৮৬তম অধ্যায়: যৌবন হারিয়েছে, অবশিষ্ট জীবন শান্তিময় হোক

এই কথা শুনে, সু ক্রান্ত মুখে এক ঠান্ডা হাসির রেখা ফুটে উঠল।
সে কক্ষের ভেতরে বসে, হাতে মদের গ্লাস ধরে, নির্ভার ভঙ্গিতে পান করছিল।
"দাদা, চলুন, আমরা বেরিয়ে যাই!" সু ইয়ান ভয়ে, কোনো বিপদের আশঙ্কায় ছিল।
"আতঙ্কিত হয়ো না!"
সু ক্রান্ত কুকুরের মতো নেতার দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা হাসল।
অর্ধঘণ্টা পরে, কুকুরের মতো নেতার দুই সহযোগী সুন ইজিয়া-কে টেনে নিয়ে এল।
সুন ইজিয়া মাটিতে পড়ে ছিল, চুল এলোমেলো, পোশাক ছিঁড়ে গেছে, তার অবস্থা করুণ।
এ দৃশ্য দেখে, হু ফেং লিন ও চাং মিং জুন ছাড়া অন্যদের মুখ বিবর্ণ হল।
সু ইয়ানও ফ্যাকাশে মুখে, সুন ইজিয়া-কে মাটিতে কুঁকড়ে পড়ে থাকতে দেখে, শরীর কাঁপছিল, তার মনে উৎকণ্ঠা।
কুকুরের মতো নেতার সঙ্গে আসা সহযোগীরা, নেতাকে মাটিতে বসে, যন্ত্রণায় মুখ ভেঙে থাকতে দেখে, অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "কুকুরের মতো নেতা, কি হয়েছে?"
"তোমার মাকে জিজ্ঞেস কর! এই কুকুরটাকে মেরে ফেলো!" কুকুরের মতো নেতা এখনও নিচে ঘষছিল।
কিন্তু সে সু ক্রান্ত-কে নয়, বরং হু ফেং লিনকে নির্দেশ দিচ্ছিল।
যদি হু ফেং লিন কথা না বলত, সে সু ক্রান্তের সেই লাথি খেত না!
"কুকুরের মতো নেতা!"
হু ফেং লিন ভয়ে চমকে উঠল, মুখে আতঙ্ক।
তবে দুই সহযোগী কিছু না শুনে, তাকে ধরে মারতে লাগল, দ্রুতই সে রক্তাক্ত ও ক্ষতবিক্ষত হল।
"হাহাহা, প্রতিশোধ, প্রতিশোধ!" সুন ইজিয়া মাটিতে কুঁকড়ে হাসতে লাগল, করুণ হাসি।
এ সময়, কক্ষের বাইরে একদল লোক আসতে লাগল।
দলের নেতা সুঠাম, মুখে কঠোর ভাব, এখনও কক্ষে প্রবেশ করেনি, ঠান্ডা স্বরে প্রশ্ন করল,
"এখানে কে গোলযোগ করছে?"
বলতে বলতে, সে দলের সবাইকে নিয়ে কক্ষে ঢুকল।
তাদের দেখে, কুকুরের মতো নেতা আনন্দে উঠল, দ্রুত উঠে বলল, "লোহা-নেতা, এই কুকুরটাই গোলযোগ করছে!"
লোহা-হাত ভ্রু কুঁচকে, সু ক্রান্তের দিকে তাকাল।
একবার তাকিয়েই, সে কাঁপতে লাগল!
চড়!
এক চড়ে কুকুরের মতো নেতার মুখে হাসি মুছে, চিৎকারে বলল, "তুমি অন্ধ? কুকুরের মতো, তুমি এত বোকা?"
এ দৃশ্য দেখে, সবাই হতবাক।
কুকুরের মতো নেতাও বিমূঢ়।
লোহা-হাত সু ক্রান্তের সামনে এসে, হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
"ক্রান্ত-নেতা, আপনি এখানে?" লোহা-হাত কাঁপতে কাঁপতে হাঁটু গেড়ে।
তাকে এমন দেখে, দলের সবাই স্তব্ধ।
এই যুবক কে?
তাদের নেতা তার সামনে হাঁটু গেঁড়ে?
সু ক্রান্ত অবজ্ঞা করে, লোহা-হাতের দিকে তাকাল, "আ ফেং-এর সাথে আছো, ভালো তো?"
"আট-নেতা, আমার সাথে খুব ভালো, আমি তার সাথে থাকতে চাই!" লোহা-হাত শ্রদ্ধায় বলল।
সু ক্রান্ত মাথা নাড়ল, সে ঘুরে কুকুরের মতো নেতার দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি ছুড়ল, "এই বোকা কুকুরদের মারধর করে বাইরে ছুঁড়ে ফেলো!"
বলেই, শ্রদ্ধায় সু ক্রান্তের দিকে তাকিয়ে বলল, "ক্রান্ত-নেতা, এখানে অনেক গোলমাল, আমি আপনাকে অন্য কক্ষ দেব?"
"প্রয়োজন নেই!"
সু ক্রান্ত ধীরে উঠে, সু ইয়ানের হাত ধরে বলল, "সবই দেখা হয়েছে, চল!"

সু ইয়ান ছোট মাথা নাড়ল, ভাইয়ের সাথে হাঁটতে লাগল, সুন ইজিয়া-র পাশে দিয়ে যেতে যেতে, একবার করুণ চোখে দেখল।
সুন ইজিয়া বড় বড় চোখে তাকিয়ে, মনে গভীর অনুতাপ, আসলে তার উদ্ধারকর্তা ছিল সু ইয়ান, সু ইয়ানই।
জানলে, সে কখনও হু ফেং লিনের সঙ্গীদের সঙ্গে সু ইয়ানকে বিপদে ফেলত না।
তার মন ভীষণ অনুতপ্ত, কিন্তু সবই শেষ!
সু ক্রান্ত হু ফেং লিনের দিকে তাকাল, "তাকে মেরে ফেলো!"
বলেই, সু ইয়ানকে নিয়ে কক্ষ ছাড়ল।
লোহা-হাত ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে চিৎকার করল, "তাকে মেরে নদীতে ফেলে দাও!"
চাং মিং জুন সহ সবাই বোকার মতো তাকিয়ে, হু ফেং লিনকে মারতে দেখে, সু ক্রান্তকে সু ইয়ানকে নিয়ে শান্তভাবে বেরিয়ে যেতে দেখল।
তাদের সবাই, মাথা ঘুরছিল, হৃদয় চুপচাপ ব্যথা করছিল।
ভাগ্য ভালো, বেশি বাড়াবাড়ি করেনি, নইলে তারাও মরত!
…
‘জীবনকে ভালোবাসো’ থেকে বেরিয়ে এল।
সু ইয়ান এখনও অস্থির।
সু ক্রান্ত তাকে দেখে সান্ত্বনা দিল, "মানুষের প্রকৃতি এমনই, বুঝে গেলে, ভালো লাগবে।"
সু ইয়ান কাঁদতে চাইল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সামলে নিল।
যৌবন শেষ, অবশিষ্ট জীবন শান্তিময়!
"দাদা, আজ তোমার জন্যই বেঁচে গেলাম!" বলেই, তার হাত ধরে।
সু ক্রান্ত হাসল, রাস্তার পাশে গাড়ি ডাকল, দুজনে বাড়ি ফিরল।
জিয়াংহুয়াই ভিলায় ফিরে এল।
সু ইয়ানের শরীর দুর্বল, শেষ পর্যন্ত সু ক্রান্ত তাকে পিঠে তুলে নিল।
ভাইয়ের পিঠে চড়ে, সে মাথা নিচু করে বলল, "ভাই, আর কখনও সহপাঠীদের মিলন সভায় যাব না!"
"বুঝেছ?"
সু ক্রান্ত হাসল, তাকে পিঠে নিয়ে বাড়ির দিকে হাঁটতে লাগল।
"ভাই, দ্রুত, আরও দ্রুত…"
ভাইয়ের পিঠে চড়ে, সু ইয়ান আনন্দে চিৎকার করল।
তাকে খুশি দেখে, সু ক্রান্ত হাসল, পিঠে নিয়ে দৌড়াতে লাগল।
"ওয়াও, ভাই, তুমি কত শক্তিশালী!"
"ভীষণ খুশি!"
কিছুক্ষণ আগে বার-এ যা ঘটেছিল, মানসিকভাবে মুছে গেল, ভাইয়ের পিঠে চড়ে দৌড়ানোই বেশি আনন্দের।
জানলে কখনও ওই বার-এ যেত না, এমন অশান্তি!
বাড়ি ফিরে।
সু ক্রান্ত ঘরে ঢুকে খোদাই করতে লাগল।
পরদিন।
সু ইয়ান কাজে গেল।
সু ক্রান্ত এখনও ঘরে খোদাই করছিল।
বিকেলে, খোদাই শেষ করে, দুটো লকেট তৈরি করল, জাদুকরী ফর্মুলা বসাল, শক্তি সঞ্চয় করল।
তারপর ঘর থেকে বেরিয়ে এল।
লিন ইরু সু ইয়ানের পরদিন পরার পোশাক ঠিক করছিল।
"মা, এটা কি ইয়ানের জন্য?" সু ক্রান্ত গিয়ে দেখল, সাদা রেশমের পোশাক, দেখতে বিয়ের পোশাকের মতো।

"হ্যাঁ, কাল ইয়ানকে পরতে হবে, তাই আগেই প্রস্তুত করছি!"
"এটা পরবে? তাহলে সে তো অনেক সুন্দর হবে!" সু ক্রান্ত হাসল।
ভাবতে ভাবতে, সে ঘরে ফিরে লিন ফেইফেই-কে ফোন দিল, "জন্মদিনের উপহার, তোমার জন্য প্রস্তুত, কাউকে পাঠিয়ে নিয়ে নাও!"
"প্রয়োজন নেই, কালই দাও!"
বলেই, লিন ফেইফেই ফোন কেটে দিল।
সু ক্রান্ত ভ্রু কুঁচকে নিল।
কাল?
কাল তো সে বোনের জন্মদিনের অনুষ্ঠানে যাবে, উপহার দেবার সময় কোথায়?
সন্ধ্যা পর্যন্ত।
সু মিং জিয়াং বাড়ি ফিরল।
বাড়ি ফিরে, খুব রাগে।
"ঝাও সান পরিবার, সত্যিই ঘৃণ্য!" সোফায় বসে, সু মিং জিয়াং দাঁত চেপে বলল।
সু ক্রান্ত এসে হাসল, "বাবা, কি হয়েছে?"
"আহ, তাদের কারণে, এই দুদিনে কোম্পানির বড় ক্ষতি হয়েছে, অন্তত পাঁচশো কোটি!" সু মিং জিয়াং ভাবলে রাগে ফেটে পড়ে।
"বাবা, নতুন ওষুধের কি অবস্থা?"
"এখনও তৈরি হচ্ছে, হয়তো এক সপ্তাহ লাগবে উৎপাদন শুরু হতে, উৎপাদনের পরে, গুণগত পরীক্ষা, আবেদন, ঘোষণা ও প্রচার—সব মিলিয়ে অন্তত আধা মাস!"
"ভালো খাবার দেরিতে এলেও ক্ষতি নেই, উদ্বিগ্ন হয়ো না!" সু ক্রান্ত সান্ত্বনা দিল।
শীঘ্রই, সু ইয়ানও বাড়ি ফিরল।
মা তার জন্য পোশাক প্রস্তুত করেছে দেখে, সে খুব উত্তেজিত।
ঘরে ফিরে, পোশাক পরতে শুরু করল।
"বাবা, ভাই, কেমন লাগছে?"
কিছুক্ষণ পরে, পোশাক পরে, দ্বিতীয় তলায় দাঁড়িয়ে, জামার কাঁধ ধরে ঘুরল।
সু মিং জিয়াং ও সু ক্রান্ত বিস্ময়ে তাকিয়ে।
"আমার মেয়ে, একদম পরী, ছোট পরীর মতো!" সু মিং জিয়াং হাসল।
"ভাই, তুমি কি বলো?"
সু ক্রান্ত হাসল, "এটা বলার দরকার? ঠিক যেন স্বর্গের পরী, সৌন্দর্যে মুগ্ধ!"
"হি হি!"
বলেই, জন্মদিনের মুকুট পরল, সঙ্গে সঙ্গে তার ব্যক্তিত্ব অন্যরকম হয়ে গেল।
চারজন স্তব্ধ হয়ে তাকিয়ে।
রাতের খাবার সময়।
সু মিং জিয়াং বলল, "কাল ইয়ানের জন্মদিন, আমি কিছু অতিথি আমন্ত্রণ করেছি, কোম্পানির কর্মীদেরও একদিন ছুটি দিয়েছি, সবাই কাল জন্মদিনের অনুষ্ঠানে যাবে।"
সু ক্রান্ত মাথা নাড়ল, "উচিত, সবাই বিশ্রাম নিক!"
"তোমার বোনের জন্মদিন, তুমি কি উপহার দিয়েছ?" সু মিং জিয়াং তাকাল।
"বাবা, আমি প্রস্তুত করেছি। আপনি?"
"আমি, আমাকে উপহার দিতে হবে?" সু মিং জিয়াং চোখ ঘুরিয়ে বলল, "কাল জন্মদিনের অনুষ্ঠানই সেরা উপহার!"
এ কথা শুনে, সু ক্রান্ত ও সু ইয়ান হাসল।
হঠাৎ, সু ইয়ান লিন ইরুর হাত ধরে বলল, "মা, আপনি প্রস্তুত?"