মুখ সাদা হয়ে গেল, পা কেমন যেন অসাড় হয়ে গেল, প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, কোনো কথা না বলে আতঙ্কে চলে গেল।
“ঝাংলি, শুয়ি মালিকের কাছে দুটি ভালো পানীয় আছে, তুমি গিয়ে বলো, আজ রাতে আমি সেই দুটি বোতল খুলব।”
ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি চলে যাওয়ার পর, সু ফেইইউ ঝাংলিকে বলল, তার গলায় কোনো সন্দেহ নেই।
দক্ষিণ বন্দরের টিভিবি নায়িকা হিসেবে, ঝাংলি শুধু অভিনয়ের মাধ্যমে নয়, শরীরের সৌন্দর্য দিয়ে জায়গা করে নিয়েছিল, তাই পানীয় নিয়ে বসার ব্যাপারে যথেষ্ট অভিজ্ঞ; সু ফেইইউর কথা শুনে, সে বুঝতে পারল সু ফেইইউ তাকে সরিয়ে দিতে চাইছে, তবুও কিছু না জানার ভান করে মাথা নেড়ে ক্যাবিন ছেড়ে চলে গেল।
ঝাংলিকে বিদায় জানিয়ে, সু ফেইইউ আবার বলল, তার কণ্ঠ বরফের মতো ঠাণ্ডা, “যেহেতু সে সম্মান জানাতে চায় না, তাহলে শাস্তির স্বাদ দিক!”
“সু ভাই, কী করতে হবে?”
কৌগুয়ে শুনে প্রথমে চমকে গেল, বুঝতে পারল সু ফেইইউ এবার শেষ অস্ত্র—বলপ্রয়োগ—ব্যবহার করবে!
“তার একটি পা ভেঙে দাও, শহর ছেড়ে বেরিয়ে যেতে বাধ্য করো!”
সু ফেইইউ অন্ধকার মুখে দাঁত ঘষে বলল, পরে চিন্তা করল যেন বেশি প্রকাশ্য না হয়, সু হংইউয়ান যেন টের না পায়, যোগ করল, “মনে রেখো, খুব প্রকাশ্যভাবে করো না।”
“নিশ্চিন্ত থাকুন, সু ভাই, আজ রাতের পর, হাংহুর রাস্তায় তার ছায়া থাকবে না!”
কৌগুয়ে উঠে নির্দেশ নিল, তারপর সু ফেইইউর অন্য কোনো কথা না পেয়ে চুপচাপ ক্যাবিন থেকে বেরিয়ে গেল।
“সু ইউশিন, বাবার সতর্কতার কারণে, আমি চেয়েছিলাম তোমাকে তোমার পথে ছেড়ে দেব, কিন্তু এই উজবুক ডাক্তার এতটা অহংকার দেখাল, তাই এবার তোমার জন্য একটু সাহায্য করতেই হবে!”
সু ফেইইউ এক গ্লাস পানীয় তুলে নিয়ে ঠাণ্ডা হাসিতে সামনের ক্যাবিনের ইয়েফানের দিকে তাকাল, যেন ইতিমধ্যেই ইয়েফানকে শহর থেকে দড়ি দিয়ে টেনে বের করে দেওয়া হচ্ছে।
“সু ভাই, আমি ভিতরে আসতে পারি?”
এসময়, ঝাংলি ফ্রান্সের বোর্দো অঞ্চলের ব্যক্তিগত ওয়াইনারির এক বোতল রেড ওয়াইন হাতে ক্যাবিনের দরজায় এসে দাঁড়াল, কিন্তু স্মার্টভাবে সরাসরি ভিতরে ঢুকল না, বরং করুণ মুখ করে দাঁড়াল।
সু ফেইইউ শুনে, চোখ ফিরিয়ে হাসল, “ঝাংলি, এই দুটি বোতল আমি বিশেষভাবে তোমার জন্য খুলছি, সুন্দরী ও ভালো পানীয় একসঙ্গে।”
“সু ভাই, আপনি সত্যিই মানুষকে আনন্দ দিতে জানেন।”
ঝাংলি শুনে নরম গলায় উত্তর দিল, তারপর আদুরে ভঙ্গিতে সু ফেইইউর গায়ে ভর করে দাঁড়াল, সু ফেইইউর হাত তার ছোট স্কার্টের ভিতরে ঢুকতে দিল, সুন্দর নিতম্বে হাত বোলাল।
এদিকে, সামনের ক্যাবিনে, ইয়েফান বারটির উচ্চ শব্দের জন্য সু ফেইইউ ও কৌগুয়ের কথা শুনতে পারল না, কিন্তু সু ফেইইউর নানা অভিব্যক্তি চোখে পড়ল।
যখন সু ফেইইউর অন্ধকার চোখের সঙ্গে তার দৃষ্টি মিলল, সে কিছুটা আন্দাজ করল, কিন্তু বিন্দুমাত্র উদ্বিগ্ন হল না, সু****-কে কিছু জানাল না, শুধু বারটির উন্মত্ত পরিবেশটা উপভোগ করল।
এক ঘণ্টা পর, ইয়েফান সত্যিই বিরক্ত হয়ে উঠল, সু****-কে নিয়ে উঠে বেরিয়ে গেল।
দু’জন ক্যাবিন থেকে বের হতেই, সু ফেইইউ ঝাংলিকে নিয়ে সোনালী ক্যাবিন ছাড়ল।
“ইয়েফান ভাই, একটু অপেক্ষা করুন, আমি গাড়ি নিয়ে আসছি।”
বার থেকে বেরিয়ে, সিঁড়ি নামার পর, সু**** পার্কিংয়ের কোণের গাড়ি দেখিয়ে বলল, দরজায় গাড়ি নিয়ে আসবে।
“ঠিক আছে।”
ইয়েফান মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, চোখের কোণে দেখল ঝাংলি সু ফেইইউর বাহু আঁকড়ে পিছনের হলঘরে এসেছে, তার সন্দেহ আরও দৃঢ় হল, কিন্তু সু ফেইইউ কী করতে চায়, তা সে জানত না।
“ওঁ—”
ইয়েফান যখন সন্দিহান, হঠাৎ গর্জন শোনা গেল, যেন জন্তুর চিৎকার, মুহূর্তে আকাশ চিঁড়ে গেল।
প্রখর আলোয়, এক মার্সারাতি স্পোর্টস কার হঠাৎ স্টার্ট নিল, যেন উন্মত্ত লৌহ জন্তু, চিৎকার করে ইয়েফানের দিকে ছুটে এল…
গতি, যেন বিদ্যুৎ চমক!
…
…