অধ্যায় ঊনত্রিশ: তাহলে তুমি কী চাও?

যুবক বয়সে চেন জিনফেং সৈন্যবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন। বহু বছর যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করার পর, তিনি অবসর নিয়ে জিয়াংশেং-এ ফিরে আসেন। কিন্তু তাঁর পরিবার ছিল সাধারণ, শহরে ফিরে তিনি দেখতে পেলেন সমাজের সাথে তাঁর অনেকটাই বিচ্ছিন্নতা রয়েছে। কর্মজীবনে কোনো ব্যবস্থা ছিল না, নিজেই খুঁজে নিতে হয়েছিল কাজ। শরীরচর্চার অভিজ্ঞতার ওপর নির্ভর করে তিনি বডিগার্ডের কাজ শুরু করেন। তাঁর প্রথম চাকরি ছিল জিয়াংশেং-এর তৃতীয় শ্রেণির পরিবার ফেং-এর কন্যার ব্যক্তিগত নিরাপত্তার দায়িত্বে। তখন চেন জিনফেংের বয়স ছিল চব্বিশ-পঁচিশ; যদিও তিনি সুদর্শন ছিলেন না, যুদ্ধের অভিজ্ঞতা তাঁর ব্যক্তিত্বে আলাদা ছাপ ফেলেছিল।

ফেং পরিবারের কন্যার সাথে দিনের পর দিন কাটাতে গিয়ে, ধীরে ধীরে তিনি তাঁর প্রতি আকৃষ্ট হন। ফেং পরিবারের কন্যাও তাঁকে পছন্দ করতেন। তবে তাঁদের সামাজিক অবস্থানের ফারাক ছিল অনেক; চেন জানতেন, ফেং পরিবারের বৃদ্ধ কখনও তাঁর মতো কাউকে নাতনির স্বামীরূপে মেনে নেবেন না। তাই মন শক্ত করে তিনি অন্ধকার জগতের পথে নামেন। কারণ সেখানে দ্রুত প্রতিষ্ঠা পাওয়া যায়। অন্ধকার জগতে পা রাখার অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি শুনলেন, ফেং পরিবারের কন্যাকে ইয়ান পরিবারের তরুণের সাথে বিবাহের আয়োজন চলছে। ইয়ান পরিবার ছিল শহরের দ্বিতীয় শ্রেণির ব্যবসায়ী পরিবার, তিনটি বিশিষ্ট ব্যবসায়ী পরিবারের সাথে তাদের যোগাযোগ ছিল, মর্যাদাও কম নয়।

কিন্তু ইয়ান পরিবারের তরুণ ছিল একদম উচ্ছৃঙ্খল, দুষ্ট প্রকৃতির। এই খবর শুনে, চেন জিনফেং ক্রুদ্ধ হয়ে ফেং পরিবারের বাড়িতে ঢুকে কন্যাকে উদ্ধার করেন। নিজের সাহস ও শক্তির জোরে তিনি সত্যিই তাঁকে নিয়ে যেতে সক্ষম হন, যদিও মুখের কোণে একটি ক্ষতচিহ্ন রেখে দেন। এরপর থেকেই চেন জিনফেং-এর নাম শহরের অন্ধকার জগতে ছড়িয়ে পড়ে। পরে ইয়ান পরিবারের সাথে তাঁর শত্রুতাও গাঢ় হয়। এখন তাঁর অবস্থান এত শক্তিশালী যে, ইয়ান পরিবার আর তাঁকে বিরক্ত করার সাহস পায় না। সেই মুখের ক্ষতচিহ্ন তাঁর পরিচিতির প্রতীক এবং তার সঙ্গে জড়িয়ে রয়েছে একটি গল্প।

“তোমার গল্প শুনে মনে হচ্ছে ফেং পরিবারের কন্যা নিশ্চয়ই সুন্দরী ছিলেন?” সুযাং কৌতূহলী দৃষ্টিতে তাঁর দিকে তাকালেন। এই প্রশ্নে চেন জিনফেং-এর চোখে একঝলক বিষণ্নতা ভেসে উঠল, হাসিমুখে মাথা নেড়ে বললেন, “সত্যিই, সৌন্দর্য ছিল; তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আমি তাঁকে ভালোবাসি।”

সুযাং তাঁর চোখের গভীর বিষণ্নতা ঠিকই লক্ষ্য করলেন। গল্প বলার সময়ও তিনি বুঝতে পারলেন, চেন জিনফেং প্রকৃত অর্থে আবেগপ্রবণ ও সৎ মানুষ। যদিও অন্ধকার জগতের পথে চলেছেন, তবুও তিনি নির্মম, রক্তপিপাসু নন।

“আজকে জিয়াও ফার্মাসিউটিক্যালস ও মিনহাও ফার্মার মধ্যে এমন পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে, সম্মান একেবারে নষ্ট হয়েছে; তিনটি ব্যবসায়ী পরিবার নিশ্চয়ই চুপ করে থাকবে না। তাই এরপর তোমাকে তিন ব্যবসায়ী পরিবারকে নজরে রাখতে হবে, পাশাপাশি জিয়াও ফার্মাসিউটিক্যালসের খেয়ালও রাখতে হবে।”

“নিশ্চয়ই, আমি তোমাকে বিনা মূল্যেই সাহায্য করব না; কোনোদিন তোমার বাড়িতে গিয়ে তোমার স্ত্রীকে দেখা হবে।” সুযাং চেন জিনফেং-এর দিকে তাকিয়ে শান্তভাবে বললেন।

এই কথা শুনে চেন জিনফেং একটু হতবাক হয়ে গেলেন—স্ত্রীকে দেখা? কী অর্থ? তাঁর মুখের বিভ্রান্তি দেখে সুযাং হেসে বললেন, “ভেবে নিও না, আমি পরস্ত্রীর প্রতি আকৃষ্ট নই।”

“আমি জানতে চাই, তোমার এখনো কোনো সন্তান নেই, তাই তো?”

এই প্রশ্নে চেন জিনফেং-এর চেহারায় আবার বিস্ময়ের ছাপ পড়ল। তবে ভাবতে গিয়ে বুঝতে পারলেন, অন্ধকার জগতে এ খবর গোপন নয়। সুযাং-এর দক্ষতায় একটু খোঁজ নিলেই জানা যাবে।

“আমি তোমার বিষয়ে তদন্ত করিনি, বরং তোমার মুখাবয়ব দেখে বলছি।” সুযাং-এর নির্লিপ্ত কণ্ঠে চেন জিনফেং-এ হতচকিত হয়ে গেলেন।

তিনি বিস্মিত হয়ে বললেন, “সুযাং, আপনি কি মুখাবয়ব পড়তে পারেন?”

“তিন ধর্ম, ন’ পেশা—মুখাবয়ব পড়ার বিদ্যা তাদের মধ্যে একটি ছোটখাটো বিদ্যা, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই।” সুযাং স্বাভাবিকভাবে বললেন। তাঁর কাছে মুখাবয়ব পড়া সত্যিই এক সহজ বিদ্যা। তবুও তিনি খুব কমই মানুষের মুখাবয়ব পড়েন। কিছু তথ্য জানা যায়, কিন্তু সবকিছু প্রকাশ করা যায় না। প্রকাশ করলে ভাগ্যচক্র পরিবর্তিত হতে পারে, অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটতে পারে। তবে তাঁর বর্তমান শক্তিতে, কিছু মানুষের মুখাবয়ব দেখে সহজেই অশুভ ভাগ্য দূর করতে পারেন।

সুযাং যত নির্লিপ্ত থাকেন, চেন জিনফেং-এর কাছে তিনি ততই রহস্যময় মনে হয়। উত্তেজিত হয়ে তিনি সুযাং-এর হাত ধরে বললেন, “সুযাং, আপনি কি জানেন কেন আমার কোনো সন্তান নেই?”

চেন জিনফেং প্রায় চল্লিশের কাছাকাছি বয়সী, সন্তানহীনতা তাঁর জীবনের বড় দুঃখ। সাম্প্রতিক সময়ে তাঁর স্ত্রীও কিছুটা নিরাসক্ত হয়ে পড়েছেন, মূলত সন্তান না থাকাই কারণ। তাই এটাই তাঁর মনের রোগ। এজন্য তিনি মুখোশ পরে হাসপাতালে পরীক্ষা করিয়েছিলেন, কিন্তু কোনো সমস্যা ধরা পড়েনি। তাঁর স্ত্রীও পরীক্ষা করিয়েছেন, সেখানেও কোনো অসুস্থতা নেই। তবুও সন্তান হচ্ছে না, বিষয়টা অদ্ভুতই।

তাঁর উত্তেজনা দেখে সুযাং শান্তভাবে বললেন, “চিন্তা করো না, কয়েক দিনের মধ্যেই জানতে পারবে কারণ।”

“তোমার দায়িত্ব দেওয়া কাজগুলো আগে ঠিকভাবে শেষ করো।”

“ঠিক আছে, নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি নিশ্চয়ই—”

“এই নাম ব্যবহার করো না, এবার থেকে তোমাকে ‘আফেং’ বলব।” সুযাং তাঁর দিকে তাকিয়ে বললেন।

চেন জিনফেং একটু ঘাবড়ে গিয়ে বিড়বিড় করলেন, “লাওবা, লাওবা, লাওবা…” তারপর মাথা তুলে অস্বস্তিতে হেসে বললেন, “আপনি আমাকে আফেং বললেই হবে।”

সুযাং মাথা নেড়ে বললেন, “কোনো সমস্যা হলে আমাকে ফোন দিও।”

বলেই তিনি দরজা খুলে গাড়ি থেকে নেমে গেলেন। এরপর একটি ট্যাক্সি থামিয়ে জিয়াংহুয়াই ভিলার দিকে রওনা হলেন।

…

জিয়াংহুয়াই ভিলা-তে ফিরতেই, সুযাং-এর ফোন বেজে উঠল; পকেট থেকে বের করে দেখলেন, ছোটবোন সু ইয়ান ফোন করেছে।

তিনি সঙ্গে সঙ্গে রিসিভ করলেন, “ছোটবোন, কি হয়েছে?”

“দাদা, তুমি কোথায়? অনুষ্ঠান শেষ হয়ে গেছে, তোমাকে দেখা যাচ্ছে না!”

“আমি বাড়িতে এসেছি।” সুযাং হাসলেন।

“ও… ঠিক আছে।” ফোনের ওপাশে সু ইয়ান কিছুটা হতাশ হয়ে বললেন, একটু ভেবে নিলেন, “দাদা, একটু আগে লিন পরিবারের কন্যা তোমার নম্বর চেয়েছিল, কী ব্যাপার?”

সুযাং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তাকে গুরুত্ব দিও না।”

“ঠিক আছে, তবে বাবা একটু আগে তোমাকে খুঁজছিল, শহরের বিশিষ্ট মানুষদের সঙ্গে পরিচয় করাতে চেয়েছিল; দুর্ভাগ্যবশত তুমি চলে গেছ!” সু ইয়ান হেসে ফোন কাটলেন।

সুযাং তেমন গুরুত্ব দিলেন না, বাড়ির ভেতর ঢুকলেন। মা লিন ইরু ও মেই আই থাকেন। সুযাং ফিরতেই মেই আই দ্রুত দুপুরের খাবার প্রস্তুত করতে গেলেন।

“ছেলে,裁剪 অনুষ্ঠান শেষ হয়ে গেছে তো?” লিন ইরু ফোন হাতে উঠে দাঁড়ালেন। একটু আগে তিয়ানহাও হোটেলে যা ঘটেছে, তিনি ফোনে সংবাদমাধ্যমের লাইভ দেখেছেন, মনটা বেশ উদ্বিগ্ন ছিল। কুইন পরিবার আসার পর মিনহাও ফার্মাকে পরাজিত দেখলে তাঁর মন শান্ত হয়।

সুযাং মাথা নেড়ে বললেন, “শেষ হয়েছে, তবে বাবা সম্ভবত আজ বাড়ি ফিরবেন না।”

“জিয়াও ফার্মাসিউটিক্যালস নতুন শুরু হয়েছে, অনেক কাজ আছে; তোমার বাবাকে ব্যস্ত থাকতে হবে।” লিন ইরু হাসলেন, তারপর সুযাং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “ছেলে, দুপুরে কী খেতে চাও? মা নিজে রান্না করবে।”

“রেড-সোয়েড মাংস।”

সুযাং একটু ভেবে হাসলেন।

লিন ইরু মাথা নেড়ে রান্নাঘরের দিকে গেলেন।

সুযাং তাঁর পেছনের দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ চিন্তা করে দ্বিতীয় তলায় নিজের ঘরে গেলেন। ঘরে ঢোকার কিছুক্ষণ পর, একটি অচেনা নম্বর থেকে ফোন এল। তিনি ফোনের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে রিসিভ করলেন, “হ্যালো।”

“সুযাং, আমি অনেক লোক নিয়ে তোমার বাবার অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়েছি, অথচ তুমি নিজে চলে গেছ; মন নেই নাকি?” ওপাশে লিন ফেইফেই-এর অহংকারী ও বিরক্ত কণ্ঠ।

“তুমি কী চাও?”

“তুমি কি আমাকে খেতে নিয়ে যাওয়ার কথা নয়?”

লিন ফেইফেই ঠোঁট বাঁকিয়ে বললেন।

“কী খেতে চাও? বলো, আমি যা পারি।”

“শহরের কেন্দ্রস্থলে ‘রোমান্টিক নাইট’ নামে একটি রেস্টুরেন্ট আছে, শুনেছি বেশ ভালো।”

“ঠিক আছে, রোমান্টিক নাইটেই চলবে। তবে রাতেই… টু-টু-টু…”

সুযাং-এর কথা শেষ হওয়ার আগেই লিন ফেইফেই ফোন কেটে দিলেন।

তিনি বিছানায় বসে ফোন হাতে নিয়ে, চিন্তা করছিলেন লিন ফেইফেই-এর শরীরে থাকা জুজু আত্মার রক্তের কথা।

“কীভাবে তাঁর শরীর থেকে জুজু আত্মার রক্ত বের করে আনা যায়?”