প্রথম খণ্ড দ্বিতীয় অধ্যায় ইয়ুয়ানইয়ুয়ান, পথে খুব ঠান্ডা, আমি তোমার সাথে থাকব

শেন ইউয়ান মৃত্যুর পর তাঁর আত্মা স্মৃতির ঘরে ভেসে যেতে লাগল। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি ভুলে গিয়েছিলেন, তাঁর পূর্বের শেন পরিবারবাড়ি অনেক আগেই বিক্রি হয়ে গিয়েছে এবং এখন সেটি গু ঝিযানের বাড়ি। গু ঝিযান ও শেন ইউতাও একসাথে শুয়ে আছেন। এটাই ছিল শেন ইউয়ানের শোবার ঘর, শেন পরিবারের সবচেয়ে বড় আর বিলাসবহুল কক্ষ। সেই বিছানাটিতেই ছোটবেলা থেকে শুয়ে আসতেন শেন ইউয়ান। আর এখন এই দু’জনের কামনার স্থান হয়ে উঠেছে...

শেন ইউতাও গু ঝিযানের বুকে নিজেকে সঙ্কুচিত করে বললেন, “তুমি না থাকলে, হয়ত আমি অনেক আগেই...” তাঁর চোখের কোণে শিশিরভেজা কষ্টের ছাপ, যেন শীতের তুষারে নুয়ে পড়া এক ডালভাঙা পীচফুল। গু ঝিযান তাঁকে জড়িয়ে ধরলেন, “এখন সব ঠিক হয়ে গেছে, ভয় পেয়ো না।” শেন ইউয়ানের আত্মা নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে এই দৃশ্য দেখছিলেন। শেন ইউতাও ঠিকই আছেন। কিন্তু তিনি?

গু ঝিযান ফোনে বললেন, “শেন ইউয়ানকে খুঁজে পেয়েছ? পেলে সরাসরি এখানে আনো, সে যেন ইউতাওর কাছে এসে ক্ষমা চায়!” অপর পাশ থেকে উত্তর এল, “এখনো পাইনি, আমরা তাঁর গতিবিধি খুঁজছি। শেষবার তাঁকে এক বিয়ের পোশাকের দোকানে দেখা গিয়েছিল।” গু ঝিযানের ঠোঁটে বিদ্রূপাত্মক হাসি ফুটে উঠল, “ও ভাবছে আজ আমি সত্যিই ওকে বিয়ে করব? আমি যাইনি, তাই ও এইভাবে আমাকে বাধ্য করতে চেয়েছে... শেন ইউয়ান, তুমি সত্যিই ঠিক যেমনটা ভাবতাম, তেমনই নিষ্ঠুর। ওকে খুঁজে বের করো, পাওয়ার পর ওকে ইউতাওর সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে বাধ্য করব!” শেন ইউয়ান ভেতরে ভেতরে ঠাণ্ডা হাসলেন। ইউতাওর কাছে ক্ষমা চাইবে? দুর্ভাগ্যবশত, মৃতরা তো ক্ষমা চাইতে পারে না।

ফোন রেখে, গু ঝিযান বিছানা থেকে নেমে একটি সিগারেট ধরালেন। কেন জানি মনের মধ্যে অজানা অস্থিরতা। তিনি শেন ইউয়ানকে আরও দু’বার ফোন করলেন, কেউ ধরল না। ধোঁয়া ছেড়ে রাগে বললেন, “আগে ফোন করলেই সঙ্গে সঙ্গে ধরত, আজ...” এ সময় শেন ইউতাও হঠাৎ প্রশ্ন করলেন, “তুমি কি সত্যিই আমাকে বিয়ে করবে?” “অবশ্যই, ইউতাও, আমি বলেছি, শেষ পর্যন্ত তোমাকেই বিয়ে করব।” গু ঝিযান ড্রয়ার থেকে একটি হীরার আংটি বের করলেন। এই আংটিটা একসময় শেন ইউয়ানকেও দেখিয়েছিলেন। ইউতাও সেটা আঙুলে পরতেই কৃতজ্ঞতায় কেঁদে ফেললেন, “তুমি যখন আছ, বাকি সব কিছুই মূল্যবান।” গু ঝিযান তাঁকে জড়িয়ে ধরে গভীর চুম্বন দিলেন...

এই দৃশ্য দেখে শেন ইউয়ান নির্জীবভাবে চোখ বুজলেন। কেন মৃত্যুর পরও তাঁকে এসব দেখতে হচ্ছে? স্মরণে এল, একসময় গু ঝিযান এই আংটিটা হাতে বলেছিলেন—শেষে তিনিই হবেন তাঁর স্ত্রী। কী ঘৃণ্য! হঠাৎ দরজায় জোরে জোরে কড়া নাড়ার শব্দ। গু ঝিযান সঙ্গে সঙ্গে উঠে পড়ে, সিগারেট ফেলে দিলেন।

“নিশ্চয়ই শেন ইউয়ান এসেছে, ইউতাও, আমি ওকে তোমার সামনে হাঁটু গেড়ে তোমার কষ্টের দ্বিগুণ ফিরিয়ে দেব!” গু ঝিযান মনে মনে ঠাণ্ডা হাসলেন। তিনি জানতেন, শেন ইউয়ান আদৌ অপহৃত হননি! ওর ছলনা, তিনি বুঝতে পারেননি এমন নয়। দরজা খুলতেই থমকে গেলেন। কারণ, সামনে যাকে পেলেন, তিনি একদমই ভাবেননি।

হে জিংচি।

হে জিংচিকে দেখে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা শেন ইউয়ান ছুটে গেলেন তাঁর দিকে, “হে জিংচি!” কিন্তু তিনি ভুলে গিয়েছিলেন, তিনি এখন মৃত, তাঁর হাত সোজা হে জিংচির শরীরের ভেতর দিয়ে চলে গেল। তখনই শেন ইউয়ানের উপলব্ধি—তিনি আর কখনই তাঁকে জড়িয়ে ধরতে পারবেন না।

হে জিংচির মুখ মৃতের মতো সাদা, চোখে অন্ধকারের প্রলেপ, দৃষ্টিতে লাল আতঙ্কের ঝলকানি। গু ঝিযান ভয় পেয়ে গেলেন। তবু ঠোঁটে বিদ্রূপ ধরে রাখলেন, “হে পরিবারের বড় ছেলে... ওহ, ভুলে গিয়েছি, এখন তো হে পরিবার দেউলিয়া, সব কোম্পানি গু পরিবারের অধীনে, তোমার আর আমাকে অবজ্ঞা করার অধিকার নেই... তাহলে তুমি এখানে এলে কীভাবে?” “তুমি আন্দাজ করো তো?” গু ঝিযান চমকে গেলেন। নিচে তাকিয়ে হে জিংচির প্যান্টে রক্তের দাগ দেখলেন। তিনি কি নিরাপত্তারক্ষীকে মেরে ফেলেছেন?

শোনা যায়, হে পরিবারের বড় ছেলেটি ভয়ংকর, নিষ্ঠুর, প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে শত্রুতা করে, পাগলের মতো আচরণ করে। কিন্তু গু ঝিযান ভয় পান না, বিশ্বাসও করেন না, তিনি সত্যিই মানুষ মারবেন। গু ঝিযান ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসলেন, “তুমি বেআইনি প্রবেশ করেছো, আমি পুলিশ ডাকলে ভয় পাও না?” হে জিংচি ঠাণ্ডা হাসলেন, সেই হাসি যেন মৃত্যুদূতের। “আমি এখানে এসেছি, কারণ এখানে থাকা সবাইকে... ইউয়ান ইউয়ানের সঙ্গে কবর দেব!”

এ কথা শুনে গু ঝিযানের মুখের ভাব বদলে গেল। “তুমি কী বললে?” হে জিংচি শীতল দৃষ্টিতে তাকালেন, “তোমাদের জন্যই ও অপহৃত হল, শেষ পর্যন্ত নির্জনে ঠাণ্ডায় মৃত্যু হল।” গু ঝিযান এক পা পেছালেন, চোখে অবিশ্বাসের ছাপ। “ও তো আমার সঙ্গে অভিনয় করছিল, মরবে কীভাবে?” হে জিংচির চোখে বিন্দুমাত্র উষ্ণতা নেই। “ও অপহৃত হবার পর প্রথমেই তোমাকে সাহায্য চেয়েছিল, অথচ তুমি ওকে বরফে জমে মরতে দিলে... ওর লাশ এখন নিচেই রয়েছে, দেখতে চাও?” “তুমি মিথ্যে বলছ, একটু আগেও ও আমাকে ফোন করছিল, মরবে কীভাবে?” গু ঝিযান চিৎকার করে উঠলেন। তিনি নিচে ছুটে যেতে চাইছিলেন, হঠাৎ দেখলেন, হে জিংচির পেছনের সিঁড়ি দিয়ে ঘন কালো ধোঁয়া উপরে উঠে আসছে।

পরের মুহূর্তে, হে জিংচি যেন ছায়ার মতো দরজা বন্ধ করে বাইরে থেকে তালা লাগিয়ে দিলেন। “হে জিংচি—দরজা খোলো... তুমি! কাশ কাশ...” পেছনে জোরে দরজা পেটানোর আওয়াজ আর কর্কশ আর্তনাদ। হে জিংচি কিছুই শুনলেন না, ধোঁয়ার দিকে এগিয়ে নিচে চলে গেলেন। শেন ইউয়ান হতবাক হয়ে পেছন থেকে চিৎকার করছেন, “হে জিংচি, আগুন লেগেছে, পালাও... তুমি কী করছো?” হে জিংচির গা জ্বলছে, অথচ তিনি যেন কোনো যন্ত্রণা অনুভব করছেন না।

তিনি এক ঘরে গেলেন, সেখানে শেন ইউয়ান বিছানায় শুয়ে আছেন, পরনে সেই বিয়ের পোশাক। হে জিংচি ধীরে ধীরে তাঁর পাশে শুয়ে পড়লেন। শেন ইউয়ান কেঁদে চিৎকার করলেন, “হে জিংচি, তুমি পাগল হয়েছো? পালাও! পালাও!” কিন্তু হে জিংচি কিছুই শুনতে পান না। তিনি শেন ইউয়ানের দেহ জড়িয়ে, কপাল কপালে ঠেকিয়ে ফিসফিস করে বললেন, “ইউয়ান ইউয়ান, রাস্তাটা খুব ঠাণ্ডা, আমি তোমার সঙ্গে থাকব, ভয় পেয়ো না...” “হে জিংচি... না...”

শেন ইউয়ান কিছুই করতে পারলেন না, শুধু অসহায়ভাবে দেখতে লাগলেন, কিভাবে আগুনে হে জিংচি ধীরে ধীরে পুড়ে যাচ্ছেন। দাউ দাউ আগুনের মধ্যে, হে জিংচি তাঁর ঠোঁটে হালকা চুমু দিয়ে বললেন, “আমি তোমাকে ভালোবাসি, ইউয়ান ইউয়ান... যদি আবার জন্ম নিই, তবুও তোমাকেই বিয়ে করব...” শেন ইউয়ান কান্নায় ভেঙে পড়লেন, “হে জিংচি, যদি আবার জন্ম নিই, এবার আমি তোমাকে ভালোবাসব, কেমন?”

...

“হে জিংচি—!”

শেন ইউয়ান হঠাৎ চিত্কার করে চেয়ারে উঠে বসলেন। ভয়ার্ত দৃষ্টিতে চারপাশ দেখলেন, বুঝতে পারলেন তিনি আছেন নিজের সাজঘরে; চার-পাঁচজন মেকআপ শিল্পী তাঁকে সাজাচ্ছেন। কী হচ্ছে, তিনি তো মরেছিলেন, তাই না?

এ সময় ব্যবস্থাপক লি দিদি দরজা দিয়ে ঢুকলেন, হাতে দুটি গাউন—একটি লাল, একটি কালো। “ব্র্যান্ড থেকে দুটি গাউন পাঠিয়েছে, লালটাই পরো, ইউতাও সবসময় তোমাকে ছাপিয়ে যায়, আজ তাকে ছাপিয়ে ওঠো!”

এই দুই গাউন দেখে শেন ইউয়ান সব মনে পড়ল। এটাই তো সেই দিন, যেদিন তিনি গোল্ডেন চ্যাম্পাকা পুরস্কারে সেরা অভিনেত্রী হয়েছিলেন। সেদিন তাঁর বাবা-মা, বন্ধুরা সবাই সুস্থ, বাড়ি অটুট, হে জিংচিও তখনো সেই আত্মবিশ্বাসী তরুণ... তিনি... ফিরে এসেছেন!

এই সত্যটা বুঝতেই শেন ইউয়ান সঙ্গে সঙ্গে লি দিদির দিকে এগিয়ে গেলেন। তাঁর কাঁধ ধরে দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, “লি দিদি, আমি... আমি ফিরে এসেছি!! এবার আমি আমার সবকিছু ফিরিয়ে আনব!!!”

লি দিদি থমকে গেলেন। খানিক বাদে, পাশে থাকা ফোন দেখিয়ে বললেন, “তুমি জানো তো, আমরা এখন লাইভ করছি, তুমি নিশ্চিত এভাবে বলবে?”