৬৫তম অধ্যায়: [ভ্রান্তি]
“রেইশিন দিদি!”
গাড়ির বাইরে, খেলাধুলার পোশাক, ছোট প্যান্ট ও স্পোর্টস জুতা পড়া সুও লিউলি এগিয়ে আসতে আসতে উচ্চস্বরে ডাকল।
কোনো সাড়া মিলল না।
গাড়ির ভেতরে ইয়েফান সুও রেইশিনকে শক্তি প্রবাহিত করা থামিয়ে, এক মুহূর্তও দেরি না করে দ্রুত ড্রাইভারের আসনে ফিরে এল, গাড়ি নিয়ে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
কিছুক্ষণ পর—
ঠিক যখন ইয়েফান চালক আসনে ফিরে গাড়ি স্টার্ট দিতে যাচ্ছিল, তখন সুও লিউলি গাড়ির সামনে এসে দরজা খোলার চেষ্টা করল, কিন্তু খুলতে পারল না।
"এই!"
দরজা না খুলে সুও লিউলি জানালায় ঠকঠকিয়ে শব্দ তুলল।
জানালায় এই ঠকঠক ধ্বনি কানে আসতেই, এত কাছে দাঁড়ানো সুও লিউলির স্নিগ্ধ দেহ দেখে ইয়েফান কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল।
আগে সুও রেইশিনের অসুস্থতা নিয়ে চিন্তিত হয়ে, ইয়েফান গাড়িটি ষাট ডিগ্রি কোণে রাস্তার পাশে দাঁড় করিয়েছিল। এখন চলে যেতে চাইলে আগে গাড়ির মুখ সোজা করতে হবে, কিন্তু—
সুও লিউলি একদম জানালার পাশে। গাড়ির মুখ সোজা করতে গিয়ে সে যদি গাড়ি চালায় তাহলে সরাসরি সুও লিউলিকে ধাক্কা লাগবে!
কিছুক্ষণ চিন্তা করে, ইয়েফান প্রথমে গাড়ির নিরাপত্তা পর্দা টেনে দিল, তারপর জানালা খুলে সুও লিউলিকে সরে যেতে বলার জন্য কথা বলল।
"এঁ?"
হঠাৎ ইয়েফানকে দেখে সুও লিউলি থমকে গেল, বিস্ময়ে বলল, "কী...কীভাবে তুমি এখানে?"
"সুও কুমারী, সত্যি বলতে কি, এখানে তোমাকে দেখে আমারও খুব অবাক লাগছে," ইয়েফানের মুখে কোনো ভণিতা নেই, কপট বিস্ময় প্রকাশ করল, "তোমার দিদি তো বলেছিল তুমি দক্ষিণ তিব্বতে বেড়াতে গিয়েছ!"
"আমি বেড়াতে গিয়েছিলাম, তাই বলে কি চিরকাল আর ফিরব না?" সুও লিউলি বিরক্ত হয়ে বলল, তারপর যেন মেশিনগানের গুলির মতো প্রশ্ন ছুঁড়ে দিল, "তুমি বলো তো, তুমি আমার দিদির গাড়ি চালাচ্ছো কেন? আমার দিদি কি গাড়িতে আছে? এই গাড়ি এখানে থামিয়ে রেখেছো কেন?"
"ও...গাড়িতে একটু সমস্যা হয়েছিল, তাই পরীক্ষা করার জন্য থামিয়েছিলাম," ইয়েফান নির্বিকার মুখে বলল।
"তাহলে আমার দিদি গাড়িতে আছে?"
ইয়েফানের কথায় কিছু একটা ঠিক নেই বলে সুও লিউলির মনে সন্দেহ জাগল। কথা বলতে বলতে বড় বড় চোখে গাড়ির ভেতরে উঁকি দিতে লাগল, যেন কিছু বের করতে চাইছে।
"নেই," ইয়েফান দৃঢ়তার সাথে বলল।
"হুম..."
ইয়েফানের কথা শেষ হতে না হতেই, গাড়ির পেছনের ভাঁজযোগ্য আসনে শুয়ে থাকা সুও রেইশিন ঘুমের মধ্যে শরীর ঘুরিয়ে নিল, দু’পা একটু ঘষে উঠল, যেনো সুখের চূড়ান্ত মুহূর্তের রেশ উপভোগ করছে, অজান্তেই মৃদু কণ্ঠে গোঙিয়ে উঠল।
"কী...কী শব্দ?" সুও রেইশিনের সেই নরম গোঙানি খুবই ক্ষীণ হলেও সুও লিউলির কানে গেল।
আচমকা এই পরিবর্তনে ইয়েফানের বুক ধক করে উঠল, তবে মুখে অনড় থেকে আশ্চর্য ভঙ্গিতে বলল, "কোথায় শব্দ?"
"ছিল তো! আমি স্পষ্ট শুনেছি! আ...আমার মনে পড়েছে, এটা মেয়ের গলা, গাড়িতে কোনো মেয়ে আছে!" সুও লিউলি দৃঢ়ভাবে বলল, একটু ভেবে নিয়ে বুঝে গেল ওটা আসলে নারীর গোঙানি—সে আর সুও রেইশিন এক নয়, সে এসব বিষয় খুব ভালো বোঝে, এমনকি লুকিয়ে প্রেমের দৃশ্যও দেখে ফেলেছে।
"সুও কুমারী, আপনি ভুল শুনেছেন বোধহয়? এখানে কোনো মেয়ে নেই," ইয়েফান মিথ্যা বলতে বাধ্য হল, মনে মনে প্রার্থনা করল সুও রেইশিন যেন আর কোনো হঠাৎ আওয়াজ না করে, নইলে তার কিছুই করার থাকবে না।
"আমি ভুল শুনব কেন?" সুও লিউলি সরাসরি ইয়েফানের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর গলায় বলল, "তুমি তো দরজা খুলছিলে না, নিশ্চয়ই দিদির গাড়িতে বসে গাড়ি কাঁপাচ্ছো, তাই না?"
গাড়ি কাঁপানো?!
ইয়েফান চুপ করে গেল।
আসলে, একটু আগে সুও রেইশিন যখন পুরোপুরি পাগল হয়ে উঠেছিল, তখন তার শরীর কাঁপছিল, গাড়িটাও যেন একটু নড়ে উঠেছিল, কিন্তু সেটা তো তার দোষ নয়...
"আমার কথাই ঠিক, তাই না?" ইয়েফানের চুপ দেখে সুও লিউলি যেন বিজয়ী হাসিতে উজ্জ্বল হয়ে গেল, "তুমি একটা লম্পট, দিদির গাড়িতে এমন কাজ করছো, খুবই ঘৃণ্য!"
"এটা তো স্বাভাবিক দেহগত চাহিদা মাত্র।" ইয়েফান দেখল, এ নিয়ে আর কোনো অজুহাত কাজ করবে না, কেবল সুও লিউলিকে সুও রেইশিনের অবস্থা না দেখাতে পারলেই হল।
"তুমি...তুমি লজ্জাহীন!" সুও লিউলি এতটাই ক্ষেপে উঠল যে বুক কেঁপে উঠল, রেগে বলল, "গাড়ির দরজা খুলে দাও, দেখি তো কোন নির্লজ্জ মেয়ে তোমার সঙ্গে গাড়িতে এসব করছে!"
"সুও কুমারী, এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার, আপনাকে দেখার কোনো দরকার নেই," ইয়েফান মুখ গম্ভীর করে বলল।
"তুমি..."
এবার সুও লিউলি শুধু রেগে নয়, কিছুটা ব্যথাও অনুভব করল, তার সাদা আঙ্গুল তুলে ইয়েফানকে দেখিয়ে বলল, "তুমি দিদির গাড়িতে অন্য মেয়ের সঙ্গে এমন নোংরা কাজ করছো, আমি কেন দেখব না? যদি গাড়ি নোংরা হয়ে যায়? যদি ওই মেয়ে এইডস ছড়িয়ে দেয়?"
সুও লিউলির কথা শুনে ইয়েফান সত্যিই ভাবল, এই মেয়ের মাথার ভেতরে কী আছে, কল্পনা এত বিস্তৃত কেন!
সে কিছুক্ষণ ভেবে বলল, "সুও কুমারী, আপনি হয়তো জানেন না, আপনার দিদি গাড়িটা আমাকে দিয়ে দিয়েছেন। মানে এখন আমি এই গাড়ির মালিক, চাইলেই অন্য মেয়ের সঙ্গে গাড়ি কাঁপাব, কিংবা একা বসে আনন্দ নেব, আপনাকে দেখার কিছু নেই!"
"ওহ...তুমি...তুমি নির্লজ্জ!" সুও লিউলি ক্রোধে লাল হয়ে গেল, ভাবতেই পারছে না পৃথিবীতে ইয়েফানের মতো এমন厚-চামড়ার লোক আছে।
"হুম, সুও কুমারী, আপনি না বললে আমি তো ভুলেই গিয়েছিলাম, একটু আগে গাড়ি কাঁপাতে গিয়ে আসনের ওপর দাগ পড়ে গেছে, আপনি কি সত্যিই দেখতে চান?" ইয়েফান হাসিমুখে বলল।
"তুমি...তুমি বিকৃত!" সুও লিউলি, মনে মনে সেই দৃশ্য কল্পনা করে, ভয়ে দুই ধাপ পেছিয়ে গেল।
"বিদায়!"
ইয়েফান হাসিমুখে গাড়ি স্টার্ট দিল, দ্রুত এগিয়ে গেল।
"নির্লজ্জ, বদমাশ, বিকৃত..."
বেন্টলি গাড়ির পেছনে তাকিয়ে সুও লিউলি রাগে পা চাপড়াতে লাগল, তারপর তার মাথায় একটা চিন্তা আসতেই দ্রুত রেঞ্জ রোভার স্টার্ট দিয়ে ইয়েফানের পেছনে ধাওয়া করল—সে দেখতে চায় কোন মেয়ে এত সাহসী, ইয়েফানকে পছন্দ করে!
হ্যাঁ?
রিয়ারভিউ মিররে এটা দেখে ইয়েফান থমকে গেল—এবার আবার কী শুরু করল সুও লিউলি?
কিছুটা স্তব্ধ হয়ে থেকে, ইয়েফান তৎক্ষণাৎ গাড়ির গতি বাড়িয়ে বেন্টলি গাড়িটিকে যেনো এক বিশাল ইস্পাত দানবের মতো হু হু করে নাইংসি গোলাপবাগান অভিজাত অঞ্চলের দিকে ছুটিয়ে দিল।
"হুঁ!" সুও লিউলি একটুও কম না দিয়ে, ইয়েফানের মতোই পুরো গ্যাস দিয়ে ছুটল, এমন ভঙ্গি, সে না ধরলে সুও পদবীই রাখবে না।
সব বুঝে নিয়ে ইয়েফান ভাবল, সরাসরি নাইংসি গোলাপবাগানে না ফিরে সামনে মোড় নিয়ে পালানোর চেষ্টা করবে—রাস্তাটায় প্রায় কোনো গাড়ি নেই, দুটো গাড়ির গতি প্রায় সমান, সুও লিউলিকে甩掉 করা কঠিন!
"কী চমৎকার ড্রিফট!" সামনে মোড়ে পৌঁছে ইয়েফান এমন নিখুঁত ড্রিফট করল, যেন পাঠ্যবইয়ে লেখার মতো, তারপর আবার গতি বাড়িয়ে ছুটে গেল।
"এ-এ..." এটা দেখে সুও লিউলি অবাক হয়ে মুখ হাঁ করে ফেলল, ব্রেক কিংবা মোড় নিতেই ভুলে গেল, যখন হুঁশ ফিরল, তখন বেন্টলি গাড়ির আর কোনো চিহ্নই নেই...
"আহ—" সেই মুহূর্তে, বেন্টলি গাড়ির ভেতরে, সুও রেইশিন ড্রিফটের ধাক্কায় সামনে আসনে আছড়ে পড়ল, কষ্টে একটা শব্দ করে, ব্যথার তীব্রতায় ধীরে ধীরে চোখ খুলল।
"ইয়ে...ইয়েফান চিকিৎসক..."
সবে জেগে উঠায় সুও রেইশিনের চেতনা একটু ঘোলাটে, শুধু মনে আছে সে ইয়েফানের সঙ্গে বাড়ি ফিরছিল, একটু আগের পাগলামির কিছুই মনে নেই।
কিন্তু—
"ইয়েফান চিকিৎসক" কথাটা মুখ থেকে বেরোতেই, গাড়ির ভেতরের অন্ধকারে চোখ সয়ে, সে স্পষ্ট দেখল তার সন্ধ্যার পোশাক ছিঁড়ে গেছে, কোমরে নেমে এসেছে, বুকের কালো লেসের অন্তর্বাসও টেনে নামানো, গোলাপি-ধবধবে দুটি ছোটো সাদা খরগোশ সম্পূর্ণ উন্মুক্ত।
এ...এ কী হলো?
এই দৃশ্য দেখে সুও রেইশিন ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল, স্বাভাবিক প্রতিরক্ষা হিসেবে দুই পা চেপে ধরল, বুক আড়াল করল, সঙ্গে সঙ্গে কী হয়েছে ভাবতে লাগল।
শীঘ্রই তার মনে পড়ল, সে তো ফিরছিল ইয়েফানের সঙ্গে গল্প করতে করতে, হঠাৎ অসুস্থতা চরমে পৌঁছে যায়, ইয়েফান গাড়ি থামিয়ে চিকিৎসা করতে থাকে, চিকিৎসার সময় অজানা উত্তেজনায় সে অজান্তেই গোঙাতে থাকে, সন্ধ্যার পোশাক ছিঁড়ে ফেলে...
এরপর আর কিছুই মনে নেই, মনে হয়েছিল সে মেঘের ওপরে ভাসছে, এক অনির্বচনীয় সুখানুভূতি।
তবে কি ইয়েফান চিকিৎসক...?
এই চিন্তা মাথায় আসতেই সুও রেইশিন নিঃশ্বাস আটকে রাখল, আতঙ্কে-উদ্বিগ্ন হয়ে হাত স্কার্টের ভেতরে নিল।
শীঘ্রই, তার কোমল সাদা হাতে এক ধরনের ভেজা অনুভূতি টের পেল...
আকস্মিক দুঃশ্চিন্তায় সে ভাবল, রক্ত! ভয়ে তার হৃদয় কেঁপে উঠল, শরীর শক্ত হয়ে ভাঁজযোগ্য আসনের ওপর গিয়ে পড়ল, পুরোপুরি হতবাক।
যদিও ইয়েফান বলেছিল, 'হাত ধরে উপশম, মূল চিকিৎসা মিলনে', সুও রেইশিন ভেবেছিল প্রথমবার নিজেকে ইয়েফানকে দেবে, কিন্তু কখনো ভাবেনি এত দ্রুত হবে, আর তাও গাড়ির ভেতরে...
"ইয়েফান চিকিৎসক এমন করল কেন?"
স্তব্ধতার পরে এমন প্রশ্নে তার মন ভরে গেল, মনে পড়তে লাগল প্রথমবার চিকিৎসার সময়ের কথা।
সেইবার, বাঁচার জন্য, কম কষ্ট নয় বরং চটজলদি বেদনা কাটানোর আশায় সে দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রথমবার ইয়েফানকে দিতে চেয়েছিল, যাতে একবারেই তার অসুখ ভালো হয়ে যায়, কিন্তু ইয়েফান নির্মল চোখে তা প্রত্যাখ্যান করেছিল।
সেইবার, তার মন গর্বে ও কৃতজ্ঞতায় ভরে গিয়েছিল, আরও বেশি মুগ্ধতায়। তাই পরে সুও লিউলি বলেছিল ইয়েফান ঘরে বসে দৃশ্য দেখছে, অথবা সুও লিউলিকে কিছু করার চেষ্টা করছে—সে শুধু হেসেছিল, একটুও বিশ্বাস করেনি ইয়েফান এমন কিছু করতে পারে!
"তবে কি লিউলির কথাই সত্যি?"
আবার নিজেকে প্রশ্ন করল সুও রেইশিন।
অসম্ভব!
প্রায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে তার মনে দৃঢ় উত্তর জাগল।
তার যুক্তি ও অনুভূতি বলল, ইয়েফান কোনোদিন সুযোগ নিয়ে এমন কিছু করবে না!
"নিশ্চয়ই আমার অসুস্থতা হঠাৎ চরমে ওঠে, পরিস্থিতি খারাপ দেখে সে বাধ্য হয়ে এমন করেছে।"
এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে সুও রেইশিনের মন কিছুটা হালকা হল।
"বzzz...বzzz..."
ঠিক তখন, নীরব গাড়ির ভেতরে হঠাৎ মোবাইল ফোনের কম্পন শোনা গেল, সুও রেইশিন স্কার্টের ভেতর থেকে হাত বের করে, অন্য হাতে ব্যাগ তুলে নিল।
ভেবে নিয়ে, সে গাড়ির আলো জ্বালাল—প্রথমে ব্যাগ থেকে টিস্যু বের করে হাত মুছে নেবে, তারপর কল রিসিভ করবে।
আলো জ্বলে উঠতেই পুরো গাড়ি আলোকিত হল, সুও রেইশিনের ডান হাতে ভেজা, আঠালো স্তর দেখে সে থমকে গেল!
তার হাতে কোনো রক্ত নেই, শুধু ভালোবাসার চিহ্ন...
...