অধ্যায় ১১: পরিশ্রমহীন অলস খলনায়ক

রাত।
ঝাং শাওয়ি, পূর্বনির্ধারিত পরিকল্পনা অনুযায়ী, বাধ্য হয়ে গাড়ি চালিয়ে লিন ইয়াংকে নিয়ে এল এক অভিজাত পাশ্চাত্য খাবারের রেস্তোরাঁয়।
রেস্তোরাঁর পরিবেশ ছিল চমৎকার, নিখুঁত সজ্জা, কেউ একজন ভায়োলিন বাজাচ্ছিল, আর মাঝখানে বিশাল একটি পিয়ানো রাখা ছিল, যেন পুরো পরিবেশে এক অভিজাত আবহ ছড়িয়ে দিয়েছে।
ঝোউ হুয়া আনন্দে ভরে উঠল, দূর থেকেই ঝাং শাওয়িকে দেখে সঙ্গে সঙ্গে ভীষণ ভদ্রভাবে উঠে এসে স্বাগত জানাল।
কিন্তু ঝাং শাওয়ির পেছনে লিন ইয়াংকে দেখে তার মুখ মুহূর্তেই বদলে গেল, যেন মনে মনে বলল, “তুমি আবার এখানে কেন, দিনের বেলা যা করেছ, তাতেই তো আমার যথেষ্ট সর্বনাশ হয়েছে! আমার অনুরাগীরা সবাই মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে।”
“হাই!” লিন ইয়াং হাসিমুখে অভিবাদন জানাল।
ঝোউ হুয়ার ঠোঁট কেঁপে উঠল, ঝাং শাওয়ি সামনে থাকায় সে রাগ চেপে ধরে, দিনের ঘটনা এড়িয়ে গিয়ে, আগে ঝাং শাওয়ির জন্য চেয়ার এগিয়ে দিল, তারপর লিন ইয়াংকেও বসতে বলল, পুরোপুরি ভদ্রলোকের আচরণে।
“লিন সাহেব, আজ আমি ঝাং সেক্রেটারিকে ডেকেছি মূল কোম্পানির বার্ষিক অনুষ্ঠানের আয়োজন নিয়ে আলোচনা করতে, এটা আপনার দেখভালের বিষয় নয়, বরং এই মুহূর্তে আপনার আরও জরুরি সমস্যা সমাধান করা দরকার, এখানে এসে সময় নষ্ট করার নয়।” ঝোউ হুয়া মুখ খুলল।
“কি সমস্যা?” ঝাং শাওয়ি কিছুই বুঝল না।
ঝোউ হুয়া ভান করে বলল, “আমাদের লিন সাহেব, লিন প্রধান, আজ দিনের বেলা শহরের বাণিজ্যিক প্লাজায় ত্রিশ লক্ষ ইয়ান খরচ করেছেন, কতশত অপ্রয়োজনীয় জিনিস কিনেছেন, অনেকে ভিডিও তুলে ইন্টারনেটে দিয়েছে, বিকেলের মধ্যেই বিষয়টি গরম হয়ে গেছে, কোম্পানির ভাবমূর্তিতে বড় প্রভাব পড়েছে, বোর্ডের চেয়ারম্যান কি আপনাকে ফোন করেননি?”
এই কথা শুনে ঝাং শাওয়ি একটু বিচলিত হল, সারাদিন ব্যস্ত ছিল বলে ইন্টারনেটের খবর রাখেনি।
ত্রিশ লক্ষ ইয়ান খরচ—এমন কাণ্ড সত্যিই কোম্পানির ভাবমূর্তির জন্য বিপজ্জনক, কারণ বাইরের জনমত বড় ভয়ংকর।
“বড় সাহেব আসলে আমাকে কিছু বলেননি, জানেন আমি যা করি, নিজের মত করেই করি, ছোটবেলা থেকে তিনি কখনোই আমার কাজে নাক গলান না, শুধু খুব গুরুত্বপূর্ণ হলে জিজ্ঞেস করেন। তিনি আমার ক্ষমতা সম্পর্কে নিশ্চিত। আজ আমি এখানে এসেছি আসলে বার্ষিক অনুষ্ঠান নিয়েই।” লিন ইয়াং রহস্যময় দৃষ্টিতে ঝোউ হুয়ার দিকে তাকিয়ে থাকল, কিছু ফাঁস করল না।
“তুমি এভাবে অবিবেচনায় টাকা উড়িয়ে দিচ্ছো, এখনো যুক্তি দেখাচ্ছো? তুমি শুধু কোম্পানির প্রধান নও, কোম্পানির মুখও, যেখানে যাও, কোম্পানির ভাবমূর্তি রক্ষা করতে হবে, এভাবে চলতে থাকলে কোম্পানি শেষ হয়ে যাবে, কাল বাজার দর নিশ্চিত পড়ে যাবে।” ঝোউ হুয়া লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে অস্বস্তি বোধ করল, দিনের বেলা মাটিতে হাঁটু গেড়ে অপমানিত হওয়ার কথা মনে পড়ে লজ্জায় আর ক্ষোভে গা জ্বলে গেল। কিন্তু ঝাং শাওয়ি সামনে, তাই প্রকাশ্যে কিছু বলল না, বরং অন্যভাবে বদলা নিতে চাইল।
“তুমি একটু বাড়াবাড়ি করেছ, আমি যদিও তোমার সেক্রেটারি, তোমাকে নির্দেশ দেওয়ার অধিকার নেই, তবুও কোম্পানির প্রধান হিসেবে এত বড় ভুল করাটা ঠিক হয়নি, এখন ঘটনা ছড়িয়ে পড়েছে, নিশ্চয়ই খারাপ প্রভাব পড়বে।” ঝাং শাওয়ি ঠাণ্ডাভাবে বলল—এতদিন কোম্পানিতে কাজ করে সে নিজেও অনেকটা মিশে গেছে।
বড় ভুল?
লিন ইয়াং ঠোঁটে এক চিলতে হাসি টেনে নিল—এটা আসলে বড় ভুল নয়, শুধু কেউ বোঝেনি সে কী করতে চেয়েছে।
কিন্তু লিন ইয়াং কিছু বলার আগেই, ঝাং শাওয়ি হতাশাভরা কণ্ঠে বলল, “আর আজ অফিসে তুমি শাখা কোম্পানির জন্য ছয় কোটি বরাদ্দ দিয়েছ, আমাকে নির্দেশ দিলে প্রোডাক্ট ডেভেলপমেন্ট বিভাগে তৈরি নির্দেশনা পাঠাতে; এতটুকু কাগজেই কি সত্যিই চরম পরিবর্তন আসবে? আমি এত বছর তোমার পাশে কাজ করলাম, তুমি কখনো একসাথে দুইটা ভুল করোনি, আগে কখনোই না।”
“কি? শাখা কোম্পানি, প্রসাধনী বিভাগে ছয় কোটি বরাদ্দ? তুমি পাগল নাকি, আজ সকালে আমি বড় সাহেবের কাছে গিয়েছিলাম, উনি নিজের মুখে বলেছেন প্রসাধনী খাত থেকে সরে আসবেন, আর তুমি একদিনেই ছয় কোটি বরাদ্দ দিলে? উনি তো রেগেই যাবেন।” ঝোউ হুয়ার মনে ঝট করে আনন্দ খেলে গেল—সবচেয়ে পারদর্শী লিন ইয়াং এবার এত বড় ভুল করল!

লিন পরিবারের প্রসাধনী কোম্পানি একেবারেই তলাবিহীন ঝুড়ি, যতই টাকা ঢালা হোক, লাভ আসার আশা নেই।
কারণ বাজার দখল করতে অনেক দেরি হয়ে গেছে, বাজার আগে থেকেই উপচে পড়ছে, নতুন করে দাঁড়ানোর জায়গা নেই; আর পণ্যের দাম, গুণ, ব্র্যান্ড—এই তিন সমস্যায় গ্রাহকরা আগ্রহী নয়, ফলে পুরো বিভাগটাই অচল।
সবচেয়ে আশ্চর্য, লিন ইয়াং গবেষণা বিভাগের হাতে শুধু একটা তৈরি নির্দেশনা দিয়েছে, বলছে তাতে প্রাণ ফিরে আসবে? হাস্যকর!
সব মিলিয়ে ঝোউ হুয়া মনে মনে কল্পনা করতে লাগল, তার স্বপ্নপূরণের দিন এবার দূরে নয়!
বাইরের দুনিয়ায়, লিন ইয়াংয়ের ভাবমূর্তিতে চোট।
ভিতরে, তার সিদ্ধান্তে সর্বনাশ।
এবার বড় সাহেব হতাশ হবেনই।
কারণ তিনি ভীষণ কড়া মানুষ, লিন ইয়াং যদিও কোম্পানির প্রধান, তবুও এখনো তার পরীক্ষার মধ্যে।
এই দুই ঘটনা নিয়ে কাল বোর্ড মিটিং হবেই!
প্রশ্নের মুখে দাঁড়িয়ে লিন ইয়াং শান্ত স্বরে ব্যাখ্যা করল, “আমি আজ বাইরে যা খরচ করেছি, নিজের জন্য নয়, সবকিছু প্যাক করিয়ে রেখেছি, কাল কোম্পানিতেই পাঠানো হবে।”
“এগুলো বার্ষিক অনুষ্ঠানে সমস্ত কর্মীদের জন্য বর্ষশেষের উপহার, লটারির মাধ্যমে দেওয়া হবে, যাতে সবাই আরও উৎসাহ নিয়ে কাজ করে।”
“এ নিয়ে অনলাইনে একটা বিবৃতি দিলেই হবে, নেতিবাচক প্রভাব পড়বে না, বরং বাহবা পাওয়া যাবে—তোমরা ভুল বুঝেছ।”
ঝাং শাওয়ি বুঝতে পারল, মাথা নাড়ল, ভুল অনেকটা কেটে গেল; অনলাইনে ব্যাখ্যা দিলেই হবে, বরং অফিসে উৎসাহ বাড়বে।
“কিন্তু শাখা কোম্পানির ব্যাপারে? তুমি ছয় কোটি বরাদ্দ দিয়েছ, আর কি নির্দেশনা দিলে গবেষণা বিভাগে, কোনো অঘটন ঘটলে তোমার দায় অনেক।” ঝোউ হুয়া দাঁতে দাঁত চেপে বলল, যেন দুর্ঘটনা ঘটুক, আর লিন ইয়াং যেন জেলে যায়, এটাই তার কামনা।
“ছয় কোটি—একটা অংশ চলতি খরচের জন্য, আরেকটা অংশ আমার দেওয়া নতুন পণ্য তৈরিতে, এক সপ্তাহের মধ্যে ফল আসবে। কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে দায় স্বীকার করব, তবে সেই সম্ভাবনা নেই। আমি যখন গবেষণায় পাঠিয়েছি, তখন জানি শাখা কোম্পানিকে ফেরাতে পারব, বরং বড় লাভই হবে।” লিন ইয়াং মনে মনে বিরক্ত হল।
হ্যাঁ, কাজটা সত্যিই ঝামেলার।
গত জন্মের দুঃসহ জীবন লিন ইয়াংয়ের লড়াইয়ের স্পৃহা নিঃশেষ করেছে।
এখন সে চায়, প্রতিদিন ঘুম থেকে উঠে ইচ্ছেমত টাকার হিসেব করুক, পাশে সুরূপা নারী শুয়ে থাকুক, কোনো সংগ্রাম ছাড়াই আরামবিলাসে দিন কাটুক।
“এটা কেমন কথা! যেকোনো পণ্যের দীর্ঘ পরীক্ষা দরকার, বিশেষত প্রসাধনী যা সরাসরি ত্বকে ব্যবহৃত হয়, কোনো গণ্ডগোল হলে পুরো কোম্পানি বিপাকে পড়বে, আর তোমার তথাকথিত তৈরি নির্দেশনা কিসের ভিত্তিতে, কতটা বৈধ তাও জানি না।” ঝোউ হুয়া ভান করে ক্ষুব্ধ হল, যেন কোম্পানির প্রতি দায়িত্ববোধে জর্জরিত।

“তুমি বিশ্বাস করো বা না করো, এক সপ্তাহের মধ্যে ফল আসবেই। এই কাজ শেষ হলেই বড় সাহেবকে স্পষ্ট বলব, কোম্পানির পদ ছেড়ে দিচ্ছি। নিজের জীবন নিজের মত করেই কাটানো উচিত, কারো ইচ্ছেমত নয়।” হঠাৎই লিন ইয়াং বিস্ময়কর কথা বলে ফেলল।
ঝাং শাওয়ি অবিশ্বাসে চমকে তাকাল।
ঝোউ হুয়ার চোখ জ্বলজ্বল করে উঠল, মনে মনে হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, “এবার তো লিন ইয়াং সত্যিই সর্বনাশ করবে! এত ভালো পদ ছেড়ে দেবে, উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ ছেড়ে দেবে, নিজের জীবন নিজে বানাবে—এটা তো আত্মহত্যার নামান্তর, আমার জন্য আকাশ থেকে পাওয়া উপহার!”
কী আনন্দ!
ঝোউ হুয়া কল্পনা করতেই লাগল, সে বোর্ডের প্রতিনিধি, কোম্পানির প্রধান, সারা ক্ষমতা তার হাতে।
“ঠিক আছে, প্রত্যেকের নিজের পথ আছে,既然 তুমি সিদ্ধান্ত নিয়েছ, আমি আর কিছু বলব না। শাখা কোম্পানির কিছু হলে, আমি সামলাব, তোমার বিদায়ের আগে এটুকু সহানুভূতি থাকল, আজকের খাবার আমার পক্ষ থেকে।” ঝোউ হুয়ার মনোভাব পুরো বদলে গেল, যেন অভিনেতা।
লিন ইয়াং হেসে ফেলল, ঝাং শাওয়ির সামনে কিছু প্রকাশ করল না।
এই পদত্যাগের চিন্তা অনেক ভেবেচিন্তেই করেছে লিন ইয়াং।
তবু—even পদত্যাগ করলেও, লিন ইয়াংয়ের জায়গা কেউ নিতে পারবে না। তার কাছে থাকা বিশেষ সরঞ্জামের দোকান থেকে যেকোনো কিছু দিলেই লিন পরিবার আরও উন্নতি করবে।
গবেষণা বিভাগে দেওয়া রূপচর্চার পানীয় তৈরির নির্দেশনা—এটাই লিন পরিবারকে বিপুল সম্পদ এনে দেবে!
লিন ইয়াং শুধু আর এতটা ক্লান্ত হতে চায় না, তাই নিজেকে পিছনে সরিয়ে নিতে চায়। আর সে আগেভাগেই ফল দেখে নিয়েছে—শেষ পর্যন্ত সবাই তার চারপাশেই ঘুরবে, আসল ক্ষমতা তার কাছেই থাকবে।
লিন ইয়াং সরে গেলে কে নতুন প্রধান হবে, সেটাও সে স্থির করেছে—আর যাই হোক, ঝোউ হুয়ার ভাগ্যে সে আসন নেই!
কারণ কুকুর, কুকুরই থাকে।
আর ড্রাগন, কিছু না করলেও ড্রাগনই থেকে যায়!
একজন মাটিতে, একজন আকাশে!