সাতানব্বইতম অধ্যায়: তোমার ভেতরে অনেক সম্ভাবনা আছে

আরও একটা কথা, সে তো কলঙ্কিত মানুষ। সেই মেয়েটিকে খুঁজে পেলেও কী হবে? অন্য কেউও তাকে বিয়ে করবে না।

“আর ভালো কোনো উপায় না থাকলে, আপাতত আমার বাবার পাশে থেকেই কাজ করো। তাঁর নিরাপত্তা দেখবে। আমি তোমাকে প্রতিদিন দশ হাজার দেব।” ভেবে নিয়ে সু কুয়াং বলল।

শুনে জিয়াং শানহুও উত্তেজিত হয়ে উঠল।

ঠিক তখনই সু কুয়াং হেসে বলল, “তবে তোমার ক্ষমতা কেমন, সেটা কি জানো?”

কথাটা শুনে জিয়াং শানহু প্রথমে একটু থমকে গেল, তারপর দূরের চেন জিনফেংয়ের দিকে একবার তাকিয়ে বলল, “ওকে সৈনিক ছিল বলে দেখো না, আমি ওকে দশজনকে মেরে ফেলতে পারব!”

চেন জিনফেং শুনে একটু খারাপ লাগল। সে তো সত্যিই সৈনিক ছিল, আর এত বছর ধরে যা করেছে, তা-ও লড়াই-ঝগড়ার কাজ; শক্তি কম ছিল না।

এই জিয়াং শানহু মাত্র আটাশ-ঊনত্রিশ বছরের, অথচ কথা বলার ভঙ্গি বেশ দম্ভী।

জিয়াং শানহু শীতল হাসি হেসে বলল, “কুয়াং সাহেব, লুকাব না, ভেতরে গেলে ওরা মানুষ দেখলেই ভয় পায়। কে সাহস করে না মানতে, প্রতিদিন তাদের পেটাতাম।”

এই বলে সে হাত তুলে স্নানঘরের জলের পৃষ্ঠে আঘাত করল।

ক্ষণের মধ্যেই জলতরঙ্গ উল্টে উঠল। তারপর সে হাত ঘুরিয়ে সেই উল্টে ওঠা জলতরঙ্গকে নিজের হাতের তালুতে ঘুরিয়ে এনে চেন জিনফেংয়ের দিকে ছুড়ে মারল।

এই দৃশ্য দেখে চেন জিনফেং হতবাক!

সে তখন জলের মধ্যে বসে ছিল, তার ওপর জলের প্রতিরোধও ছিল। সেই জলপিণ্ডটা আসতে দেখে মুহূর্তে দ্রুত সরে যাওয়ার আর সময় পেল না।

ঝপাস!

জলপিণ্ডটা মুখে আছড়ে পড়ল। ক্ষতিকর না হলেও ধাক্কার জোর ছিল, প্রায় তাকে স্নানকুণ্ড থেকে ঠেলে বের করে দিচ্ছিল।

“রূপান্তরিত শক্তি?” চেন জিনফেং মুখের জল মুছে ভয়ে-আতঙ্কে জিয়াং শানহুর দিকে তাকাল।

“কেমন? তোমাকে যদি দশবার মারি, পারব কি না?” জিয়াং শানহু ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল।

শুনে চেন জিনফেং苦笑 করল। সে তো কেবল বাহ্যিক কুংফুর শীর্ষে পৌঁছেছে, এখনো অন্তর্নিহিত শক্তিও গড়ে ওঠেনি; রূপান্তরিত শক্তির তো প্রশ্নই নেই।

আরও বড় কথা, জিয়াং শানহুর আগের আঘাত দেখে বোঝা যাচ্ছিল, সে সম্ভবত রূপান্তরিত শক্তির শীর্ষ স্তরে আছে।

এমন মানুষ, এমনকি লিউ ইউনলেইয়ের পাশের সেই দুজনও বোধহয় তার প্রতিদ্বন্দ্বী নয়।

পাশে দাঁড়িয়ে সু কুয়াং মনে মনে মাথা নাড়ল। “রূপান্তরিত শক্তির শীর্ষ স্তর, তোমার প্রতিভা সত্যিই ভালো!”

“আরে, তুমি এত কিছু বুঝতে পারো নাকি?” জিয়াং শানহু অবাক হয়ে সু কুয়াংকে দেখল। সে জানত না সু কুয়াংয়ের আসল ক্ষমতা কী, ভেবেছিল সে শুধু ধনী বাড়ির ছেলে।

“গ্রামে থাকাকালীন সেই বুড়ো গুরুও আমাকে এ কথাই বলেছিল। ভেতরে যাওয়ার পর আমি প্রতিদিন拳法练তাম, শ্বাস-প্রশ্বাস আর অন্তর্গত সঞ্চালনও করতাম। এই আট বছরে একেবারেই ফল হয়নি—বাহ্যিক কুংফুর শীর্ষ থেকে আমাকে রূপান্তরিত শক্তির শীর্ষে নিয়ে এসেছে!” বলেই সে বেশ গর্বের ভঙ্গিতে উঠল।

“আরও এগোতে চাও?” সু কুয়াং মৃদু হাসিতে তাকাল তার দিকে।

জিয়াং শানহু একটু থেমে বলল, “কুয়াং সাহেব, আপনি এসব বোঝেন?”

পাশে চেন জিনফেং একবার তার দিকে তাকিয়ে বলল, “কুয়াং সাহেব তো দূর থেকে সোনালি সূচে ছিদ্র বন্ধ করতে পারেন। আর সেটা করতে হলে প্রাণশক্তি লাগেই, কম করে হলেও প্রাণশক্তি-নিয়ন্ত্রণ স্তর।”

“তাই বলুন, কুয়াং বাবা জানেন কি না? এই দুনিয়ায় প্রাণশক্তি নিয়ন্ত্রণ বোঝে কতজন? হাতে গোনা কয়েকজনই তো।”

এ কথা শুনে জিয়াং শানহু চোখ বড় বড় করে ফেলল। গ্রামে থাকাকালীন সেই বুড়ো গুরু তাকে বলেছিল, মার্শাল পথে রূপান্তরিত শক্তির ওপরে আছে প্রাণশক্তি নিয়ন্ত্রণ। দুর্ভাগ্যজনকভাবে, সেই বুড়ো গুরু যতটুকু জানতেন, ততটুকুই বলেছিলেন।

তখন সে ভাবত, রূপান্তরিত শক্তিতে পৌঁছানোই যেন আকাশে ওঠার চেয়েও কঠিন; তাহলে তার ওপরে কি সত্যিই এমন মানুষ আছে?

সে কখনও ভাবেনি, আজ শেষ পর্যন্ত সে এমন একজনের দেখা পাবে!

“কুয়াং সাহেব, আপনাকে আমাকে শেখাতেই হবে!” মুহূর্তে জিয়াং শানহু ভীষণ উত্তেজিত হয়ে তার বাহু চেপে ধরল।

সু কুয়াং হেসে বলল, “এত তাড়াহুড়ো কিসের? আজ রাতে ফিরে তারপর।”

“ঠিক আছে!” জিয়াং শানহু হেসে উঠল।

ওদিকে চেন জিনফেংয়েরও লোভ হচ্ছিল। গলা খাঁকারি দিয়ে সে বলল, “কুয়াং বাবা, আমাকে অন্তর্নিহিত শক্তির স্তরে পৌঁছানোর কোনো উপায় আছে কি?”

সু কুয়াং তার দিকে একবার তাকিয়ে বলল, “যে মানুষ মার্শাল আর্ট শেখে, তার বোঝা উচিত—কিছু জিনিস কেবল অনুভবে বোঝা যায়, ভাষায় বোঝানো যায় না।”

“বাহ্যিক কুংফুতে তুমি ইতিমধ্যেই পরিপূর্ণ পর্যায়ে পৌঁছেছ। কিন্তু ঝাও তিয়ানের মতো অন্তর্নিহিত শক্তিতে যেতে হলে, এখন থেকে তোমাকে মন শান্ত করতে হবে। মারামারি-হত্যার কাজ আর নিজের হাতে কোরো না; টেংশৌ-কে গড়ে তোলো।”

“নিজেকেও সংযত করতে হবে, শরীর-মনকে শুদ্ধ করতে হবে। সবচেয়ে ভালো হবে তাইচি চর্চা করা। এক বছর-দেড় বছরের মধ্যে তোমার কিছু উপলব্ধি হতে পারে।”

চেন জিনফেং শুনে ভীষণ খুশি হল। “কুয়াং বাবার উপদেশের জন্য ধন্যবাদ!”

সু কুয়াং তার দিকে আরেকবার তাকিয়ে আর কিছু বলল না।

চেন জিনফেংয়ের প্রতিভা সত্যিই সীমিত। জীবনে সে আদৌ রূপান্তরিত শক্তিতে পৌঁছাতে পারবে কি না, তা-ও সন্দেহের বিষয়।

রূপান্তরিত শক্তি যদি এত সহজ হতো, তবে এই দুনিয়ার সব মার্শাল-শিক্ষার্থীই কি না একেকজন মহাগুরু হয়ে যেত?

এ জিনিস প্রতিভার ওপরও নির্ভর করে, পরিশ্রমের ওপরও।

স্নান সেরে যখন তারা বেরোল, তখন দুপুর গড়িয়ে গেছে।

বেরিয়ে সু কুয়াং চেন জিনফেংকে একটি হোটেল খুঁজে দিতে বলল, যেন জিয়াং শানহুর অভ্যর্থনা করা যায়।

সব কাজ সেরে তবেই সে চেন জিনফেংকে দিয়ে তাদের জিয়াংহুয়া ভিলায় ফিরিয়ে আনল।

“তুমি মো জিংইউনকে বলে দাও, কালই আমি তাকে দেখতে যাব!”

এ কথা বলে সু কুয়াং জিয়াং শানহুকে নিয়ে বাড়ির দিকে রওনা দিল।

বাড়ি ফিরে দেখে বাবা আর বোন কেউই নেই।

বাড়িতে শুধু মা আর মাসি মেই ছিলেন।

আর একজন মানুষ বেড়ে যাওয়ায়, মাকে ঘর গোছাতে হচ্ছিল।

“তিন নম্বর ভদ্রলোক!”

ভিলার বসার ঘরে, জিয়াং শানহু লিন ইরুকে দেখে ভদ্রভাবে ডাকল।

“ছোট বাঘ, বেশ শক্তপোক্ত হয়ে গেছ!” লিন ইরু আর মাসি মেই একসঙ্গে এগিয়ে এসে ঝকঝকে-ঝকঝকে পরিপাটি জিয়াং শানহুকে দেখে হেসে উঠলেন।

“ভালোই হলো। এবার বেরিয়েছ যখন, জিয়াং কাকার কোম্পানিতেই ভালো করে কাজ করো। কিছু টাকা রোজগার করো, তাড়াতাড়ি বিয়ে করে নাও। তোমার মাকে আর এত চিন্তা করতে দিও না!” একটু দেখে নিয়ে লিন ইরু তাকে বললেন।

মাসি মেইয়ের বয়স যত বাড়ছে, জিয়াং শানহুও আর ছোট নেই। বিয়ের মতো বড় ব্যাপার দেরি করা যায় না!

“বাচ্চা, ভদ্রমহিলার কথা শোনো, বুঝলে?” পাশে দাঁড়িয়ে মাসি মেই-ও বললেন।

জিয়াং শানহু জোরে মাথা নাড়ল। “কুয়াং সাহেব আমার সব ব্যবস্থা করে দিয়েছেন। আমি তিন বাবুর পাশে থাকব, তিন বাবুর নিরাপত্তা রক্ষা করব!”

তখনই লিন ইরুর মনে পড়ল, সে তো মার্শাল আর্ট শিখেছে, হাতও দারুণ; স্বামীর পাশে থাকলে সত্যিই স্বামীর রক্ষা করতে পারবে।

“মা, আমি তো ওর জন্য সব ব্যবস্থা করে দিয়েছি। এই নিয়ে তোমাদের চিন্তা করতে হবে না। আর বিয়ের কথা যদি বলেন, ভালো ছেলে কি বউয়ের অভাবে থাকে?” দূরের সোফায় বসে থাকা সু কুয়াং চায়ের কাপ তুলে এক চুমুক দিয়ে বলল।

সত্যি বলতে কী, জিয়াং শানহুর চেহারা আর তার রূপান্তরিত শক্তির শীর্ষ স্তরের ক্ষমতা—একে মার্শাল পথের মহাগুরু বলাই চলে।

এমন মানুষে তো সুন্দরীরাই এগিয়ে এসে জুটে যায়; বিয়ের জন্য কি এত তাড়া আছে?

রাতে।

সু মিংজিয়াং আর সু ইয়ান ফিরে এসে বাড়িতে আরেকজন মানুষ দেখে একটু থমকে গেল।

“তিন কাকা!”

জিয়াং শানহু তখন সু কুয়াংয়ের কাছে পরামর্শ নিচ্ছিল। সু মিংজিয়াংকে দেখে দ্রুত উঠে এসে এগিয়ে গেল এবং শ্রদ্ধা ও আবেগভরে বলল, “এই বছরগুলোতে আমার মাকে দেখাশোনা করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!”

“ছোট বাঘ, দারুণ! সত্যিই বড় মানুষ হয়ে গেছ!” সু মিংজিয়াং প্রথম দেখাতেই জিয়াং শানহুকে চিনে ফেললেন। শুধু বহু বছর না দেখায়, সে এখন অনেক বেশি পরিণত ও স্থিরচেতা হয়ে গেছে।

“বাবা, এ কি সেই ছোট বাঘ, যে ছোটবেলায় আমাকে সবসময় জ্বালাত?” পাশে সু ইয়ানও চোখ বড় বড় করে তাকাল।

জিয়াং শানহু সু ইয়ানকে দেখে চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। তার রূপসৌন্দর্যে সত্যিই হতবাক হয়ে গেল সে।

তবে মুহূর্তখানেক পরেই সে হেসে বলল, “মিস ইয়ান, ওসব তো ছোটবেলার কথা। ও নিয়ে আর এত মনে পুষে রেখো না।”

“হিহি, আমি তো শুধু বলছিলাম।” সু ইয়ান হেসে তার পাশ কাটিয়ে সু কুয়াংয়ের কাছে এসে বলল, “ভাই, ছোট বাঘ ভাই কি এখন থেকে আমাদের সঙ্গেই থাকবে?”

“হ্যাঁ, ওর শক্তি খুব বেশি। ভবিষ্যতে বাবার সঙ্গে থেকে বাবার নিরাপত্তা দেখবে!” সু কুয়াং হেসে বলল।

“তাহলে তোমাদের মধ্যে কে বেশি শক্তিশালী?” সু ইয়ান হাসল।

এই সময় জিয়াং শানহু ঘুরে দাঁড়িয়ে বলল, “আমি আর কুয়াং সাহেব—তুলনা করারই মতো নই। আমরা এক স্তরের মানুষ নই!”

“ওহ? তা হলে বলছ, তুমি আমার ভাইকে হারাতে পারবে না?” সু ইয়ানের চোখে দুষ্টুমি ঝিলমিল করল। হঠাৎ সে সু কুয়াংয়ের হাত ধরে বলল, “ভাই, চল, ওকে একবার ধোলাই দিই। ছোটবেলার প্রতিশোধ তো নিতে হবে!”

সু কুয়াং: “……”

জিয়াং শানহু: “……”

“হিহি, মজা করছিলাম। তোমরা গল্প করো, আমি মাসি মেইকে সাহায্য করি!” বলে সে উঠে রান্নাঘরের দিকে ছুটে গেল।

সু কুয়াং তার দিকে একবার তাকাল। সাহায্য করতে যাচ্ছে বললেও, আসলে নিশ্চয়ই কিছু খেতে খেতে ব্যস্ত হতে গেছে।