ষাট ছয়তম অধ্যায় – নিজে হুয়ো পরিবারে আগমন
হো পরিবারে বিশাল প্রাসাদ।
লিন ঝেং শাও পাঁচজন প্রবীণ সদস্য এবং লিন ইয়াংকে সঙ্গে নিয়ে, স্বয়ং জিয়াংনান থেকে এসেছেন, সম্মান দেখিয়ে দরজায় উপস্থিত হয়েছেন।
কিন্তু কঠোরভাবে দরজায় আটকানো হয়েছে, অনুমতি ছাড়া প্রবেশের অনুমতি নেই!
“দাদা, লিন পরিবার সত্যিই এসেছে, প্রথমে তাদের এক ঘণ্টা বাইরে দাঁড়িয়ে থাকতে দাও, দরজায় অপেক্ষা করতে করতে তাদের উদ্বেগের মুখ দেখে আমার হাসি পায়, হাহাহা!” হো জিং দ্বিতীয় তলার বারান্দা থেকে দূর থেকে দরজার দিকে তাকিয়ে, অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে বললেন।
“শুধু এক ঘণ্টা নয়, পরে যখন তাদের ভিতরে ঢুকতে দেবে, তখনও আরও একটু অপেক্ষা করাতে হবে, যেন তারা সহজেই আমাদের দেখতে না পারে, একটু চাপ দাও।” হো লং দুই হাতে পেছনে রেখে দাঁড়িয়ে, চোখে মুখে শ্রেষ্ঠত্বের অনুভব।
হো জিং প্রশংসার ভঙ্গিতে দাদা’র দিকে তাকিয়ে বলল, “দাদা, আপনার কৌশল অসাধারণ, এভাবে অপেক্ষা করিয়ে রাখলে লিন পরিবার নিশ্চয়ই নিরুৎসাহিত হয়ে যাবে, তখন আমাদের সামনে আসবে তো তাদের অবস্থা হাঁটু গেড়ে কথা বলার মতোই হবে!”
“আমাদের হো পরিবারকে অপমান করার সাহস দেখালে তার মূল্য দিতে হবে, ছোটখাটো স্থানীয় পরিবার, তারা কি ভাবছে, উড়ে যাবে নাকি? লিন পরিবারের শক্তি এতই কম, বাবার সাথে দেখা করাই কঠিন, আমি একটু অপেক্ষা করিয়ে রেখে দেখা দিচ্ছি, এটাই অনেক বড় সুযোগ।” হো লং ঠাণ্ডা সুরে বললেন, মুখে কোনো আবেগ নেই, যেন দুর্বল কাউকে সহজেই পদদলিত করছেন।
এই সময়,
দ্বিতীয় তলার ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন এক রূপবতী প্রৌঢ়া।
“ভাবী।” হো জিং দ্রুত অভিবাদন জানালেন।
গু লিং মাথা নাড়লেন, বাইরে প্রাসাদ থেকে তাকিয়ে眉ভাজলেন, “হো লং, তুমি ইচ্ছা করে লোকদের বাইরে আটকে রাখছ, এটা ঠিক হচ্ছে না, আর আমার জানা মতে, এই ঝামেলা হো জিং নিজেই শুরু করেছে।”
“পুরুষের বিষয়, নারীরা কম কথা বলো, কে শুরু করেছে সেটা গুরুত্বপূর্ণ নয়, তোমার এখানেই কথা বলার সুযোগ নেই।” হো লং স্পষ্ট পুরুষতান্ত্রিক ভঙ্গিতে বললেন।
“দাদা, ভাবীর সাথে এভাবে কথা বলা ঠিক নয়।” হো জিং উদ্বিগ্নভাবে বোঝাতে চাইলেন।
“ছেড়ে দাও, তোমার দাদা এমনই, আমি পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে অফিসে যাচ্ছি।” গু লিং ঠোঁট বাঁকিয়ে, ঘুরে নিচে নেমে চলে গেলেন।
হো জিং ঘেমে গেলেন, পরিস্থিতি সামলাতে চাইলেন, কিন্তু হো লং-এর চেহারা দেখে কিছু বলতে সাহস পেলেন না।
গু লিং, বেইজিং সামরিক অঞ্চলের উচ্চপদস্থ নেতার কন্যা, হো লং-এর সঙ্গে পরিবারসম্মত বিয়ে।
দুজনের মধ্যে কোনো আবেগের ভিত্তি নেই, কয়েক বছর ধরে বিয়ে হয়েছে, প্রায়ই ঝগড়া হয়, এখন আলাদা ঘরে ঘুমান।
সবচেয়ে বড় সমস্যা, হো লং-এর পুরুষতান্ত্রিকতা এতই প্রবল, নারীদের কথা সহ্য করেন না, দুজনের পারিবারিক পটভূমি না থাকলে, বহু আগেই離婚 হয়ে যেত, দাম্পত্য দ্বন্দ্ব গভীর।
কখনও কখনও, হো জিং-ও হো লং-এর সামনে বেশি সাহস করতে পারে না।
প্রায় এক ঘণ্টা পরে।
হো পরিবারের প্রাসাদের মূল দরজা খুলে গেল।
লিন পরিবারের সবাই ভিতরে ঢুকল, প্রবেশ করল হলঘরে।
কিন্তু... এখনো কাউকে দেখা গেল না, সবাইকে কেবল অপেক্ষা করতে হচ্ছে।
লিন ঝেং শাও উদ্বিগ্ন, জানেন হো পরিবার ইচ্ছা করে এমন করছে, কিন্তু কিছুই করার নেই।
পাঁচজন প্রবীণ সদস্য হলঘরে দাঁড়িয়ে, উচ্চ স্বরে কিছু বলতে সাহস পান না, কেবল নিচু গলায় কথা বললেন।
“চেয়ারম্যান, এটা নিশ্চয়ই ইচ্ছাকৃত, বাইরে এক ঘণ্টা অপেক্ষা করার পর এখন ঢুকে আবার কাউকে দেখা যাচ্ছে না।”
“কিছু করার নেই, আমাদের লিন পরিবার হো পরিবারের সমান নয়, অপমান তো সহ্য করতেই হবে, নইলে লিন পরিবারে বিপদ নেমে আসবে।”
“আরও একটু অপেক্ষা করো, লিন ইয়াং তুমি নিজেও ধৈর্য ধরো, আবেগের বশে কিছু কোরো না, এখানে আমাদের কিছুই করার নেই।”
লিন ইয়াং চারপাশে তাকাল, হো পরিবারের বিশালতা অবাক করল, শুধু একতলা হলঘরই দুইশো বর্গমিটারের বেশি, চারপাশে মূল্যবান চিনামাটি আর চিত্রকর্ম, স্পষ্ট বেইজিংয়ের অভিজাত পরিবারের পরিচয়।
তবে লিন ঝেং শাও আর পাঁচ প্রবীণ সদস্যের সামনে, লিন ইয়াং পরিকল্পনা অনুযায়ী কিছু করতে পারলেন না, কেবল তাদের সঙ্গে অপেক্ষা করতে বাধ্য হলেন।
সময় অল্প অল্প করে কেটে গেল।
লিন ঝেং শাও-এর মুখ আরও অস্বস্তিকর হয়ে উঠল, যেন প্রতি সেকেন্ডে শত বছর কেটে যাচ্ছে, অসহনীয়।
অবশেষে, আরও আধঘণ্টা পরে, সিঁড়িতে শুনতে পাওয়া গেল পায়ের শব্দ।
হো জিং হো লং-এর পিছনে, মুখে গর্বের হাসি, ধীরগতিতে নিচে নামলেন।
“হো দাদা, হো ভাই।” লিন ঝেং শাও দ্রুত সিঁড়ির নিচে এগিয়ে গেলেন।
হো লং দুই হাতে পেছনে রেখে, লিন ঝেং শাও-এর দিকে তাকালেন না, কোনো উত্তরও দিলেন না, পাশ কাটিয়ে সোজা সোফায় বসে পড়লেন।
হো জিং হো লং-এর পাশে দাঁড়িয়ে, চা ঢাললেন, পানি দিলেন, কিন্তু লিন পরিবারের কারও জন্য নয়।
হো লং চা কাপ তুলে, শান্তভাবে কয়েক চুমুক খেলেন, তারপরে চোখ তুলে লিন পরিবারের দিকে তাকান, শেষ পর্যন্ত নজর পড়ল লিন ইয়াং-এর ওপর, “হো জিং, এই লোকই কি মারধোর করেছিল?”
“ঠিক সেই।” হো জিং ক্ষুব্ধভাবে বললেন।
লিন ঝেং শাও আবার এগিয়ে এসে বললেন, “হো দাদা, মানে হো কর্তা, আমার পরিবার লিন ইয়াং অজ্ঞতায় ভুল করেছে, দয়া করে আমাদের আন্তরিকতা দেখে, বিষয়টি ছোট করে ফেলুন, আমরা যথাসাধ্য ক্ষতিপূরণ দিতে পারি।”
হো লং ত্রিশের কোঠায়, ইতিমধ্যে উচ্চপদস্থ, ঝৌ ঝেং সুয়ানের সঙ্গে সমান মর্যাদার, এমনকি লি ইউয়ান ইউয়ানের বাবা লি গুয়াং-ও হো লং-এর মতো উচ্চ নয়।
হো লং-এর বয়স কম হওয়ায়, ভবিষ্যত সম্ভাবনা ঝৌ ঝেং সুয়ানের চেয়ে অনেক বেশি।
হো পরিবারের পটভূমি থাকায়, তিন-পাঁচ বছর পর হো লং আরও অসাধারণ হয়ে উঠবে।
“ক্ষতিপূরণ? আমাদের হো পরিবারের কোনো ক্ষতিপূরণ দরকার নেই, আন্তরিকতারও দরকার নেই, ভুল করলে তার উপযুক্ত শাস্তি দিতে হবে, ভাগ্যবশত কিছু পাবার আশা কোরো না, আমাদের কাছে অনুরোধ করার প্রয়োজন নেই, সরে দাঁড়াও, সেই লিন ইয়াং-কে আসতে দাও।” হো লং অকপটে বললেন।
পাঁচ প্রবীণ সদস্য হতাশ হয়ে গেলেন।
এতক্ষণ অপেক্ষা করিয়ে রাখার পর, মুখোমুখি হয়েও এমন অপমান।
কিন্তু আর কী করতেই পারে? আজকের সমাজে যার ক্ষমতা ও প্রতিপত্তি আছে, তারই কথা চলে।
লিন ঝেং শাও কষ্ট করে বললেন, “আমরা সত্যিই পারি...”
“চুপ করো, তুমি বুড়ো লোক, আমার দাদা তোমাকে সরে যেতে বলেছেন, শুনতে পাচ্ছ না? লিন ইয়াং-কে আসতে দাও, আগে তো খুব গর্ব দেখিয়েছিল, এখন বড়দের পিছনে লুকিয়েছ?” হো জিং জোরে ধমক দিলেন, যেন অন্যের শক্তি নিয়ে নিজে বাহাদুরি দেখাচ্ছেন।
লিন ঝেং শাও চুপ করে গেলেন, কেবল পিছিয়ে লিন ইয়াং-কে চোখের ইশারা করলেন।
লিন ইয়াং মনে মনে ক্ষুব্ধ, ভাবলেন, এবার হো পরিবারের দুই ভাইকে শেষ করতেই হবে, কিন্তু বড়দের সামনে এখন কিছু করা যাচ্ছে না, বাধ্য হয়ে সামনে এগিয়ে গেলেন।
“আমার কথা মনে আছে তো? হাঁটু গেড়ে কথা বলো।” হো জিং কটাক্ষ করে বললেন।
“ক凭?” লিন ইয়াং-এর মুখে কোনো পরিবর্তন নেই।
“আমাদের হো পরিবারের শক্তি তোমাদের লিন পরিবারের চেয়ে বেশি, তোমাদের শেষ করে দেয়া আমাদের কাছে একটা পিঁপড়া মেরে ফেলার মতোই সহজ, এখন তোমার বড়রাও আমাদের কাছে অনুরোধ করছে, তোমার আর কি সাহস আছে, আমার সামনে প্রশ্ন করো?” হো জিং আত্মতুষ্টিতে বললেন।
“তুমি বড় সাহস দেখিয়েছ, আমার ভাইকে মারতে সাহস করেছ, এত বছরে প্রথম এমন কাউকে দেখলাম, যে হো পরিবারকে বুড়ো আঙুল দেখায়, তুমি সত্যিই নির্বোধ, এখনো একটুও ভুল স্বীকার করছ না, তবে তোমার ক্ষমা চাওয়া অপ্রাসঙ্গিক, হো জিং, ওর মতোই তুমি ওকে ফেরত দাও, যদি ও আবার পাল্টা দেয়, আমি নিশ্চিত করছি, লিন পরিবারের আর কোনো পথ থাকবে না।” হো লং সোফায় হেলান দিয়ে বললেন।
হো জিং ক্ষুব্ধ হয়ে, টেবিলের অ্যাশট্রে তুলে লিন ইয়াং-এর মাথার দিকে ছুড়ে দিলেন।
“ছাড়!” লিন ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে হাত বাড়িয়ে হো জিং-এর কব্জি ধরে ফেললেন, পাল্টা এক থাপ্পড়ে হো জিং-কে মাটিতে ফেলে দিলেন।
পাঁচ প্রবীণ সদস্য আতঙ্কে নিঃশ্বাস বন্ধ করে দিলেন।
লিন ঝেং শাও আরও উদ্বিগ্ন হয়ে মনে মনে বললেন, সর্বনাশ।
হো জিং মুখ চেপে উঠে দাঁড়িয়ে, চিৎকার করে গালি দিলেন, “তুমি হারামজাদা, এখনও অনুতাপ নেই, পাল্টা দাও? লিন পরিবার সম্পূর্ণ শেষ।”
“দুঃখিত, আমি কখনোই ভয় পাইনি, সাহস থাকলে দেখা যাবে, কে শেষ পর্যন্ত হাসবে।” লিন ইয়াং সামনে থেকে আরেকটি লাথি মেরে হো জিং-কে সোফায় ফেলে দিলেন।
হো লং হঠাৎ টেবিলে আঘাত করে উঠে দাঁড়ালেন, রাগে জ্বলে উঠলেন, চিৎকার করলেন, “অসভ্যতা, কিসের সাহস তোমার, হো পরিবারে এসে এমন আচরণ! আজ তোমাকে শেষ না করলে, তোমাদের কেউই হো পরিবারের দরজা পার হতে পারবে না!”
“হো পরিবারের বড় মুখ, বড় বাহাদুরি, দুঃখিত, আমি এসব মানি না, সাহস থাকলে চেষ্টা করো, দেখি কে কাকে শেষ করে।” লিন ইয়াং বিন্দুমাত্র চিন্তা করছেন না, তাকে যদি চেপে ধরো, এই দুই ভাইয়ের কেউই বাঁচতে পারবে না।
“তুমি নিজের মৃত্যু খুঁজছ, জানো আমাদের হো পরিবারের প্রাসাদে কত লোক আছে, মুহূর্তেই তোমার হাত-পা ভেঙে দেয়া যাবে।” হো জিং প্রচণ্ড রেগে গেলেন, ফুসফুস যেন ফেটে যাচ্ছে।
হঠাৎ,
হলঘরের বাইরে একজন পরিচারক এলেন।
“দুইজন যুবরাজ, কর্তা ফিরে এসেছেন, দরজায়।”
এই কথা শুনে, হো জিং মুখে বিষাক্ত হাসি, কটাক্ষ করে বললেন, “আমার বাবা ফিরে এসেছেন, এবার তোমাদের কেউই বাঁচাতে পারবে না।”
“হো জিং তুমি এখানে থাকো, আমি বাবাকে আনতে যাচ্ছি।” হো লং হাতের ঝাপটে, ঠাণ্ডা চোখে লিন ইয়াং-এর দিকে তাকিয়ে দ্রুত হলঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।
লিন পরিবারের সবাই ভয়ে বিমর্ষ, আতঙ্কে কাঁপছেন।
হো লং আর হো জিং-এর বাবা কে?
তিনি হলেন হো পরিবারের কর্তা, হো ডং ছি!
লিন ঝেং শাও-এর হৃদয় তীব্রভাবে কাঁপল, তিনি সম্পূর্ণ নিরাশ হয়ে গেলেন।
লিন ইয়াং এবার... এক বিশাল বিপদ ঘটিয়ে ফেলেছেন!