পঞ্চম অধ্যায়: আমার মানুষকে, তুমিও কি অপমান করার সাহস পাও?
“ওদের কিছুই করতে হবে না,毕竟 আগে আমি নিজেই কাউকে বিশ্বাস করাতে পারিনি। আজ থেকে আমি যুদ্ধ পরিবারের গৃহিণীর মর্যাদা বজায় রাখব। কেউ যদি আমাকে আবার বিরক্ত করে, আমি তাকে এমন শিক্ষা দেব যে সে তার ভুলের জন্য অনুতপ্ত হবে!” — বলল গো শেনশিন।
যুদ্ধ সিচেন তার দিকে একবার তাকালেন, ঠোঁটে হালকা হাসির রেখা ফুটে উঠল, ওষুধ লাগানোর হাতের স্পর্শ আরও কোমল ও সতর্ক হয়ে উঠল।
সে চোখ নামিয়ে নিল, মনটা তার হাতের দিকে আটকে গেল।
তার আঙুলগুলো দীর্ঘ, পরিষ্কার ও সুন্দর, হালকা এক ধরনের ভেষজের গন্ধে ভরা, যা মন মাতানো।
“আরও একটা কথা আছে।” সে গভীর মনোযোগে তাকিয়ে বলল, “আমি বাড়ির সব মহিলা কর্মচারীদের তাড়িয়ে দিয়েছি। চিন্তা কোরো না, পরিণতি যা-ই হোক, আমি নিজেই সামলাব।”
কিছুক্ষণ আগে যখন গুয়াই দিদি জানালেন যে এমন কর্মচারী আরও দশ-পনেরো জন আছে, তখন তার মাথা যেন বিস্ফোরিত হয়ে গিয়েছিল।
তাদের মধ্যে এক সোজা চুলের মেয়েকে ধরে জিজ্ঞেস করলে জানতে পারল, সে এবং তারা সবাই নির্দোষ, তখন সে কিছুটা নিশ্চিন্ত হল।
তবু সেই মেয়েটি এমন একটা কথা বলেছিল যা শুনে সে বেশ বিপর্যস্ত বোধ করল।
“গৃহিণী, আপনি তো বরাবরই স্যারের ব্যাপারে সম্পূর্ণ উদাসীন ছিলেন। প্রতিদিন রাতে আমাদেরই তো তার ঘরে পাঠাতেন আপনি! তাছাড়া, আপনার বাইরে অনেক পুরুষ বন্ধু আছে, দেদারসে খরচ করেন, আজব আজব জিনিস কিনে সবার চোখে পড়ার জন্য প্রচার করেন—এক কথায়, আপনি তো এক কথায়… নারীদের মধ্যেও খারাপ ধরনের।”
সোজা চুলের মেয়েটির কথায় সন্দেহ জাগে তার মনে, কিন্তু যখন সে সামাজিক মাধ্যমে নিজের সম্পর্কে খোঁজ নেয়, তখন নিজের ভাবমূর্তি দেখে স্তব্ধ হয়ে যায়।
তবে তার মনে হয়, নিশ্চয়ই কোথাও ভুল আছে।
সে যদি এতটাই বাজে হতো, তাহলে যুদ্ধ পরিবারের গর্বিত উত্তরাধিকারী তার সঙ্গে এত ভালো ব্যবহার করত কেন?
তাই ঠিক করল, এই ব্যাপারটা পরে ধীরে ধীরে খোঁজ নেবে।
সে অজান্তেই যুদ্ধ সিচেনকে মনোযোগ দিয়ে দেখতে লাগল।
তার সব কাজকর্মে যুদ্ধ সিচেন কোনও মন্তব্য করে না, যেন সে না মেনে নিলেও নীরবে প্রশ্রয় দিচ্ছে।
গো শেনশিন ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল।
গুয়াই দিদি দুপুরের খাবার নিয়ে এলে, নব দম্পতির এমন আন্তরিক দৃশ্য দেখে তার মন আনন্দে ভরে উঠল।
“স্যার, আমি গৃহিণীর প্রিয় খাবার করেছি। আপনিও একটু খেয়ে নিন তো। একা খেলে কি আর ভালো লাগে?”—বললেন গুয়াই দিদি, খাবার সাজিয়ে রেখে চলে গেলেন।
যুদ্ধ সিচেন অস্বীকার করলেন না, একটি বাটি ভাত তুলে গো শেনশিনকে এগিয়ে দিলেন, “আরও খান, খালি পেটে থাকবেন না।”
সে একটু রুক্ষভাবে বাটি নিয়ে চুপচাপ চিবিয়ে খেতে লাগল, মনে হল খাবারেও কোনও স্বাদ নেই।
এমন নির্লিপ্ত মানুষ! এই সময়ে তো তার হাতে খাওয়ানো উচিত ছিল!
যুদ্ধ সিচেন বুঝতে পারল না, হঠাৎ তার ওপর কেন রাগ করছেন সে, এবং সেটা একেবারে তার প্রতি লক্ষ্য করে।
তবে যখন দেখল, হাত তুলতে তার কষ্ট হচ্ছে, তখন অবশেষে বুদ্ধি খাটিয়ে, তার বাটি নিয়ে বলল, “আমি তোমাকে খাইয়ে দিই।”
গো শেনশিন মনে মনে খুশি হয়ে অনুগতভাবে মুখ খুলে খেল, আনন্দে অর্ধেক খাবারই শেষ করে ফেলল অল্প সময়ে।
যুদ্ধ সিচেন কখনও জানত না, সে এতটা খেতে পারে।
আগে তার সঙ্গে খেতে বসলে, এক ফোঁটা খেয়ে বলত, ‘পেট ভরে গেছে’, এক মুহূর্তও বেশি সময় দিত না।
“তুমিও খাও!”—গো শেনশিন এক টুকরো মাংস তুলে দিল তার মুখে—“সারা ক্ষণ আমাকেই খাওয়াবে নাকি?”
যুদ্ধ সিচেন মুখের সামনে আসা মাংস গ্রহণ করল, তার শরীরের সুবাস মেশানো সে খাবার যেন পৃথিবীর সবচেয়ে সুস্বাদু জিনিস।
দুপুর গড়িয়ে গেলে গো শেনশিন অবসরে গুয়াই দিদি কেনা বইগুলো উল্টেপাল্টে দেখতে লাগল।
তাকে খুব অদ্ভুত লাগছিল।
বইয়ের জ্ঞান তো তার কাছে জলভাত, তাহলে কয়েক বছর আগে উচ্চ মাধ্যমিকে সে ফেল করল কীভাবে?
ঠিক তখনই, বাড়ির বাইরে হঠাৎ কোলাহল শুরু হল।
গুয়াই দিদি এসে জানালেন, “গৃহিণী, আপনার বোন এসেছেন।”
গো শেনশিন চমকে উঠল—বোন?
গুয়াই দিদি মাথা নেড়ে বললেন, “আপনি ওর ওপর বেশি বিশ্বাস রাখবেন না। সে খুব খারাপ, সবসময় ভাবে আপনি সহজ-সরল, আপনাকে দুঃখ দিয়ে মজা পায়।”
“তাই নাকি?” গো শেনশিন চিন্তায় পড়ে মুখে ঠান্ডা হাসি ফুটল, “আমি একটু প্রস্তুতি নিই, তারপর ওকে ভেতরে আনো।”
আলমারি খুলে সে নিজের সুন্দর মুখে একটি দাগের প্লাস্টার লাগাল।
এটা তার মনে গেঁথে থাকা স্মৃতি—নিজের সৌন্দর্য বাইরের কারও কাছে প্রকাশ করবে না।
বোনের নাম গো রংরং।
ঘরে ঢুকেই গো রংরং সোজা সোফায় বসে, গুয়াই দিদিকে দেখিয়ে বলল, “যাও, আমাকে এক কাপ সেরা লংজিং চা এনে দাও। আর ভালোমানের মিষ্টি, প্রসাধনী, গয়না—সব নিয়ে এসো, এসব তো গো শেনশিনের প্রাপ্যই না!”
তার ব্যবহার দেখে মনে হচ্ছে, সে-ই এই বাড়ির গিন্নি।
“গৃহিণী, দেয়া যাবে না।” গুয়াই দিদি ফিসফিস করে জানালেন, “এই ক’বছরে, যুদ্ধ স্যারের কেনা সব ভালো জিনিস ও-ই নিয়ে গেছে, এমনকি বিয়ের আংটিও…”
“তুই এক নীচু চাকর, এখানে তোর কথা বলার অধিকার আছে?”—বলেই গো রংরং গুয়াই দিদির দিকে ছুড়ে মারল ছাইদানি।
গো শেনশিন চটপটে হাতে গুয়াই দিদিকে টেনে নিল।
ছাইদানি তার কানের পাশ দিয়ে ধেয়ে গেল, একটু দেরি হলেই মাথায় আঘাত লাগত।
“কিছু হয়নি তো?”—গো শেনশিন উদ্বেগে জিজ্ঞেস করল।
“কিছু না।” গুয়াই দিদির চোখে কৃতজ্ঞতা, “গৃহিণী, আপনাকে ধন্যবাদ।”
ওর এমন গৃহিণী যেন প্রাণের চেয়েও প্রিয়।
গরিমা, স্থিরতা, নম্রতা—যদি কেউ তাকে আঘাত করে, সে পাল্টা জবাব দেয়।
“গো রংরং।” গো শেনশিন এক পা এগিয়ে গিয়ে রাজরানীর মতো দৃঢ়স্বরে বলল, “আমার মানুষ, তুই সাহস কী করে করলি ওকে আঘাত করার?”
তার দু’চোখ যেন গাঢ় সাগরের মতো, স্বাভাবিক ঔদ্ধত্যে ভরা, গো রংরং-এর দিকে তাকাতেই বরফের মতো শীতলতা ছড়িয়ে পড়ল, যে-কোনও মানুষ শিউরে উঠবে।
“আঘাত করলে কী?” গো রংরং গলা নামিয়ে বলল, “আমি শুধু ওকে নয়, তোমাকেও আঘাত করব!”
“তাই?” গো শেনশিন চোখ কুঁচকে বলল, “গুয়াই দিদি, ঝাড়ু নিয়ে এসো।”
“ঝাড়ু!” গো রংরং ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল, “তুমি কি ঘর পরিষ্কার করবে? আমি বিশ্বাস করি না তুমি আমাকে মারতে পারো!”
“বিশ্বাস করছ না? তবে আজ বিশ্বাস করিয়ে দেব!”—ঝাড়ু হাতে নিয়ে গো শেনশিন এগিয়ে গেল, গো রংরংকে মারার জন্য প্রস্তুত।
“আহ্—তুমি কী করছ! গো শেনশিন, তুমি পাগল নাকি!” গো রংরং ভয়ে চিৎকার দিয়ে পিছু হটল।
“জানো, ঝাড়ুর দুটি উদ্দেশ্য—এক, ময়লা পরিষ্কার করা, দুই, ময়লা মানুষকে শিক্ষা দেওয়া।” গো শেনশিন রুদ্রমূর্তিতে এগিয়ে যেতে থাকল।
গো রংরং বুঝল, গো শেনশিন সত্যি সত্যি মারতে আসছে?
এটা কি সেই পরিচিত গো শেনশিন? নাকি দুর্ঘটনায় মাথায় আঘাত লেগে পাগল হয়ে গেছে?
এ রকম অবস্থায় পাল্টা জবাব দেয়া যাবে না!
“আচ্ছা আচ্ছা! মারো না! দেখো! আমি শুধু মেজাজ খারাপ ছিল বলে একটু চেঁচামেচি করলাম, তুমি এতটা বাড়াবাড়ি করছ কেন?”—গো রংরং এর কণ্ঠ নরম হয়ে এল।
“ভয় পেয়ে গেছ? তাহলে গুয়াই দিদির কাছে ক্ষমা চাও!”—গো শেনশিন কঠিন স্বরে বলল।
গো রংরং: এক চাকরের কাছে ক্ষমা চাইব?
তবু গো শেনশিনের আচরণে হঠাৎ এমন পরিবর্তনের কারণ না জেনে সে বাধ্য হল।
“দুঃখিত, গুয়াই দিদি, একটু আগে আমার একটু রাগ হয়েছিল, দয়া করে আমাকে মাফ করবেন।”—বলল গো রংরং।
“কী হয়েছে?”—এ সময় যুদ্ধ সিচেনের কণ্ঠস্বর শোনা গেল সিঁড়ি থেকে, “এত হট্টগোল কেন?”
যুদ্ধ সিচেনকে দেখে গো রংরং-এর চোখে ঝিলিক খেলে গেল।
“দুলাভাই।” গো রংরং মিষ্টি গলায় বলল, “আপু আমাকে কিছু গয়না-গাটি নিতে বলেছে, আমি নিতে চাইনি, সে জোর করছিল। কিন্তু এসে দেখি, সে আবার দিতে চাইছে না।”
“আসলে, আমি বই আর চিত্রকলা পছন্দ করি, এগুলোই আমার স্বভাবের সঙ্গে মানায়। তবে আপু তো পড়াশুনায় খারাপ, এসব বোঝে না, তাই চকচকে গয়না নিয়েই মেতে থাকে। শুনেছি দুলাভাইয়ের কাছে অনেক ভালো চিত্রকলা আছে, ওগুলো কি একবার দেখাতে পারবেন?”
বলে, এমনভাবে হাসল, যেন মুখের প্রতিটা রেখায় সৌন্দর্যের ছাপ।
গো শেনশিন সব বুঝল।
এই কথার মানে—গো শেনশিন সস্তা, ফাঁপা, নির্বোধ, যুদ্ধ স্যারের উচ্চ রুচির ধারেকাছে যায় না।
আবারও আমাকে হেয় করা!
হুম!
আমার স্বামীর সামনে আমাকে অপমান করার সাহস! এবার তোকে শিক্ষা দেবই!
“তুমি既然 এতই গয়না পছন্দ কর না, তাহলে এত বছরে আমার কাছ থেকে যা নিয়েছ, সব ফেরত দাও!”—গো শেনশিন কঠিন স্বরে বলল।
গো রংরং পুরোপুরি হতভম্ব হয়ে গেল, “ফেরত… ফেরত দেব?”
“তুমি তো বললে, এগুলো পছন্দ কর না। আর এগুলো আমার নিজস্ব সম্পত্তি, ফেরত চাওয়া স্বাভাবিক। কী হল, এবার দিতে কষ্ট হচ্ছে? ভদ্রতার মুখোশ খুলে পড়ে গেছে?”