ত্রিশতম অধ্যায় ০৩০: অপ্রত্যাশিত মৃত্যু [দ্বিতীয়]
হঠাৎ করে জ্যাং ডংজে শুনতে পেল ঝাং লেইফেং এমন একটি অনুরোধ করেছে, কিছুটা বিস্মিত হলো। এই মামলাটি প্রথমে একটি দল তদন্ত করেছিল, কিন্তু তাদের উত্তর ছিল ‘দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু’।
কীভাবে ঝাং লেইফেং আবার ঘটনাস্থলে গেলেন, তাহলে কি এটি দুর্ঘটনা নয়?
“এই মামলা তো শেষ হয়ে গেছে।” জ্যাং ডংজে ঝাং লেইফেংকে উত্তর দিল।
“শেষ? আমি তোমাদের সিদ্ধান্ত বাতিল করতে চাই। আমাকে সেই সময়ের ঘটনাস্থলের তদন্ত রিপোর্ট দেখাও।” ঝাং লেইফেং ঠান্ডা কণ্ঠে, এক ধরনের আদেশের সুরে বলল।
জ্যাং ডংজে পাশে থাকা পুলিশকে দেখল, “আমি এখন ব্যস্ত।” বিরক্তভাবে ঝাং লেইফেংকে উত্তর দিল।
ঝাং লেইফেং সরাসরি ফোন কেটে দিল।
বাথরুম থেকে বের হয়ে, বসার ঘরে এল, একবার ঘুরে সোফায় বসে পড়ল।
ফান মিয়াওমিয়াও এবং সেই যুবক সাথে সাথে কাছে এল।
“তুমি কী পেয়েছ?” ফান মিয়াওমিয়াও সন্দেহভাজন কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।
ঝাং লেইফেং একবার তাকাল, মাথা নাড়ল, “কিছুই পাইনি।” উত্তর দিল।
“আ?” ফান মিয়াওমিয়াও অবাক হয়ে চিৎকার দিল।
ঝাং লেইফেং চোখের পাতা ফেলে উঠল, সেই যুবকের সামনে গিয়ে হাত বাড়িয়ে করমর্দন করল, “দুঃখিত, এই বিষয়ে আমার কোনো মন্তব্য নেই। মনে হচ্ছে তোমার বোন দুর্ঘটনাজনিতভাবে মারা গেছে।” ধীর কণ্ঠে বলল।
যুবক দাঁত চেপে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, ধন্যবাদ।” কণ্ঠে হতাশার ছোঁয়া।
ঝাং লেইফেং ঘর ছেড়ে বেরিয়ে এল, ফান মিয়াওমিয়াও সারাটা পথ ধরে “কেন?” বলে যাচ্ছিল। তার জীবনের প্রথম রহস্য মামলার সঙ্গী, এভাবে শেষ হয়ে গেল—সে কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করছিল।
ঝাং লেইফেং পুরো পথে একটিও কথা বলেনি। ট্যাক্সি নিচে এসে থামল।
গাড়ির দরজা খুলে নেমে, দেখল জ্যাং ডংজে সেখানে দাঁড়িয়ে, হাতে তদন্তের ফাইল।
ঝাং লেইফেং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে কোনো কথা না বলে ফাইলটি নিয়ে মনোযোগ দিয়ে পড়া শুরু করল।
একটি একটি ছবি দেখতে দেখতে, ঝাং লেইফেং চোখ বন্ধ করল—
সেদিন, সেই নারী ক্লান্ত শরীর নিয়ে বাড়ি ফিরল, দরজা খুলে ঢুকল, চপ্পল পরল, কাঁধের ব্যাগটি সোফায় রেখে দিল।
টিংটিং! টিংটিং!
একটি ফোন ধরল, ফোন কেটে চা টেবিলে রাখল, উঠে শয়নকক্ষে গেল।
শয়নকক্ষ থেকে বেরিয়ে, মদের আলমারি থেকে নিজেকে এক গ্লাস রেড ওয়াইন ঢালল, ওয়াইন হাতে বাথরুমে গেল।
বাথটবের পাশে টেবিলে ওয়াইন গ্লাস রেখে, টবের কল খুলল।
একজন মানুষ বাথটবে শুয়ে, চোখ আধাবোজা রেখে বিশ্রাম করছিল।
আধ ঘণ্টা পর, টব থেকে বেরিয়ে, শাওয়ারের সামনে গিয়ে, হাত দিয়ে শাওয়ারের মাথা খুলতে গেল...
ঠিক তখন, পা ফসকে গেল, শরীর পিছনে পড়ে গেল, মাথা ডান পাশে থাকা টয়লেটের ধারেই আঘাত করল। মাথার ধাক্কায় টয়লেট ভেঙে গেল, ভাঙ্গা টুকরো মাথার পেছনে ঢুকে গেল।
ঝাং লেইফেং কেঁপে উঠল, হাতে থাকা ফাইলটি বন্ধ করল।
জ্যাং ডংজে এবং ফান মিয়াওমিয়াও তার চোখে উত্তেজনা দেখলেন।
“এটা দুর্ঘটনা নয়, এটা মোটেই দুর্ঘটনা নয়!” ঝাং লেইফেং উত্তেজিত হয়ে চিৎকার দিল, চিৎকার করতে করতে সিড়িতে দৌড়ে ঢুকে গেল।
জ্যাং ডংজে এবং ফান মিয়াওমিয়াও তাড়াতাড়ি তার পেছনে গেল, এই পাগল এবার কী করতে যাচ্ছে তা জানে না।
বাড়ি ফিরে, ঝাং লেইফেং দৌড়ে নিজের বাথরুমে গেল, শাওয়ারের নিচে দাঁড়িয়ে, একবার ডান পাশে থাকা টয়লেটের দিকে তাকাল।
“তুমি...” ফান মিয়াওমিয়াও বলার চেষ্টা করছিল, জ্যাং ডংজে তাকে থামিয়ে মাথা নাড়ল, “তাকে বিশ্লেষণ করতে দাও, কথা বলবে না।” ধীরে বলল।
ফান মিয়াওমিয়াও মাথা নাড়িয়ে চুপ হয়ে গেল।
দুজনেই দেখল, ঝাং লেইফেং কখনো শাওয়ারের নিচে দাঁড়ায়, কখনো ধীরে মেঝেতে পড়ে যায়, কখনো টয়লেটে বসে ভাবেন।
সময় প্রায় এক ঘণ্টা ধরে চলল, ঝাং লেইফেং টয়লেট থেকে উঠে, হাত চেপে মুখে আনন্দের হাসি ফুটল।
“হাহাহা, হাহাহা, সত্যিই অসাধারণ বুদ্ধিমত্তার অপরাধ, চমৎকার, চমৎকার, আমি এই মামলাটি পছন্দ করি।” সে বারবার উল্লাস করছিল।
জ্যাং ডংজে দেখল, সে ভাবনা শেষ করেছে, এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল, “তুমি বলছ এটা দুর্ঘটনা নয়?”
ঝাং লেইফেং দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল, “এটা মোটেই দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু নয়, এটা খুন।”
“খুন?” জ্যাং ডংজে এবং ফান মিয়াওমিয়াও একসাথে বিস্মিত কণ্ঠে বলল।
ঝাং লেইফেং বসার ঘরে ফিরে, চা টেবিল থেকে একটি সিগারেট নিয়ে মুখে দিল, জ্বালিয়ে গভীরভাবে টান দিল, “হু... তোমরা কি এখনও বুঝতে পারনি?”
দুজনেই একসাথে মাথা নাড়ল, মনে মনে ভাবল, আমরা যদি বুঝতে পারতাম, তুমি এই গোয়েন্দা হয়ে কী করবে?
ঝাং লেইফেং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আহ, তোমাদের মস্তিষ্ক কী কাজে লাগে?”
নিজের সিদ্ধান্ত জানানোর আগে, সে সবসময় অন্যদের একটু বিদ্রূপ করতে ভালোবাসে, এতে তার অসাধারণ ক্ষমতা প্রকাশ পায়।
জ্যাং ডংজে তার এসব কথায় অভ্যস্ত, কিন্তু ফান মিয়াওমিয়াও নয়, সে ঝাং লেইফেংয়ের সামনে এসে রাগী চোখে তাকিয়ে বলল, “তোমার কথার অর্থ কী?” প্রশ্ন করল।
ঝাং লেইফেং ভ্রু তুলল, “আমি কি ভুল বলেছি?”
“তুমি...” তার এ উত্তরে, সে এতটাই রেগে গেল যে পাল্টা কী বলবে বুঝতে পারল না।
জ্যাং ডংজে পাশে এসে দুজনকে আলাদা করল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, আর রহস্য করো না, আসলে কী হয়েছে, আমাদের বিশ্লেষণ করে বলো।”
ঝাং লেইফেং জ্যাং ডংজের হাত থেকে ফাইল নিয়ে, রক্তাক্ত ঘটনাস্থলের ছবিগুলো চা টেবিলে সাজিয়ে দিল।
“তোমরা এই ছবিটি দেখো।” সে মৃতদেহের কাত হয়ে পড়ে থাকা ছবিটি দেখিয়ে বলল।
দুজন মনোযোগ দিয়ে ছবিটি দেখল, সেখানে নগ্ন মৃতদেহ, জায়গা জুড়ে রক্ত, ভাঙা টয়লেটের টুকরো ছাড়া আর কিছু নেই।
“তুমি কী দেখতে বলছ?” জ্যাং ডংজে জিজ্ঞেস করল।
“আমি চাই তোমরা মৃতদেহের মৃত্যুর দিকটি দেখো।” ঝাং লেইফেং ইঙ্গিত দিল।
দুজন তার কথামতো আবার দেখল, কিন্তু বিশেষ কিছুই খুঁজে পেল না।
ঝাং লেইফেং ঠোঁট চেপে আরেকটি সিগারেট টানল, “একবার ভাবো, তোমরা কি কখনও শীতের বরফে বা আইসের ওপর পড়ে গেছ?”
দুজন মাথা নাড়ল।
“তাহলে পড়ে গেলে, তোমরা কি পিছনে পড়ে যাও, নাকি ডান পাশে পিছনে?”
শুনে দুজন চোখ মুছে, মনে মনে নিজেদের পড়ার মুহূর্তটি ভাবল।
“সোজা পিছনে পড়ে যাই।” দুজন একসঙ্গে উত্তর দিল।
ঝাং লেইফেং একটু হাসল, মাথা নাড়ল, “আজ আমি বাথরুমে গিয়েছিলাম, সেখানে একটি জিনিস নেই।”
“একটি জিনিস নেই? কী?” জ্যাং ডংজে জিজ্ঞেস করল।
“অ্যান্টি-স্লিপ ম্যাট।”
“আগে অবশ্যই এটি ছিল, এবং আমি লক্ষ্য করেছি, সে যে চপ্পল পরেছে তা বাথরুমের জন্য বিশেষভাবে বানানো, খুব ভালো অ্যান্টি-স্লিপ।”
“কেউ গোপনে তার অ্যান্টি-স্লিপ ম্যাট সরিয়ে নিয়েছে, আর মেঝেতে খুব পাতলা, স্বচ্ছ মোম লাগিয়েছে, যাতে মেঝে বেশি পিচ্ছিল হয়।”
ঝাং লেইফেংয়ের এই বিশ্লেষণে দুজনেই হতবাক হয়ে গেল।