অধ্যায় ৭: আমি গর্ভবতী হয়েছি
পে ইউয়ানচেন বার কাউন্টারে হতাশ হয়ে বসে ছিল, বুকের ভেতর দাউদাউ করে জ্বলছিল ক্রোধের আগুন। একের পর এক গ্লাস শেষ করে সে মদ্যপানের মাধ্যমে নিজের স্নায়ুগুলোকে অসাড় করে ফেলার চেষ্টা করছিল। অবশেষে যখন সে মাতাল হয়ে এলিয়ে পড়ল, তখনই এক লাবণ্যময়ী নারীর আবির্ভাব ঘটল।
বারটেন্ডার বিনয়ের সাথে বলল, "বিং ইয়ান দিদি, আপনার নির্দেশমতো পে সাহেবের জন্য উচ্চমাত্রার অ্যালকোহলই ব্যবহার করেছি।"
"ভালো। এবার গিয়ে টাইগার ভাইয়ের কাছ থেকে এই মাসের বেতন নিয়ে নাও।"
কথাটা বলেই শেন বিং ইয়ান মাতাল পে ইউয়ানচেনকে ধরে নিয়ে গেল। অনেক কষ্টে সে তাকে ভিলা পর্যন্ত পৌঁছে দিল। বিছানায় শোয়ানোর পরই শেন বিং ইয়ান অধীর আগ্রহে তার শার্টের বোতাম খুলতে শুরু করল। কিন্তু তার হাত বোতাম স্পর্শ করতেই কেউ একজন শক্ত করে তার কবজি চেপে ধরল। সে কি প্রচণ্ড শক্তি, মনে হচ্ছিল তার কবজির হাড় ভেঙে যাবে; যন্ত্রণায় সে কুঁকড়ে উঠল।
পে ইউয়ানচেন তাকে এক ঝটকায় দূরে সরিয়ে দিয়ে গর্জে উঠল, "দূর হও! আমাকে স্পর্শ করবে না!"
শেন বিং ইয়ান ছিটকে নিচে পড়ে গেল, ব্যথায় আর্তনাদ করে বলল, "ইউয়ানচেন, আমি তো!"
পে ইউয়ানচেন ঝাপসা চোখে সামনে তাকিয়ে দেখল, শেন বিং ইয়ানের মুখটা ধীরে ধীরে ওয়েন চুয়ির মুখে রূপান্তরিত হচ্ছে। সে তার ভারী মাথাটা ঝাঁকাল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে শেন বিং ইয়ানকেই ওয়েন চুয়ি বলে ভুল করল।
"তোমাকে দেখলে আমার ঘৃণা হয়!"
শেন বিং ইয়ানের গলা শুকিয়ে এল, "ইউয়ানচেন, তুমি..."
"আমার নাম ধরে ডাকার যোগ্যতাও তোমার নেই! ওয়েন চুয়ি!" পে ইউয়ানচেন চিৎকার করে উঠল।
শেন বিং ইয়ান মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। যাক, সে তাকে ওয়েন চুয়ি ভেবে ভুল করেছে। তার আচরণ দেখে মনে হচ্ছে, ওয়েন চুয়ির প্রতি তার ঘৃণা চরমে পৌঁছেছে। কেন না এই সুযোগটাই কাজে লাগানো যাক?
"হ্যাঁ, আমার কোনো যোগ্যতাই নেই। তাহলে চলো ডিভোর্স দিয়ে দিই, এমনিতেও আমরা এখন নিজেদের মতো জীবন কাটাচ্ছি।"
ওয়েন চুয়ির মুখে বিবাহবহির্ভূত সম্পর্কের কথা স্বীকারোক্তি শুনে পে ইউয়ানচেনের ঘৃণা আরও তীব্র হলো। সে হঠাৎ উঠে বসে শেন বিং ইয়ানের কলার চেপে ধরল, "ডিভোর্স? অত সহজ নয়! আমি যতক্ষণ না তোকে নিয়ে খেলা শেষ করছি, ততক্ষণ তুই আমাকে ছেড়ে যাওয়ার কথা চিন্তাও করবি না!"
শেন বিং ইয়ানের দম প্রায় বন্ধ হওয়ার উপক্রম হলো, সে কষ্ট করে বলল, "পে ইউয়ানচেন, একটু যুক্তি দিয়ে ভাবো না কেন? আমাদের মধ্যে আর কোনো অনুভূতি অবশিষ্ট নেই, একে অপরকে এভাবে যন্ত্রণা দিয়ে কী লাভ?"
"আমি তোকে শেষবারের মতো সতর্ক করে দিচ্ছি, আমার কাছে ডিভোর্সের কথা বলার কোনো অধিকার তোর নেই!"
এরপর পে ইউয়ানচেন তার অবশিষ্ট বুদ্ধিটুকু কাজে লাগিয়ে শেন বিং ইয়ানকে ধাক্কা দিয়ে দরজার বাইরে বের করে দিল এবং সাথে সাথে দরজা ভেতর থেকে আটকে দিল।
শেন বিং ইয়ান রাগে মাটিতে পা ঠুকল। এই পে ইউয়ানচেন আসলে কী ভাবছে? এমন পরিস্থিতির পরও সে ওয়েন চুয়ির সাথে ডিভোর্স দিচ্ছে না কেন? সে চুপচাপ বসে থাকতে পারে না, তাকে এমন কিছু করতে হবে যাতে এক আঘাতেই সব শেষ হয়ে যায়।
দৃশ্যপট বদলাল। হুয়ো ইয়ানলি রাস্তার পাশে গাড়ি থামাল।
"নামো।"
ওয়েন চুয়ি বাইরে তাকিয়ে দেখল, রাস্তার ওপারে একটি চব্বিশ ঘণ্টা খোলা শপিং মল। সে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল, "গবেষণাগারে যাওয়ার কথা ছিল না? এখানে কেন?"
"এখনও হাতে সময় আছে, একটু ঘুরে আসতে পারো।"
ওয়েন চুয়ি অসহায়ভাবে নিজের খালি পায়ের দিকে ইশারা করে বলল, "তুমি কি মনে করো আমার হাঁটার মতো অবস্থা আছে?"
হুয়ো ইয়ানলি নিচু হয়ে পায়ের দিকে তাকিয়ে মন দিয়ে জিজ্ঞেস করল, "কত সাইজ?"
এই মানুষটা কত অদ্ভুত! প্রথমবার দেখা কোনো নারীর জন্য এসেই জুতো কিনে দিচ্ছে?
"সাতত্রিশ।"
"ঠিক আছে, তুমি গাড়িতে অপেক্ষা করো।"
কথাটা বলেই সে নেমে গেল। প্রায় মিনিট পনেরো পর হুয়ো ইয়ানলি অনেকগুলো শপিং ব্যাগ নিয়ে ফিরে এল।
ওয়েন চুয়ি ভ্রু কুঁচকে বলল, "তুমি কত কিছু কিনেছ?"
সে ব্যাগ থেকে এক জোড়া ফ্ল্যাট জুতো বের করে বলল, "দেখলাম তোমার পায়ে চোট আছে, তাই হিল জুতো কিনিনি। আপাতত এটা পরে নাও।"
জুতো জোড়া দেখে সে কিছুটা অবাক হলো। গত সপ্তাহে সে এই জুতো জোড়া পছন্দ করেছিল, কিন্তু কেনা হয়ে ওঠেনি। সে ভাবতেই পারেনি যে সে হুবহু সেটাই বেছে নেবে।
"ধন্যবাদ।"
ওয়েন চুয়ি যখন জুতো পরছিল, হুয়ো ইয়ানলি দুটি প্যাকেট খুলল, "এগুলো নতুন মোবাইল আর ট্যাবলেট। আমি এতে লোকেশন ট্র্যাকার সেট করে দিয়েছি, তোমার কোনো বিপদ হলে আমি সাথে সাথে জানতে পারব।"
তার গভীর চোখ দুটির দিকে তাকিয়ে ওয়েন চুয়ি দীর্ঘদিনের হারিয়ে যাওয়া এক নিরাপত্তা বোধ অনুভব করল।
"আগামীকাল আমি তোমার সব টাকা শোধ করে দেব।"
"প্রয়োজন নেই, এগুলো অফিস থেকে খরচ হিসেবে দেখানো যাবে।"
ওয়েন চুয়ি মনে মনে ভাবল। সরকারি লোক তো, খরচ বাঁচানোয় ওস্তাদ। সে নতুন ফোনটা চালু করে সময়ের দিকে নজর দিল। তার ভুয়া মৃত্যুর দিন প্রায় ঘনিয়ে এসেছে, সে প্রসঙ্গ তুলে জিজ্ঞেস করল, "আমার ভুয়া মৃত্যুর পরিকল্পনাটা তুমি কীভাবে সাজিয়েছ?"
হুয়ো ইয়ানলি তার ফোন বের করে একটি খবরের পেজ খুলল। ওয়েন চুয়ি নিচু হয়ে তাকিয়ে শিউরে উঠল। বিদেশের কোনো এক গ্যাংয়ের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ কেটে ফেলার সেই নৃশংস খুনের ঘটনা আন্তর্জাতিকভাবে তোলপাড় সৃষ্টি করেছিল।
"তুমি কি আমাকে আস্ত রাখার কোনো পরিকল্পনা করোনি?"
চাঁদের আলোয় হুয়ো ইয়ানলির শক্ত চোয়াল কিছুটা শীতল দেখাল, "ওয়েন ম্যাডাম কি পুরোপুরি নিখুঁত কিছু চান না?"
"সত্যিই খুব নিখুঁত পরিকল্পনা," ওয়েন চুয়ি একটি ভ্রু নাচিয়ে বিদ্রূপের সুরে বলল।
তবে এটা ভালোই হয়েছে। পে ইউয়ানচেন তার মৃত্যুর পর আর কোনো কিছু তদন্ত করার সুযোগ পাবে না, এমনকি সে কোনো "লাশ"ও খুঁজে পাবে না।
টানা কয়েকদিন তদন্ত করেও কোনো ফল না পেয়ে পে ইউয়ানচেন মদ্যপানে ডুবে রইল। শেষ পর্যন্ত একদিন বারে সে জ্ঞান হারিয়ে ফেলল, আতঙ্কিত কর্মীরা তাকে দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে গেল।
এই ঘটনা খুব দ্রুত পে পরিবারের সবার কানে পৌঁছাল। পে-র মা এবং অন্যরা যখন পৌঁছালেন, শেন বিং ইয়ান কুম্ভীরাশ্রু বিসর্জন দিয়ে বলল, "ম্যাম, দুঃখিত, আমিই ইউয়ানচেনের ঠিকমতো খেয়াল রাখতে পারিনি।"
কথাটা শেষ করতেই তার পেটে অস্বস্তি শুরু হলো, সে অনিচ্ছাকৃতভাবে মুখ চেপে ধরল। সম্ভবত দুপুরে একটু বেশি খাওয়া হয়েছে, এখন বমি পাচ্ছে।
পে-র মা তা দেখে দ্রুত তাকে ধরে বসালেন, "বিং ইয়ান, তোমার কী হয়েছে?"
শেন বিং ইয়ান হঠাৎ এক বুদ্ধি পেয়ে গেল, "ম্যাম, আমি... আমি অন্তঃসত্ত্বা।"