দ্বাদশ অধ্যায়: অলস বাবা

খাওয়া শেষ হওয়ার পর, লিন ইয়াংয়ের কাছে কোনো গাড়ি ছিল না, তাই ঝাং সিয়াও ইউ তাকে নিজে গাড়িতে তুলে দিয়েছিল।
রাস্তায় ঝাং সিয়াও ইউ চুপচাপ ছিলেন, স্টিয়ারিং ধরে তার মুখে স্পষ্ট অস্বস্তি ছিল।
লিন ইয়াং পাশের আসনে বসে নির্লিপ্তভাবে জিজ্ঞাসা করল, "তুমি এমন কেন?"
ঝাং সিয়াও ইউ গম্ভীর কণ্ঠে বলল, "তুমি নিশ্চিতভাবে ভেবে নিয়েছ, কোম্পানির পদত্যাগের সিদ্ধান্ত? মনে রেখো, অন্য কেউ এ দায়িত্ব নিলে হয়তো এমন সুবিধা পাবেনা, বিশেষ করে তোমার অভিজ্ঞতা এখানে আছে। আর বড়জ্যাঠা যদি জানতে পারে, কী ভাববে?"
লিন ইয়াং মৃদু হাসল, "তোমার মন খারাপ হচ্ছে আমার জন্য?"
ঝাং সিয়াও ইউ চোখ বড় করে তাকাল, "আমি শুধু চাইনা কোম্পানিতে কোনো ভুল হোক। কারণ একজন প্রেসিডেন্ট বদলানো মানে অনেক বড় ঘটনা, সবার ওপর প্রভাব পড়ে। বিশেষ করে আমি, একজন সেক্রেটারি হিসেবে, যদি বস বদলে যায়, নতুন ব্যক্তির কাজের ধরন আবার বুঝতে হবে, অনেক ঝামেলা, আমি চাকরি হারাতে চাইনা।"
লিন ইয়াং হেসে বলল, "ঝাং সেক্রেটারি, তোমার মাথায় কি শুধুই কাজ? আমাদের সম্পর্ক তো বছরের পর বছর, তোমার মা আমার মায়ের ঘনিষ্ঠ বান্ধবী, আমরা ছোটবেলা থেকে চিনি। তুমি কি একটু ভালো কথা বলতে পারোনা?"
ঝাং সিয়াও ইউ ঠান্ডা গলায় বলল, "এটাই তো ভালো কথা, অন্য কেউ পদত্যাগ করলে আমি কিছুই বলতাম না। তুমি কি চাইছো আমি কাঁদো কাঁদো মুখ করে বলি, তুমি যেন যেওনা? সেটা তো আমি নই।"
লিন ইয়াং আসন ঝুঁকে পেছনে বসে, হাত দুটো মাথার পেছনে রেখে ঝাং সিয়াও ইউর নিখুঁত পাশের মুখ দেখে চুপচাপ প্রশংসা করল।
"ঝো হুয়া, ও তো তোমার প্রতি বেশ আগ্রহী মনে হয়।"
ঝাং সিয়াও ইউ বলল, "ঝো হুয়া? আমি কাজ ছাড়া ওর সঙ্গে কিছুই করব না। আমি কারো সঙ্গে সম্পর্ক গড়তে চাই না, আমি স্বনির্ভর থাকব।"
ঝাং সিয়াও ইউ নিঃসন্দেহে আধুনিক নারী।
"তাহলে তুমি আমার ব্যাপারে কী ভাবো?"
ঝাং সিয়াও ইউ ঠান্ডা চোখে তাকালো, "তুমি কী চাইছো?"
"তুমি কী ভাবো আমি কী চাই?"
ঝাং সিয়াও ইউ মুখ ঘুরিয়ে সামনের দিকে তাকিয়ে, ঠোঁট চেপে বলল, "আমরা তো এত বছর চিনি, যদি কিছু হতো, অনেক আগেই হয়ে যেত।"
...
বাড়ি ফিরে
লিন ইয়াং দরজা খুলে জুতো পাল্টে হলঘরে ঢুকল, দেখল বাবা লিন ফুগুই নরমভাবে সোফায় বসে অলসভাবে টিভি দেখছে, মুখে সিগারেট, একদম বেখেয়ালি ভঙ্গি।
দাদু লিন ঝেং শাও পাশে বসে গরম চা পান করছে, মুখে বিরক্তির ছাপ স্পষ্ট।

লিন ইয়াং ফিরে আসতেই লিন ফুগুই সোজা হয়ে বসে হাসিমুখে ডাকল, "লিন ইয়াং, এসো বসো, আজ বাইরে যা করেছ, আমি শুনেছি। তুমি আমার ছেলে বলেই তো এত খরচ করেছ, আমার মতোই, এটাই ঠিক। জীবন একঘেয়ে হলে ভালো নয়, আমি চাইনা তুমি কারো গোলাম হয়ে যাও।"
বলেই লিন ফুগুই ইচ্ছা করে লিন ঝেং শাওয়ের দিকে তাকাল।
স্পষ্টতই, কথাটা দাদুর উদ্দেশ্যে বলা।
লিন ঝেং শাও মুখ গম্ভীর করে, লিন ইয়াং বসার পর বললেন, "দাদু তোমাকে সবচেয়ে ভালো চেনে। তুমি তোমার কাজ নিজস্ব মত নিয়ে করো। কোনো ভুল হলে পরে ঠিক করব, কিন্তু এবার আমি চাই তুমি আগে আমাকে জানাও। না হলে কাল বোর্ড মিটিংয়ে আমি উত্তর দিতে পারবো না।"
লিন পরিবারের বোর্ডই সর্বোচ্চ ক্ষমতা।
আর কোম্পানির প্রেসিডেন্ট বোর্ডের প্রতিনিধি, বোর্ডের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়ন ও কোম্পানির কার্যক্রম পরিচালনার দায়িত্বে।
তবে লিন ইয়াংয়ের পরিচয়ের কারণে সে প্রয়োজনে সিদ্ধান্ত নিতে পারে, প্রবীণ শেয়ারহোল্ডাররা তাকে সুযোগ দেন, সে এক পা ম্যানেজমেন্টে, এক পা সিদ্ধান্তে।
লিন ঝেং শাও চেয়ারম্যান হিসেবে সবচেয়ে বেশি ক্ষমতা রাখেন, তবে বোর্ডের অন্য প্রবীণ শেয়ারহোল্ডাররা তার পুরনো সাথী, বহু বছরের সম্পর্ক। এমন ঘটনায় চুপ থাকা যায় না।
"কোম্পানির বার্ষিক অনুষ্ঠান আসছে, আমি ভাবলাম কর্মীদের জন্য福利 দেব, লটারি করব, উৎসাহ বাড়াব। তাই বাইরে福利 কিনতে গিয়েছিলাম। দাদু, আমি অযথা খরচ করিনি, সব福利 কাল কোম্পানিতে চলে আসবে।"
লিন ঝেং শাও চিন্তা থেকে হাসিতে ফিরে, হঠাৎ হাঁটুতে হাত দিয়ে, আঙুল তুললেন, "আমি জানতাম তুমি অযথা খরচ করবে না, তোমার নিজের ভাবনা আছে। কিছু লোক তো ছোটবেলায় খরচ করে বাড়ি নষ্ট করেছে, আমাকে সবসময় ঝামেলা সামলাতে হয়েছে, এখনো আমার আদরের নাতিকে ভুল পথে নিতে চায়!"
লিন ফুগুই মুখ কালো করে চুপ করে রইল।
"এছাড়া, শাখা অফিসে ফান্ড অনুমোদন ও গবেষণা বিভাগে নতুন পণ্য তৈরি, এটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। আজ প্রবীণ শেয়ারহোল্ডাররা ফোন করেছে, জানতে চেয়েছে কেন। আমি তো শাখা অফিস বন্ধ করার কথা ভাবছিলাম। এই সময় তুমি অনুমোদন দিলে, সবাই অবাক হবে।"
"যেহেতু নতুন পণ্য, তৈরি না হওয়া পর্যন্ত ফল জানার উপায় নেই। এখন যতই বলি, কেউ বিশ্বাস করবে না। যদি তুমি আমাকে বিশ্বাস করো, কাল বোর্ডে আমাকে একটু ঢেকে রাখতে দাও। আমি নিশ্চিত পণ্যের ফল দেখে কেউ বিরোধিতা করবে না। তুমি জানো, অনিশ্চিত কিছু আমি সহজে করি না।"
লিন ইয়াং নিজে চা ঢালল।
লিন ঝেং শাও মুখে দ্বিধা, চা চুমুক দিয়ে চিন্তা করলেন।
সামনের যুবকটা তার হাতে গড়া, ছোটবেলা থেকেই অসাধারণ, তার সবচেয়ে গর্বের নাতি।
লিন ফুগুইয়ের চেয়ে অনেক ভালো।
শেষ পর্যন্ত, বছরের পর বছর পরিশ্রমে আজকের অবস্থান, লিন ঝেং শাও খুব গুরুত্ব দেন, পরিবারের পতন দেখতে চান না।
কিন্তু লিন ইয়াং অজানা উৎসের একটি পণ্য তৈরি দেখিয়ে বলল, শাখা অফিস আবার উঠে দাঁড়াবে, এটা কি সত্যি?
লিন ঝেং শাও দাঁত চেপে, কিছু বললেন না।

তরুণদের ভুল করা স্বাভাবিক, ভুল করলে শিক্ষা হয়।
এটা তো শুধু ছয় কোটি, কিছুই না, প্রয়োজনে লিন ইয়াংয়ের জন্য ঢেকে রাখা যাবে।
সত্যি-মিথ্যা কি, লিন ঝেং শাও খুব আশা করেন না।
"ঠিক আছে, তোমার কথামতোই হবে। যদি পণ্যের ফল তোমার বলার মতো না হয়, প্রশংসা পাওয়ার মতো না হয়, আমি তোমার জন্য বিষয়টা মিটিয়ে দেব, কিন্তু বোর্ডে তোমার জন্য পয়েন্ট কমে যাবে।"
লিন ঝেং শাও 'পয়েন্ট কমে যাবে' কথাটা জোর দিয়ে বললেন।
লিন ইয়াং মাথা নত করে রাজি হল, পদত্যাগের কথা ভাবলেও, হঠাৎ চেপে রাখল।
এখনই যথেষ্ট সমস্যা আছে, এগুলো গেলেই পদত্যাগের কথা তুলবে।
"মা কোথায়?"
লিন ফুগুই সিগারেটের ছাই ফেলল, "তোমার মা মিটিংয়ে গেছে। জানোই তো, তোমার মা তোংচেং শহরের উপ-মেয়র, প্রতিদিন সময় থাকে না।"
"জিয়াং জিং সারাদিন বাইরে পরিশ্রম করে, তুমি একজন পুরুষ, সারাদিন বাড়িতে বসে অলস, কিছুই করো না। তোমার বয়স পঞ্চাশের বেশি, একটু লজ্জা করো না?"
লিন ঝেং শাও আরো বিরক্তির সঙ্গে বললেন।
"কে বলল আমি কিছু করি না? প্রতিদিন খাওয়া তো আমি রান্না করি। আজও আপনি বললেন রান্না ভালো, টানা তিন বাটি খেলেন। আপনার কাপড়-প্যান্ট-জামা-জুতো আমি ধুই।"
লিন ফুগুই সন্তুষ্ট নয়।
"কাপড়-জামা তো ওয়াশিং মেশিনে ফেলা, আমি হলেও পারতাম। তাছাড়া বাড়িতে নিয়মিত পরিচারিকা আসে। তুমি কিছুই করো না, অজুহাত দিও না। বাইরে কেউ তোমার কথা তুললে আমার লজ্জা লাগে!"
লিন ঝেং শাও চোখ বড় করে রাগে বললেন।
"থামো, থামো, দুজন মিলে একশো বছরের বেশি বয়স হয়েছে, একজন কম কথা বলো।"
লিন ইয়াং দ্রুত পরিস্থিতি সামলাল, পরিবারে দ্বন্দ্ব কম নয়।
"আমার নাতির কথা মাথায় রেখে, আজ আর ঝগড়া করব না, তুমি একদম নষ্ট ছেলে।"
লিন ঝেং শাও মুখ শান্ত করে, উঠে গেলেন।
"তুমি তো নিজেই ঝগড়া করছো।"
লিন ফুগুই হাত দুটো বুকের ওপর রেখে, মুখে অসম্মান দেখিয়ে, লিন ইয়াংয়ের কাঁধে হাত রেখে বলল, "লিন ইয়াং, আসলে তোমার বাবার চিন্তা তোমার থেকে আলাদা। আমি শুধু চাই পরিবারকে সময় দিই, অপ্রয়োজনীয় কাজে সময় নষ্ট করতে চাই না, আমি অলস নয়।"
"হ্যাঁ, হ্যাঁ, আপনি ঠিকই বলছেন।"
লিন ইয়াং অস্বস্তিতে মাথা নেড়ে ভাবল, কবে পদত্যাগের কথা তুলবে।