অষ্টাদশ অধ্যায় গ্রন্থাগারে প্রবেশ ও ফুকুশিমার অবস্থা

দাওগানে ফিরে আসার পর, জেন永 তাইকো ব্যস্তভাবে এদিক-সেদিক ছুটছিল।
“বাইতাং দাদা, আপনি কি পানি খেতে চান?”
“বাইতাং দাদা, আপনি কি কিছু খেতে চান?”
সে পথে অনেক খাবার কিনে এনেছিল, এখন সে সেগুলো বের করে বাইতাং জিংয়ের দিকে উৎসাহভরে এগিয়ে দিচ্ছে।
আর বাইতাং জিং যখন মজা করে তার দিকে তাকায়, তখন সে কিছু না বলেই মাথা চুলকাতে চুলকাতে নির্বোধ হাসে।
বাইতাং জিং খুব চায় বলে সে মাত্র ষোল বছর বয়সী, কিন্তু সে জানে জেন永 তাইকো সম্ভবত বিশ্বাস করবে না, আর বিশ্বাস করলেও তেমন গুরুত্ব দেবে না।
তাই সে তাকে কথা বদলাতে বাধ্য করতে চায় না।
বাইতাং জিং স্পষ্টই বুঝতে পারে জেন永 তাইকো এসব করছে কেন।
শেষ পর্যন্ত, কোন পুরুষ প্রাণী বিশুদ্ধ শক্তি দেখার পর আকাঙ্ক্ষা অনুভব করে না?
তার ছোটবেলায়, এই আকাঙ্ক্ষা তার কোমল হৃদয়েও ছিল।
“থামো, জেন......”
“আমাকে শুধু তাইকো বলুন!”
বাইতাং জিং নির্বাক মুখে মুখ খুলল।
“ঠিক আছে, তাইকো। আমি জানি তুমি কি করতে চাও, আর আজকের দেখা ও শোনা তোমাকে কতটা প্রভাবিত করেছে সে-ও জানি।
কিন্তু আমি স্পষ্ট করে দিচ্ছি, পৃথিবীতে যেকোনো দুর্দান্ত ব্যক্তি সর্বদা প্রশিক্ষিত যোদ্ধা, কোনো নির্দিষ্ট ধারার নয়।
তাই......”
বাইতাং জিং জেন永 তাইকোর কাঁধ ধরে পুরো শরীর ঘুরিয়ে দিল, যেন সে ব্যস্ত রান্নাঘরের দিকে মুখ করে আছে।
“তাই তুমি আমার পেছনে ঘুরঘুর করো না, ওখানে।” বাইতাং জিং রান্নাঘরের দিকে ইশারা করল, “ওখানে কিন্তু একটি বিখ্যাত কেন্ডো পরিবারের উত্তরাধিকারী আছে, যিনি নিজেই দাওগানের মালিক!”
“আহা, খুব চতুর তো, জিং!” রান্নাঘর থেকে সায়কো মাথা বের করল, “শুধু একজন বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রের মালিকানাধীন দাওগানে ছাত্র আকর্ষণ করলে কৃতজ্ঞতা পাবা না!”
“টোকিও বিদ্যুৎ নিয়ে সমস্যার জন্য এখনো আমরা তাকে রক্ষা করছি! সে শক্তিশালী হলে আমাদেরও সুবিধা হবে।”
যে-হেতু শিক্ষা দেবে আমি নই! (পরিকল্পনা সফল!)
এই মুহূর্তে জেন永 তাইকো চোখ ঘুরিয়ে বুঝে গেল।
সে দ্রুত রান্নাঘরের দরজায় গিয়ে ভিতরে নব্বই ডিগ্রি নমস্তে করে গম্ভীরভাবে বলল—
“দোজিমা ম্যাডাম, এই দাওগানের ফি কত?”
সায়কো মিষ্টি করে কপাল চাপড়াল।
আসলেই সমস্যা।
সে ভুলেই গেছিল দাওগানের সাইনবোর্ড এখনো ঝুলছে।
লোকটি খোলামেলা জিজ্ঞেস করছে, যুক্তিসঙ্গতভাবেই ফিরিয়ে দেওয়া অসম্ভব।
“আহ... পরবর্তী প্রজন্মের উত্তরাধিকারী নির্ধারিত হওয়ায়, দাওগানে শুধু সাধারণ নতুন ইনরিউ কেন্ডো শেখানো হবে।
ফি-ও বাজারের মান অনুযায়ী হবে, সমস্যা নেই তো?”
সায়কো যার হাতে এখনো চামচ, মুখে অসহায়ের ভাব, ‘পরবর্তী উত্তরাধিকারী’ বলার সময় সামান্য লজ্জায় লাল হয়ে বাইতাং জিংয়ের দিকে তাকাল।
বাইতাং জিং নির্ভারভাবে স্ন্যাক্স খাচ্ছিল।
“সমস্যা নেই! একদম নেই!”
জেন永 তাইকো নমস্তে অবস্থায় উত্তেজনায় চিৎকার করল।

সায়কো তার কাঁধে হাত রাখলে, সে আনন্দে সোজা হয়ে দাঁড়াল।
কি শেখাবে সেটা বড় কথা নয়।
যেমন বাইতাং দাদা বলেছে, সত্যিকারের শক্তিশালী ব্যক্তি প্রশিক্ষিত যোদ্ধা।
দূরের কথা বাদ, তার পূর্বের গ্যাংয়ের কথা বললে—
সেখানে একজন সাদা চুলের শক্তিশালী লোক, যিনি প্রতিযোগিতামূলক কারাতে জানতেন, একাই পুরো গ্যাংকে উল্টে ফেলতে পারতেন!
মানুষে-মানুষে পার্থক্য স্পষ্ট।
এখানে, এক পক্ষের পুরুষ, যিনি তরবারি ও বর্শার মতো শক্তিশালী, আর এক নারী যিনি অজানা কিন্তু কল্পনা ছাড়িয়ে শক্তিশালী।
জেন永 তাইকো বিশ্বাস করে, তাদের সংস্পর্শে, সাধারণ নতুন ইনরিউ কেন্ডো শিখলেও তার জীবন বদলে যাবে!
দুপুরের খাবার খুব দ্রুত তৈরি হয়ে গেল।
এইবার জেন永 তাইকো প্রস্তুত, বাইতাং জিংয়ের ভোজন শক্তির সামনে সে ভয় পায়নি, খেয়েছে।
বাইতাং জিংয়ের সবচেয়ে ভয়ানক খাওয়ার ধাপ পেরিয়ে গেলে, টেবিলে শান্তি ফিরল।
টেবিলে, গুরু মানার আনন্দে ডুবে থাকা জেন永 তাইকো হঠাৎ যেন কিছু মনে পড়ল।
ঠোঁট নেড়ে, মাঝে মাঝে বাইতাং জিংয়ের দিকে চুপি চুপি তাকাল।
“আনো... বাইতাং দাদা।”
“?” বাইতাং জিং পাশ থেকে তাকাল, মুখে তখনো স্ট্যু চিবোচ্ছিল।
“আমার গ্রামের... কোনো খবর এসেছে?”
“গ্লুপ।” বাইতাং জিং কথার পর একটু থামল, খাবার গিলে গম্ভীরভাবে তাকাল।
“আমি ভাবতাম গ্যাংয়ের ছেলেরা পরিবার নিয়ে ভাবেনা।
তবে যখন তোমাকে পেয়েছিলাম, তখনও তুমি ফিরতে চেয়েছিলে... ঠিক আছে, খাওয়ার পর আমি ইয়াগামি’র সঙ্গে যোগাযোগ করব।”
“ঢপ!”
হলুদ চুলের ছেলেটি কোথা থেকে কঠোর গ্যাং শিষ্টাচার শিখেছে, দুই হাত টেবিলের ওপর রেখে, কপাল জোরে ঠেকাল, বাটি-কাঁটা দুই সেন্টিমিটার কাঁপল।
“খুব কৃতজ্ঞ!!!”
~~~~~~
ফুকুশিমা জেলা, পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের আশেপাশের রাস্তা।
“ঢপ!”
বিশৃঙ্খল পোশাকের হাইটেন মাসাশি এক ঘুষি মারল ইয়াকুজার মুখে।
কয়েকটি সাদা দাঁত রক্তের সাথে ছিটকে বের হয়ে গেল, লোকটি চোখ উল্টে অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
“হুঁহ-আলোন, এবার সীমায় এসে পৌঁছেছি, হুঁ-এটাই তোমার জন্য আমার শেষ প্রতিরোধ।”
হাইটেন মাসাশি হাঁটুতে হাত রেখে হাঁপাচ্ছে, সামনে খারাপ চোখে তাকাল।
তার চারপাশে পড়ে আছে এক দল চ্যালেঞ্জ করতে আসা গ্যাং সদস্য।
একটু দূরে, যুদ্ধবৃত্তের বাইরে, ইয়াগামি লংজো কড়া হাতে মুষ্টি করছে।
তার দৃষ্টি হাইটেনের সঙ্গে মিলিয়ে সামনে তাকিয়ে আছে।
সেখানে, পাঁচজন ইয়াকুজা, যারা দুজনকে ঘিরে রেখেছিল, এখন দুহাত বুকে রেখে দর্শকের ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে থাকা পুলিশ।
হাইটেন একা ইয়াকুজাদের পরাজিত করার পর, তারা ধীরেসুস্থে ঘিরে আসছে।

নেতা পুলিশ সিগারেট মুখে হাসতে হাসতে বলল, “বড় মাথাব্যথা! তোমরা ছোটখাটো গ্যাং, একটু শান্ত থাকতে পারো না, আমাদের ফুকুশিমার পুলিশ স্টেশনের সমস্যা একটু বোঝো তো?
এখন রাস্তার ঝগড়া করার অপরাধে তোমাদের আটক করা হবে!”
পাঁচজন পুলিশ ময়লার মতো, একবারও না তাকিয়ে, যন্ত্রনায় কাতর ইয়াকুজাদের পাশ দিয়ে হাইটেন ও ইয়াগামির দিকে এগিয়ে এল।
তারা হাইটেনের হাঁটুতে রাখা হাত ধরে “কচাচ” শব্দে হাতকড়া পরিয়ে দিল।
দেহে বিশাল কিন্তু ক্লান্ত হাইটেন একটু হোঁচট খেল।
“উহ-তোমরা এইসব গ্যাং...!”
“ঢপ-”
সিগারেট মুখে পুলিশ হাইটেনের গাল দেয়ালে চেপে ধরল, তার কথা শেষ না হতেই।
“আটক প্রতিরোধ, এখন আটক সময় বাড়ল। ধরো, এই লোক খুব বিপজ্জনক!”
পুলিশ সঙ্গীদের হাইটেনকে ধরে রাখতে বলল, নিজে ইয়াগামির দিকে এগিয়ে এল।
ইয়াগামি লংজো কঠিন চোখে তাকিয়ে আছে।
কিন্তু সিগারেটের ধোঁয়ার মধ্য দিয়ে, সে শুধু দেখতে পেল, পুলিশের চোখে যেন বিড়ালের মতো খেলাচ্ছলে ও কুটিলতা।
“স্যার, আমি তো কিছু করিনি, শুধু একজন পথচারী, পুলিশের এত ‘কঠিন’ অবস্থা, আমাকে বাড়তি আটকে রাখার দরকার নেই, তাই তো?”
ইয়াগামি চেষ্টা করল কণ্ঠস্বর শান্ত রাখতে, কিন্তু বুকের ক্ষোভে তার গলা কাঁপছিল।
পুলিশের উত্তর নাটকের অভিনেতার মতো অতিরঞ্জিত, সে দুই হাত খুলে ভান করল যেন কিছুই বুঝছে না—
“আপনি কেন এমন ভাবছেন?!
আমরা কিভাবে একজন নির্দোষ পথচারীর ক্ষতি করতে পারি? আপনি অবশ্যই আমাদের সুন্দর শহরে স্বাধীনভাবে ঘুরতে পারেন, এটা আপনার অধিকার।”
বলতে বলতে সে ইয়াগামির কাছে আরও এগিয়ে এল, ন্যায়ের রূপে দৃঢ় ভঙ্গি।
যেন এই মুহূর্তে কেউ ইয়াগামির অধিকার হরণ করলে, পরের মুহূর্তে সে ন্যায়ের প্রতিনিধি হয়ে ঝাঁপিয়ে পড়বে।
কিন্তু যখন সে মুখটি ইয়াগামির কানে এনে দিল,
তার কণ্ঠ একদম ঠাণ্ডা হয়ে গেল।
“আমরা কখনোই একজন আইনজীবীর বিরুদ্ধে ছেলেমানুষি করব না, ইয়াগামি সাহেব।
তবে... এটা একবার সতর্কতা হিসেবে নিতে পারেন।
শেষ পর্যন্ত, আপনি এখন অর্ধেক লোক হারিয়েছেন...”
সে সিগারেট হাতে নিয়ে, হাইটেন আর ইয়াগামির মাঝখানে দোলাল, “ঠিক তো?”
বলতে বলতে সে এক ধাপ পিছিয়ে হাসল।
“যাই হোক, সত্য অনুসন্ধানে চেষ্টা করুন, এটা ফুকুশিমার অভিজ্ঞ পুলিশ সদস্যের পরামর্শ!
সবাই ফিরুন।”
পুলিশরা হাইটেনকে নিয়ে রাস্তার পাশে পুলিশের গাড়ির দিকে এগিয়ে গেল।
আর সিগারেট মুখে পুলিশ, হাঁটতে হাঁটতে, ইয়াগামির সামনে পুলিশের জ্যাকেট খুলে ফেলে দিল, ডাস্টবিনে ছুঁড়ে দিল।
জ্যাকেটের নিচের পাতলা শার্টে সূর্যের আলোয় স্পষ্ট হয়ে উঠল এক হিংস্র গ্যাং ট্যাটু!
তার পেছনে, ইয়াগামি চোখ নিচু করে, মুঠি শক্ত করে ধরল।