অধ্যায় ৩২ ০৩২ : অপ্রত্যাশিত মৃত্যু【৪】
জ্যাং লেইফেং-এর প্রশ্নে শিং দোংজিয়ে ও ফান মিয়াওমিয়াও যেন পুরোপুরি বিভ্রান্ত হয়ে গেল। জ্যাং লেইফেং চোখ কুঁচকে সামান্য মাথা নেড়ে বলল, "ঠিক তাই তো।" সে নিচু গলায় কথা বলল।
"ঠিক তাই মানে কী?" শিং দোংজিয়ে তড়িঘড়ি করে জানতে চাইল।
"এই মামলার আসল হত্যাকারী কে, আমি এখন জানি।"
"কে?"
শিং দোংজিয়ের কণ্ঠে ছিল অস্থিরতা।
কিন্তু জ্যাং লেইফেং কোনো উত্তর দিল না। সে ঘর ছেড়ে ছাদে গেল, মাথা উঁচু করে আকাশের দিকে তাকাল, গভীর শ্বাস নিয়ে সমস্ত ঘটনার পুঙ্খানুপুঙ্খ স্মৃতি মনে মনে ঘুরিয়ে নিল।
কোনো ভুল সে মেনে নিতে পারে না, বিশেষত কোনো মামলার ক্ষেত্রে।
ভিকটিম, তার প্রেমিক, তার ভাই—এই তিনজনের সমস্ত সংযোগ সে একসুতোয় গেঁথে নিল।
বিশ মিনিট পর, জ্যাং লেইফেং ছাদ থেকে ফিরে ঘরে এল, শিং দোংজিয়ের কাঁধে চাপড় মেরে বলল, "চলো, এখনই তাকে গ্রেপ্তার করো।"
"কাকে? একটু স্পষ্ট করে বলো তো!" শিং দোংজিয়ে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে জ্যাং লেইফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল।
এখনও পর্যন্ত সে কিছুই বোঝেনি—একটা আজব প্রশ্ন করেই কিভাবে সে খুনিটা জেনে গেল?
"ভিকটিমের ভাই," জ্যাং লেইফেং প্রত্যেকটি শব্দ স্পষ্ট করে উচ্চারণ করল।
শিং দোংজিয়ে বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকিয়ে রইল, পাশে বসে থাকা ফান মিয়াওমিয়াও অবাক হয়ে মুখ হাঁ করে বলল, "ভিকটিমের ভাই... তুমি কি ওই লোকটার কথাই বলছো..."—এমন ফলাফল সত্যিই অবিশ্বাস্য।
জ্যাং লেইফেং মুহূর্তেই যেন অন্য মানুষ হয়ে উঠল, সে আবার সোফায় গিয়ে বসল, একখানা সিগারেট বের করে ঠোঁটে চেপে আগুন ধরাল, আয়েশ করে এক টান দিল, "আর দেরি করলে কিন্তু সে পালিয়ে যাবে," পেছন ফিরে শিং দোংজিয়েকে বলল।
শিং দোংজিয়ে প্রথমে থমকে গেল, তারপর তাড়াতাড়ি মোবাইল বের করে পুলিশদের গ্রেপ্তারি নির্দেশ পাঠাল। সে নিজেও জানে না কেন বারবার এই অদ্ভুত লোকটার কথা বিশ্বাস করতে হয়—হয়তো কারণ, সে কখনো মিথ্যে বলেনি।
পুলিশরা ভিকটিমের ভাইকে তার কারখানা থেকে গ্রেপ্তার করল, থানায় এনে জিজ্ঞাসাবাদ শুরু হলো।
"শোনো, এভাবে চেপে গেলে তোমার কোনো লাভ নেই, স্বীকার করলে শাস্তি কমবে, না করলে আরও কঠিন হবে, বুঝলে তো?"
"বুঝেছি, কিন্তু আমি কোনো অপরাধ করিনি, স্বীকার করবই বা কী?"
"তুমি..."
পুলিশরা জানে, হত্যা মামলার আসামিদের জেরা করা সবচেয়ে কঠিন, কারণ তারা জানে স্বীকার করলে ফল কতটা ভয়াবহ।
ঠিক তখনই শিং দোংজিয়ের ফোন বেজে উঠল, সে কয়েকটা কথা বলেই ফোন কেটে দিল, তারপর গাড়ি চালিয়ে জ্যাং লেইফেং-এর বাড়ি ছেড়ে থানায় ফিরে এসে সন্দেহভাজনের সঙ্গে কথা বলল।
শিং দোংজিয়ের চাপের মুখে, সন্দেহভাজন বলল, "সে তো খুব ভালো তদন্ত করতে জানে, তাহলে আমার কাছে জানতে চাও কেন? সরাসরি তাকে দিয়েই বলাও না কেন?"—তার নির্লিপ্ত ভঙ্গি শিং দোংজিয়েকে আরও ক্ষিপ্ত করল।
ধপাস!
সে জোরে টেবিল চাপড়াল।
"সে তো তোমার বোন ছিল, নিজের আপন দিদি, জানো তো?" সে তার নাকের ডগায় আঙুল দেখিয়ে ধমকাল।
সে তাচ্ছিল্যের হাসি হাসল, "হুঁ, আমাকে দিয়ে উত্তেজনা দেখিয়ে কিছু হবে না। চেষ্টা করে লাভ নেই, আমি কিছুই বলব না।"
শিং দোংজিয়ে বিরক্ত হয়ে জেরা কক্ষ থেকে বেরিয়ে এসে ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার অনুমতি নিয়ে তার বাড়িতে তল্লাশি চালানোর আদেশ সংগ্রহ করল এবং দল নিয়ে রওনা দিল।
আদালতে সাক্ষ্যপ্রমাণই মুখ্য, স্বীকারোক্তি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; স্বীকারোক্তি না থাকলে সম্পূর্ণ প্রমাণের শৃঙ্খল প্রয়োজন—তবেই কোনো স্বীকারোক্তি ছাড়াই সাজা দেওয়া যায়। অথচ শিং দোংজিয়ের হাতে এখন একটিও প্রমাণ নেই, সবটাই জ্যাং লেইফেং-এর অনুমানভিত্তিক।
এতে সে প্রবল চাপে পড়ে গেল, কারণ অনেক সহকর্মীও গোপনে তার সমালোচনা করছে—সবকিছু সে শুধু জ্যাং লেইফেং-এর কথায় করছে, মাথা নেই, নানান গুজব ছড়িয়ে পড়ছে।
"ক্যাপ্টেন, আপনি ঠিক আছেন তো?" একজন পুলিশ সদস্য গাড়িতে বসে থাকা বিরক্ত শিং দোংজিয়ের দিকে তাকিয়ে সাবধানী স্বরে জিজ্ঞেস করল।
শিং দোংজিয়ে তাকিয়ে বলল, "আমি ঠিক আছি না থাকি, তাতে কার কী?" বিরক্ত স্বরে উত্তর দিল।
পৃথিবীতে গোপন কিছুই থাকে না, সেই গুজবও শিং দোংজিয়ের কানে এসেছে।
ওদিকে ফান মিয়াওমিয়াও জ্যাং লেইফেং-এর সামনে বসে, চোখ কুঁচকে বারবার তার দিকে তাকাচ্ছিল। কিছুতেই সে বুঝতে পারছিল না, কীভাবে সে খুনিটা ধরে ফেলল, আর সবচেয়ে অবাক বিষয়, খুনি হিসেবে সে চিহ্নিত করেছে সেই লোকটাকেই, যে নিজেই এসে তাকে তদন্ত করতে বলেছিল।
জ্যাং লেইফেং সিগারেটের ফিল্টারটা অ্যাশট্রেতে ফেলে, সোফা থেকে উঠে হাত-পা ছড়িয়ে বলল, "ঘরটা পরিষ্কার করতে ভুলবে না যেন, তারপর কুকুরটাকে হাঁটাতে নিয়ে যেও," ফান মিয়াওমিয়াও-র দিকে আদেশের সুরে বলল।
এই কথা বলেই সে নিজের ঘরের দিকে হাঁটা দিল। ফান মিয়াওমিয়াও উঠে পড়ে তাকে ধরে বলল, "জ্যাং লেইফেং, তুমি আমাকে কী ভেবেছো? আমি কি তোমার কাজের মেয়ে নাকি, বুঝেছো?" ক্ষোভে চিত্কার করল।
জ্যাং লেইফেং ভ্রু উঁচু করে, দরজার দিকে আঙুল দেখিয়ে বলল, "তাহলে আমার বাড়িতে তুমি কী করছো? আমি এখন বিশ্রাম নেব, চাইলে চলে যেতে পারো।"
ঝাঁকাস!
এই কথা বলেই সে ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করল।
ফান মিয়াওমিয়াও দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বলল, "জ্যাং লেইফেং, তুমি একটা বদমাশ, একেবারে নির্লজ্জ বদমাশ!"
এদিকে শিং দোংজিয়ে দল নিয়ে সন্দেহভাজনের বাড়িতে পৌঁছাল, দেখল ঘরটি খুবই জরাজীর্ণ, কিন্তু বিছানার পাশে নানা দেশের রহস্য-উপন্যাসের বই রাখা, সঙ্গে একটি বিমা কোম্পানির পলিসি সংক্রান্ত কাগজ।
স্বাভাবিক দৃষ্টিতে দেখলে, রহস্য উপন্যাস পড়া অস্বাভাবিক নয়, তবে কোন বিমা কোম্পানি তাকে বিমার প্রস্তাব দেবে?
শিং দোংজিয়ে সাদা দস্তানা পরে বিছানার পাশ থেকে বিমার কাগজ তুলে নিল, খুলে দেখল, এক পাতার ডান নিচে ভাঁজের চিহ্ন, আর ওই পাতায়ই ছিল জীবন দুর্ঘটনা বিমার কথা।
এখানে এসে শিং দোংজিয়ে তার অপরাধের উদ্দেশ্য আন্দাজ করল—টাকা, ঠিক তাই, নিঃসন্দেহে টাকার জন্যই। তার দিদি ছিল শহরের নামকরা উপস্থাপিকা, প্রচুর টাকা ছিল, অথচ সে নিজে দারিদ্র্যে দিন কাটাচ্ছিল।
এক ঘণ্টার বেশি খোঁজাখুঁজি করেও বইগুলো ছাড়া আর কোনো মূল্যবান সূত্র পাওয়া গেল না।
বইগুলো নিয়ে ফিরে এসে জেরা কক্ষে এনে একে একে দেখিয়ে বলল, "এই বইগুলো তোমার তো?"
"হ্যাঁ, আমার। কেন, বই পড়াও কি অপরাধ?"
সে একটুও বিচলিত নয়, বরং শান্তভাবে উত্তর দিল।
"অপরাধ নয় ঠিকই, তবে তুমি উদ্দেশ্য নিয়ে বই পড়ছো কিনা, সেটাই ভাবছি।"
"হুঁ, তোমাদের কি আর শেষ হবে না? প্রমাণ থাকলে মামলা করো, না থাকলে আমাকে ছেড়ে দাও। আমার তো কাজ আছে।"
ধপাস!
জ্যাং লেইফেং বইগুলো টেবিলে ছুড়ে বলল, "কিছুই গোপন করো না, তুমি কি ভাবছো আমাদের কাছে কোনো প্রমাণ নেই? শোনো, প্রমাণ না থাকলে এখানে আনা হত না।" ভয় দেখিয়ে তাকে কাবু করার চেষ্টা করল।
কিন্তু কোনো ফল হল না, সে ধীরে ধীরে বলল, "পুলিশের ভাই, আপনারা যে প্রমাণের কথা বলছেন, সেটা কি ওই কথিত রহস্য সমাধানকারীর অনুমান না?"
এই কথাটা যেন একধাক্কায় শিং দোংজিয়ের অন্তরকে বিদ্ধ করল।