পর্ব ৫৭: অজ্ঞাতনামা শুভ্র অস্থির রহস্য [বাড়িটি ইতিমধ্যে গড়ে উঠেছে]
ঝ্যাং লেইফেং ও ফান মিয়াওমিয়াও একসাথে তার বাড়িতে এল, তখনই তার বাবা উঠোনে জিনিসপত্র গোছাচ্ছিলেন। মেয়েকে ফিরে আসতে দেখে তার চেহারায় এক অজানা আনন্দের ছাপ ফুটে উঠল, হাসিমুখে এগিয়ে এসে বললেন, “মিয়াওমিয়াও, তুমি ফিরে এসেছো।”
ফান মিয়াওমিয়াও বাবার এই আচরণে কিছুটা বিস্মিত হলেন। আগের মতো তো নয়, তিনি কেবল ব্যবসা নিয়ে মাথা ঘামাতেন, মেয়ের খোঁজও রাখতেন না, এখন হঠাৎ কেন এরকম বদলে গেলেন?
“বাবা।”
“এই... ছেলেটি কে?” বাবার দৃষ্টি তখন ঝ্যাং লেইফেং-এর দিকে, মুখের পেশি আচমকা শক্ত হয়ে গেল।
“ও, উনি আমার...”
“আমি তার প্রেমিক।” ফান মিয়াওমিয়াও কিছু বলার আগেই ঝ্যাং লেইফেং উত্তর দিয়ে দিল।
ফান মিয়াওমিয়াও ও তার বাবা দুজনেই বিস্ময়ে বড় বড় চোখে তাকালেন।
এই ছেলেটা কী করছে? নিজেকে আমার প্রেমিক বলে পরিচয় দিচ্ছে, একেবারে বেয়াদপি!
ও কি সত্যিই আমার মেয়ের প্রেমিক? চেহারাখানা মন্দ নয়, উচ্চতাও বেশ। না, ভালো করে খোঁজ নিতে হবে, মেয়ের ব্যাপারে খুঁটিয়ে তদন্ত করতে হবে।
“ওহ, তোমার নাম কী?” বাবা আবার হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন।
“ঝ্যাং লেইফেং।”
“ঝ্যাং লেইফেং? এই নামটা কোথায় যেন শুনেছি... ঠিক মনে পড়ছে না...” বাবা কপাল কুঁচকে বিড়বিড় করতে লাগলেন।
ফান মিয়াওমিয়াও এগিয়ে গিয়ে বাবার বাহু ধরে বললেন, “আরও কিছু জিজ্ঞেস কোরো না, বাবা, মানুষটা তো সবে এসেছে।”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, চলো ঘরে যাই।”
ঘরে ঢুকে খানিক গল্পগুজব চলল। ঝ্যাং লেইফেং বারবার অন্যমনস্ক হয়ে পড়ছিল। তার উত্তর শুনে ফান মিয়াওমিয়াও ও তার বাবা কখনো অস্বস্তিতে, কখনো বিস্ময়ে পড়ছিলেন।
বিকেল পাঁচটার সময় ঝ্যাং লেইফেং-এর ফোন বেজে উঠল। স্ক্রিনে অপরিচিত নম্বর দেখে সঙ্গে সঙ্গে রিসিভ করল। কল কেটে সে সোফা থেকে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “ইট আর সিমেন্ট চলে এসেছে।” দু’জনের দিকে একবার বলে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
ইট ও সিমেন্টের গাড়িগুলো তার নির্দেশে মাল নামিয়ে চলে গেল।
পরদিন ভোরবেলা দরজার ঘণ্টা বেজে উঠল, কেউ এসে জানাল তারা বাড়ি তুলতে এসেছে।
ঝ্যাং লেইফেং উঠোনে শব্দ পেয়ে বিছানা থেকে ঝাঁপিয়ে নেমে দ্রুত জামাকাপড় পরে দৌড়ে বেরিয়ে এল। সে দেখল, পরিচিত একটি শ্রমিক ইতিমধ্যে এসেছে। দু’জনের চোখাচোখি, হাসিমুখে সে বলল, “বস, আপনার ঘুমের ব্যাঘাত ঘটালাম?”
“তোমরা বেশ তাড়াতাড়ি চলে এসেছো।” ঝ্যাং লেইফেং জানতে চাইল।
“আরে, আগেভাগে এলেই তো কাজটা আগেভাগে শেষ করতে পারব, আমরা তো সময় নষ্ট করি না।” লোকটা পাইপ দিয়ে মাটিতে জল ছিটাতে ছিটাতে উত্তর দিল।
ঝ্যাং লেইফেং মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
প্রায় পাঁচ মিনিট পর ফান মিয়াওমিয়াওও ঘর থেকে বেরিয়ে এল, হাই তুলতে তুলতে ঝ্যাং লেইফেং-এর পাশে এসে দাঁড়িয়ে বলল, “ওরা এত ভোরে চলে এসেছে?” ব্যাপারটা তারও অবিশ্বাস্য লাগল।
ঝ্যাং লেইফেং তার বিস্ময়ে পাত্তা না দিয়ে, শ্রমিকদের দিকে নজর বুলাতে শুরু করল। তার মনে বারবার একটি আওয়াজ বাজছিল—সে যার খোঁজ করছে, খুনি সে এই পাঁচজনের মধ্যেই, কিন্তু কে? এখনো বোঝার উপায় নেই। তবে একটা ব্যাপার সে নিশ্চিত, ছোট শ্রমিকেরা নয়, কারণ তাদের দেয়াল গাঁথার দক্ষতা যথেষ্ট নয়।
সকালটি কেটে গেল, পাঁচজন শ্রমিক আঞ্চলিক ভাষায় গল্প করতে করতে কাজ করছিল। ঝ্যাং লেইফেং দ্বিতীয় তলার জানালা থেকে তাদের পর্যবেক্ষণ করছিল।
“তুমি কী করছো আসলে?” ফান মিয়াওমিয়াও ঝ্যাং লেইফেং-এর পেছনে এসে জানতে চাইল।
“তুমি কী মনে করো, আমি কী করছি?” জানালার বাইরে তাকিয়ে থেকেই ঝ্যাং লেইফেং উত্তর দিল।
ফান মিয়াওমিয়াও ডান হাতে থুতনি চেপে, চোখ আধবোজা করে, ভাবুক ভঙ্গিতে তাকাল। হঠাৎ চিৎকার করে উঠল, “ওহ, আমি জানি, আমি জানি!” খলখলিয়ে হাসতে হাসতে ঝ্যাং লেইফেং-এর দিকে তাকাল।
ঝ্যাং লেইফেং একটু চমকে গেল, ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি ফুটে উঠল। মনে মনে ভাবল, তুমি যদি ঠিক ধরতে পারো, তবে আমি তোমার সহকারী হয়ে যাব।
“তুমি নিশ্চয়ই নিঃস্ব হয়ে গেলে? বাড়িভাড়া দিতে পারছো না, তাই আমার প্রেমিক সেজে নির্দ্বিধায় এখানে এসে উঠেছো। কিন্তু খালি হাতে আসা তো ঠিক নয়, তাই এই উপায় বের করেছো।” ফান মিয়াওমিয়াও আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বলল।
ঝ্যাং লেইফেং মাথা নেড়ে তাকে বাহবা দিল, সত্যিই অবিশ্বাস্য বিশ্লেষণ।
“হাহাহা, আমি ঠিক ধরেছি তো? বলেছিলাম, আমিও ভবিষ্যতে গোয়েন্দা হতে পারি, শুধু একজন অভিভাবক দরকার।” ফান মিয়াওমিয়াও মনে মনে গর্বে ফুলে উঠল।
ঝ্যাং লেইফেং ঘুরে দাঁড়িয়ে হেসে বলল, “তুমি নিজেই নিজের পথ গড়তে পারো, আমার সহায়তা আর প্রয়োজন নেই।” একেবারে দৃঢ় স্বরে বলল।
ফান মিয়াওমিয়াও বিস্ময়ে চেয়ে থাকল, তারপর ঝাঁকুনি দিয়ে বলল, “না, না, না, আমি এখনো এতটা পাকা নই, তাছাড়া আমার নিজের নামে কেউ তো আমাকে খোঁজে না, সবাই তোমাকেই ডাকে।”
“তাহলে দু’টি কেস তোমার কাছে পাঠিয়ে দেই।”
“মানে আমি নিজে নিজের কেস সামলাব?” ফান মিয়াওমিয়াও নিজের কানে বিশ্বাস করতে পারছিল না, ঝ্যাং লেইফেং-এর মুখে এমন স্বাভাবিক কথা প্রথম শুনল। সূর্য বুঝি পশ্চিম থেকে উঠেছে?
ঝ্যাং লেইফেং মাথা নেড়ে, ঘরের কোণে গিয়ে নিজের ল্যাপটপ খুলে একটি ফাইল ফান মিয়াওমিয়াও-এর হাতে দিল, “এই কেসটা তোমার জন্য।”
“তাহলে, এখন থেকে তুমি গোয়েন্দা হিসেবে আর আমার কাছে কিছু জানতে চাইবে না, নিজেই ভাববে, বিশ্লেষণ করবে, এখন চুপচাপ একটা জায়গা খুঁজে গিয়ে কাজ শুরু করো।” ফান মিয়াওমিয়াও কিছু বলতে যাবে, তখনই ঝ্যাং লেইফেং বাধা দিল।
“ওহ, ঠিক আছে, আমি এখনই শুরু করি, কিছু বুঝতে অসুবিধা হলে তোমার কাছে আসব।”
দরজা বন্ধ হওয়ার শব্দে ঝ্যাং লেইফেং গভীর নিশ্বাস ছাড়ল।
অবশেষে এই মেয়েটিকে বিদায় করতে পেরেছি! ও কীভাবে ভেবেছে আমি নিঃস্ব? আমি যদি নিঃস্ব হতাম, তাহলে তোমার বাড়ি গড়তে আসতাম?
ফান মিয়াওমিয়াও দুই হাতে থুতনি চেপে কম্পিউটার স্ক্রিনের ঘটনা আর আলামত দেখছিল। টেক্সটে ভরা পর্দার দিকে তাকিয়ে তার চোখ ভারী হয়ে আসছিল।
নিজেকে চাঙ্গা করতে মাথা ঝাঁকিয়ে বলল, “সতর্ক থাকো, সতর্ক থাকো, তুমি গোয়েন্দা, ঘুমানো চলবে না, কাজ করো।” নিজেকে উজ্জীবিত করল।
আবার সোজা হয়ে বসল, চোখ বড় করে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে রইল।
দিন গড়িয়ে গেল একে একে। তৃতীয় দিনের বিকেলে ঝ্যাং লেইফেং দেখল, তারা শেষ লাইনের ইট বসানো শেষ করেছে, তখনই ফ্লোর ঢালাইয়ের গাড়িটা বাইরে এসে দাঁড়িয়েছে।
টকটকটক!
ফ্লোর ঢালাই ঠিকঠাক বসানো হল, তাদের কাজ শেষ।
ঝ্যাং লেইফেং ঘর থেকে বেরিয়ে চারকোনা নতুন ঘর দেখে সন্তুষ্ট মনে বলল, “ভালো কাজ করেছো, তোমরা কষ্ট করেছো।”
“কষ্ট কই, এটা তো আমাদের পেশা।” দলের নেতা হাসতে হাসতে উত্তর দিল।
ঝ্যাং লেইফেং টাকা বের করে দিল, বরং প্রত্যেককে নির্ধারিত চেয়ে বাড়তি আরও একশো দিল। সবাই টাকা পেয়ে খুশিতে মুখ ফাঁটাল।
ফান মিয়াওমিয়াও-এর বাবা বাইরে থেকে ছুটে এসে ঘর দেখে ঝ্যাং লেইফেং-এর কাঁধে হাত রাখল, “লেইফেং, অনেক কষ্ট করেছো, এবার বাকি কাজটা আমি সামলাব।”
“না, এই ঘর এখন থেকে এভাবেই থাকবে, একটুও নাড়াচাড়া কোরো না।” ফিরে তাকিয়ে খুব গুরুত্ব দিয়ে বলল।
“কী বললে?”