একচল্লিশতম অধ্যায় ঘরের ব্যবস্থা হয়ে গেছে, তাহলে এভাবেই?

顾浅心ের কণ্ঠে অপমানিত স্বর শুনে, যুদ্ধ সিচেন অদ্ভুতভাবে হাসি চেপে রাখল।
তবে প্রকাশ্যে সে রাগে অগ্নিশর্মা।
তার দৃঢ়তা গোটা সভাস্থলে ছড়িয়ে পড়ল, এক দৃষ্টিতে顾清远কে তাকিয়ে আছে; যদিও顾清远 চাইছিল না, পরিস্থিতির চাপে বাধ্য হয়ে দিতে হল।
“অবশ্যই তোমাকে দেব।”顾清远 বলল, “আসলে চুপিচুপি তোমাকে চমকে দেবার ভাবনা ছিল, ভাবিনি তুমি এতটা অস্থির হয়ে পড়বে। তুমি তো বরাবরই এমনই অধৈর্য।”
顾浅心 মনে মনে ভাবল: তোমার বুকের ভেতর হয়তো রক্তক্ষরণ হচ্ছে!
বাহ্যিক সম্পদের প্রতি তার লোভ নেই।
কিন্তু যা তার, তা অন্যের হাতে যেতে পারে না।
মায়ের রেখে যাওয়া, যুদ্ধ সিচেনের দেয়া—সব কিছু সে ফেরত চাই!
“তাহলে প্রথমে বাবাকে ধন্যবাদ জানাই।”顾浅心 মঞ্চে উঠল, সোজা顾蓉蓉-এর সামনে গিয়ে বলল, “ভালো ঘরে বিয়ে করতে চাও? সম্পদের ছায়া না থাকলে দেখি, কে তোমাকে গ্রহণ করবে।”
“顾浅心!”顾蓉蓉 দাঁত চেপে বলল, “আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না!”
“আমি এসেছি, তোমাদের সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবে কথা বলার জন্য।”顾浅心 শীতলভাবে বলল, “আর আত্মীয়তার সম্পর্ক গড়তে এসো না। কারণ, আমি তোমাদের চিনি না! আমাকে যা দেয়ার কথা, মনে রাখবে—সব পাঠাবে। আমি লোক পাঠিয়ে সংগ্রহ করব, তখন আর সহজে পার পাবে না।”
এ কথা বলে顾清远কে একবার তাকিয়ে দেখল, ঘুরে দাঁড়াল, যুদ্ধ সিচেনের হাত ধরে বেরিয়ে গেল সেই宴会 থেকে, যেখানে আসার ইচ্ছে তার ছিল না।
সভার ভেতরে顾蓉蓉 নতুন কোনো বিয়ের উপযুক্ত ব্যক্তি খুঁজতে চাইল, কিন্তু সবাই তাকে এড়িয়ে চলে, কেউ আর তাকে গ্রহণ করতে চায় না।
সবাই বুঝে গেছে।
顾浅心 যুদ্ধ সিচেনকে বিয়ে করলেও顾家 ও 战家-এর মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই।
顾蓉蓉-এর আর কোনো লাভ নেই, তাই কেউ চাইবে না।
অতি দ্রুত宴会-র সবাই বিদায় নিল, শুধু তাদের তিনজন রয়ে গেল।
“তোমরা তো বলেছিলে,这样 করলে蓉蓉 উজ্জ্বলভাবে বিয়ে করতে পারবে!”顾清远 রেগে চিৎকার করল, “এক রাতে এত কিছু হারালাম! কষ্টে পাওয়া সব, এখন দিয়ে দিলাম!”
“আমি জানতাম না,顾浅心 এত নিষ্ঠুর হবে।”刘盼 সব দোষ顾浅心-এর উপর চাপাল, “সে আমাদের পছন্দ না করলেও, তুমি তো তার জন্মদাতা বাবা! সে কি বোঝে না, এসব ফেরত নিলে顾家-র উপর কত বড় প্রভাব পড়বে?”
顾清远 এত রেগে গেল, নিঃশ্বাস নিতে পারল না, “সে অকৃতজ্ঞ কন্যা!”
刘盭与顾蓉蓉 একে অপরকে দেখল।
顾蓉蓉 তাড়াতাড়ি বলল, “বাবা,顾浅心 সহজ কেউ নয়। আমরা পাল্টা না দিলে, হাতে থাকা সব কিছুই সে নিয়ে নেবে! তুমি কিছু একটা করতেই হবে!”
“আমি তাকে আমার মাথায় উঠতে দেব না।”顾清远 চোখ সংকীর্ণ করে দৃঢ়ভাবে বলল।
**
সময় এখনও সকাল,顾浅心 বাড়ি ফিরতে চায় না।
যুদ্ধ সিচেনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কোনো বিনোদন নেই? না হলে... আমরা কি ডেট করব? আগেরবার তুমি যে ডেটের কথা বলেছিলে, তা তো এখনো শেষ হয়নি?”

“তোমার রোগ刚刚 সেরে উঠেছে, সবসময় খেলার কথা ভাবো না।” সে গাড়ির গতি কমাল, “ফিরে গিয়ে শুয়ে বিশ্রাম নাও।”
顾浅心 তার দিকে এগিয়ে এল, তার চোখে দুষ্ট হাসি, মিষ্টি সুবাস যুদ্ধ সিচেনের গলায় ছড়িয়ে পড়ল, “শুয়ে থাকলে সত্যিই বিশ্রাম হয়?”
একটি হঠাৎ ব্রেক, সে গলার কলার টেনে বলল, “বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না।”
顾浅心 আবার পাশে বসল, চোখে উজ্জ্বলতা।
নিজের স্বামী এত নির্মল—পুরুষের মতো নয়, তাকে উসকে দিতে顾浅心ের একটু অপরাধ বোধ হয়।
তবুও顾浅心 পছন্দ করে, তার তীব্র অস্থিরতা আর সংযমের লড়াই দেখতে।
এই মজার খেলা, আসক্তি বাড়ায়।
“প্রিয় স্বামী! তুমি নিশ্চিত আমি দুষ্টুমি করছি? সুন্দরী পাশে, তোমার কিছুই অনুভব হচ্ছে না?” তার হাস্যোজ্জ্বল ঠোঁট, যেন চিনি ছোঁয়ানো, কেউ চাইলে চুম্বন করতে পারে।
গাড়ির স্টিয়ারিং চেপে, হাতে ঘাম জমে গেল, সে চোখের কোণ দিয়ে তাকায় না,顾浅心ের মুখের রূপ এড়িয়ে যায়।
তবু顾浅心ের কামনা-ভরা চেহারা, বারবার মনের মধ্যে ঘুরে—মুছে ফেলা যায় না।
“তোমাকে খেলতে নিয়ে যাচ্ছি।” গলা ধরে, গম্ভীরভাবে বলল।
顾浅心 তাকিয়ে হাসল, আনন্দে ফুলে উঠল।
ইচ্ছাকৃতভাবে বলল, “মজা না হলে, সঙ্গে সঙ্গে বাড়ি ফিরব!”
যুদ্ধ সিচেন দাঁত চেপে ভাবল, এই মেয়েটা জানে কি স্বামীকে উসকালে কী হয়?
হোটেল।
মাহজং রুম।
顾浅心 সামনে বসা তিনজনকে দেখল।
ফু বেইইয়ান,
লু ঝানবাই—সেই ব্যক্তি, যে সেদিন পানশালায়顾浅心-এর ফোন নিয়ে যুদ্ধ সিচেনের জামায় রাখে।
চি শাও—সেদিনের জন্মদিনের নায়ক।
“রুম বুক করা হয়েছিল, তুমি আমাকে মাহজং খেলতে নিয়ে এসেছ?”顾浅心 হাসল।
যুদ্ধ সিচেন নাক চুলকাল, “তিন জন, একজন কম। তুমি এত ভালো, তাদের আজ রাতের খেলা নষ্ট হতে দাওনি।”
“যুদ্ধ সিচেন!”顾浅心 কাছে এসে বলল, “অন্যদিন আমার চতুর্থ ভাইকে তোমার সঙ্গে পরিচয় করাব। তোমরা কথা বলবে, নিশ্চিন্তে, আমি গোপন কথায় থাকব না!”
তারপর যুদ্ধ সিচেনের রাগী ভঙ্গি দেখে顾浅心 চলে গিয়ে বসে, তিনজনকে দেখে জিজ্ঞাসা করল, “কোন ধরনের মাহজং? নিয়ম বুঝিয়ে দাও।”
顾浅心 বসতেই যুদ্ধ সিচেন মুষ্টি চেপে, দ্রুত টয়লেটে গেল।
“সে তোমার পেছনে ছুটেছে!” লু ঝানবাই কৌতূহলীভাবে বলল, “সেদিন তুমি এত অহংকারী ছিলে, ভাবলাম সে হারবে! আসলে তুমি তার হাত থেকে রেহাই পেলে না!”

চি শাও বলল, “ভালো! আজ থেকে তুমি আমাদের ভাবি!”
লু ঝানবাই বলল, “ভাবি, নিশ্চিন্তে থেকো, যুদ্ধ সিচেন顾浅心 নামের সেই কুৎসিত মেয়েকে ছাড়বে! আমি তোমার পক্ষে আছি, ভাবি, আমি শুধু তোমাকে স্বীকার করি!”
চি শাও বলল, “ঠিক! তোমাকে ছাড়া আর কাউকে মানি না!”
ফু বেইইয়ান পাশ থেকে চোখের ইশারা দিল,
কিন্তু লু ঝানবাই ও চি শাও বুঝল না।
顾浅心 এক শীতল দৃষ্টিতে তাকাল, মুখে হাসিহীন বাঁক, “দেখছি, তোমরা顾浅心-এর প্রতি অসন্তুষ্ট?”
লু ঝানবাই বলল, “শুধু অসন্তুষ্ট না! সে যুদ্ধ সিচেনের উপযুক্ত নয়!”
চি শাও বলল, “আমি তাকে কখনও ভাবি ভাবিনি!”
ফু বেইইয়ান মাথা নেড়ে বলল,
শেষ!
দু’জনের সর্বনাশ!
“ওহ!”顾浅心 মাথা নেড়ে আবার বলল, “তোমরা আমার নাম জানতে চাও না?”
লু ঝানবাই, চি শাও বলল, “তোমার নাম কী?”
顾浅心 বলল, “আমার পদবি顾।”
লু ঝানবাই বলল, “কী মজার!顾浅心-এর মতোই পদবি! যুদ্ধ সিচেন顾 থেকে顾-তে গেছে!”
顾浅心 বলল, “নাম浅心।”
চি শাও সঙ্গে সঙ্গে চুপ করে গেল।
লু ঝানবাই বুঝতে পারল না, “এত মিল! নামও এক…” তারপর হেঁচকি তুলল।
ফু বেইইয়ান তাড়াতাড়ি মুখ ঢাকল, “আমার কোনো সম্পর্ক নেই।”
“তুমি顾浅心?” লু ঝানবাই অবিশ্বাসে বলল, “কীভাবে সম্ভব? তোমার মুখের সেই দাগ?”
অত্যন্ত বিস্ময়ে, সে হাত বাড়িয়ে顾浅心-এর মুখের পুরনো দাগ ছুঁতে চাইল।
তবে তার আগেই, এক হাত এসে তাকে চেপে ধরল, ভয়ানক গর্জনে বলল, “কে তোমাকে ওকে স্পর্শ করতে দিয়েছে!”